Înțelesul "kunterbunt" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KUNTERBUNT

frühneuhochdeutsch contrabund = vielstimmig, zu ↑Kontrapunkt; die heutige Bedeutung seit dem 17./18. Jahrhundert in Anlehnung an »bunt«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KUNTERBUNT ÎN GERMANĂ

kunterbunt  [kụnterbunt ]

CE ÎNSEAMNĂ KUNTERBUNT ÎN GERMANĂ?

Definiția kunterbunt în dicționarul Germană

colorat, multicolor variat, amestecat mixt dezordonat. exemple colorate, multicolore ale ouălor de Paști colorate cu parasol colorat.

bunt, vielfarbig abwechslungsreich, bunt gemischt ungeordnet. bunt, vielfarbigBeispielekunterbunte Sonnenschirmekunterbunt bemalte Ostereier.

SINONIMELE «KUNTERBUNT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kunterbunt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în kunterbunt

abwechslungsreich · farbenfreudig · farbenfroh · farbenprächtig · farbig · gemischt · knallbunt · knallig · koloriert · mannigfaltig · mehrfarbig · polychrom · polymorph · poppig · reichhaltig · scheckig · ungeordnet · unordentlich · unüberschaubar · unübersichtlich · verschiedenartig · verschiedengestaltig · vielfältig · vielfarbig · vielförmig · vielgestaltig · vielseitig · wild · wirr · wüst · zusammengewürfelt

TRADUCEREA KUNTERBUNT

Găsește traducerea kunterbunt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kunterbunt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kunterbunt» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 杂色
• Traducător din Germană - Spaniolă: abigarrado
• Traducător din Germană - Engleză: motley
• Traducător din Germană - Hindi: पंचमेल
• Traducător din Germană - Arabă: متعدد الألوان
• Traducător din Germană - Rusă: пестрый
• Traducător din Germană - Portugheză: variegado
• Traducător din Germană - Bengali: চিত্রবিচিত্র
• Traducător din Germană - Franceză: hétéroclite
• Traducător din Germană - Malaeză: bermacam-macam warna
• Germană: kunterbunt
• Traducător din Germană - Japoneză: 市松
• Traducător din Germană - Coreeană: 잡색의
• Traducător din Germană - Javaneză: motley
• Traducător din Germană - Vietnameză: các màu khác nhau
• Traducător din Germană - Tamilă: நிறமுள்ள
• Traducător din Germană - Marathi: motley
• Traducător din Germană - Turcă: karışık
• Traducător din Germană - Italiană: eterogeneo
• Traducător din Germană - Poloneză: pstrokacizna
• Traducător din Germană - Ucraineană: строкатий
• Traducător din Germană - Română: pestriț
• Traducător din Germană - Greacă: ποικιλόχρους
• Traducător din Germană - Afrikaans: mengelmoes
• Traducător din Germană - Suedeză: brokig
• Traducător din Germană - Norvegiană: motley

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUNTERBUNT»

Descoperă întrebuințarea kunterbunt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kunterbunt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Träum' dir dein Leben einfach kunterbunt!!!

"Träum' dir dein Leben einfach kunterbunt!!!" ist ein Buch mit Traumgeschichten.

Patricia Bennett, 2012

Sieben Geschichten, kunterbunt und lustig.

Liebevoll illustriertes und lehrreiches Kinderbuch für Kinder im Vorlesealter.

Elisabeth Deiter, 2012

Kunterbunt wie das Leben: Gedichte von Barbara Haller

Gedichte von Barbara Haller Barbara Haller. Kunterbunt wie das Leben vonBarbaraHaller Books on Demand Das letzte Buch habe ich zu Ehren des Hl. Josef.

Barbara Haller, 2013

Kunterbunt und Kurz Geschrieben: An Interactive German Reader

There are no fees associated with downloading the iTunes software or the podcasts for Kunterbunt und kurz geschrieben. If you are having technical difficulties with the software, or trouble finding, accessing, or man- aging the podcasts, the ...

James Pfrehm, 2012

Toskana kunterbunt

Walter Köhler. Walter Köhler kunterbunt Thi s One 1Z0S-0QJ-NCWK.

Walter Köhler

Kindermund mal Kunterbunt

Lars Brockmann Kindermund mal Kunterbunt Ichdankevorallemdem Spruch- Archiv (http://www.spruch-archiv.com/) für ihre tolle Sammlung an Sprüchen und auch vielen Helfern, die mir Sprüche zukommen lassen haben, die ich allerdings  ...

Lars Brockmann, 2014

Kugelrund & Kunterbunt

In "kugelrund & kunterbunt" - Gereimtes gibt's für jede Stund! gibt Christina Wiesmann einen Überblick über ihr lyrisches Schaffen. Reimereien zu unterschiedlichsten Themen verbinden sich mit zwei lehrreichen Kurzgeschichten zu einer ...

Christina Wiesmann, 2013

Kreuz und quer und kunterbunt

Nicole Racke Kreuz und quer und kunterbunt Eine bunte Mischung von fröhlichen, traurigen, ironischen und vielleicht sogar lehrreichen Gedichten aus dem Leben _ . v - v ' v ' - . ‚ T II' . ' '‚1\\ . ‚ .v/I . . . 7~ _ k ‚ . » ' 0 O Bibliografische Information ...

Nicole Racke, 2013

Der die das und kunterbunt

Das Blaue, die Rote und der Gelbe treffen sich im bunten Meer, in dem niemand Angst vor den anderen haben muss.

Manfred Schlüter, 1996

Kunterbunt

Kunterbunt und vielf ltig sind die lustigen Kurzgeschichten in diesem Buch.

Traudel Graff, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUNTERBUNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kunterbunt în contextul următoarelor știri.

Villa Kunterbunt wird "Sonnenschutz-Kita"

Ungewöhnlich blass sehen die Mädchen und Jungen der Kindertagesstätte Villa Kunterbunt nicht aus - ein Beweis dafür, dass das Konzept der gerade offiziell ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»

Kinder der Kita Kunterbunt in Ehlen schlüpfen im DGH unter

Die alte Kindertagesstätte Kunterbunt in Ehlen weicht einem Neubau und muss abgerissen werden. Da stellt sich die Frage, wo kommen die Kinder unter, wenn ... «HNA.de, Oct 16»

Feuer in der Villa Kunterbunt

Feuer in der Villa Kunterbunt. Die Jugendfeuerwehr sucht Nachwuchs. Um Kinder für die Mitarbeit zu interessieren, lassen sich die jungen Brandschützer etwas ... «sz-online, Oct 16»

Markelfinger Kindermusical "Felicitas Kunterbunt" geht dem ...

Die Goldkehlchen aus Markelfingen zeigen bei der Aufführung eine großartige Leistung. Das Stück "Felicitas Kunterbunt" sorgt für viel Freude und Eifer beim ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»

Einbruch in Villa Kunterbunt: Täter legt Geständnis ab

Vor zwei Wochen war der Polizei in Nordhausen ein Einbruch in die Villa Kunterbunt am Van-der-Foehr-Damm angezeigt worden. Die Täter sind der ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»

Villa Kunterbunt braucht mehr Platz

Schönborn Pippi Langstrumpf hätte ihre helle Freude an dem Gewusel in der Schönborner Kita "Villa Kunterbunt". 76 Kinder haben hier tagsüber viel Spaß und ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»

Landratsamt Neumarkt idOPf.: Eröffnung der Großtagespflegestelle ...

In der Villa Kunterbunt können zukünftig bis zu 8 Kinder gleichzeitig von den beiden qualifizierten Tagespflegepersonen betreut werden, zwei weitere ... «FOCUS Online, Sep 16»

Kita Kunterbunt wird 60

Die Festwoche startet am Montag mit einem Tobetag allein für die derzeit rund 100 Kindergarten- und Hortkinder Kunterbunt – mit Spielen und Attraktionen für ... «sz-online, Sep 16»

Schonach: Viele Höhepunkte werden in der Villa Kunterbunt geboten

Schonach. Derzeit findet zum zehnten Mal in den Räumlichkeiten des ehemaligen Kindergartens Villa Kunterbunt die Kinderferienbetreuung statt. Das Angebot ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»

Erkrath: Vor 20 Jahren gründeten Eltern die "Villa Kunterbunt"

Erkrath. Die Villa Kunterbunt feiert 20. Geburtstag. Nein, nicht das pastellfarbene Holzhaus aus den Pippi-Langstrumpf-Filmen (schwed. "Villa Villekulla"), das ... «RP ONLINE, Aug 16»