Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vaginalring" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAGINALRING ÎN GERMANĂ

Vaginalring  [Vagina̲lring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAGINALRING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAGINALRING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vaginalring» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vaginalring

inel contraceptiv

Verhütungsring

Inelul contraceptiv sau numit, de asemenea, un inel vaginal sau un inel lunar, este un inhibitor care împiedică ovulația cu hormoni. Inelul din plastic este introdus în vagin și îndepărtat după trei săptămâni. În următoarele șapte zile fără un inel, sângerările de tip menstruație au început. În prezent, două inele vaginale aprobate sunt disponibile în Germania, NuvaRing de la MSD și Circlet de la Pfizer. Ambele conțin etonogestrel și etinil estradiol. Der Verhütungsring oder auch Vaginalring bzw. Monatsring genannt, ist ein Verhütungsmittel, welches mit Hormonen den Eisprung verhindert. Der Ring aus Kunststoff wird in die Vagina eingeführt und nach drei Wochen wieder entfernt. In den folgenden sieben Tagen ohne Ring setzt eine menstruationsähnliche Blutung ein. Derzeit sind zwei in Deutschland zugelassene Vaginalringe erhältlich, der NuvaRing von MSD und Circlet von Pfizer. Beide enthalten Etonogestrel und Ethinylestradiol.

Definiția Vaginalring în dicționarul Germană

Contraceptive hormonale pentru femei sub forma unui inel care se introduce în vagin. hormonelles Verhütungsmittel für Frauen in Form eines Rings, der in die Scheide eingeführt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vaginalring» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VAGINALRING


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Metallring
Metạllring [meˈtalrɪŋ]
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Nagelring
Na̲gelring
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Schlüsselring
Schlụ̈sselring
Scoring
[skɔː…]
Siegelring
Si̲e̲gelring [ˈziːɡl̩rɪŋ]
Signalring
Signa̲lring
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
Zwiebelring
Zwi̲e̲belring [ˈt͜sviːbl̩rɪŋ]
ring
rịng

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VAGINALRING

Vagant
Vagantendichtung
Vagantenlied
Vagantin
vage
Vagheit
vagieren
vagil
Vagilität
Vagina
vaginal
Vaginismus
Vaginitis
Vaginoskopie
Vagotomie
Vagotonie
Vagotonika
Vagotoniker
Vagotonikerin
Vagotonikum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAGINALRING

Barring
Biomonitoring
Carsharing
Diamantring
Ehering
Factoring
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Hering
Industrial Engineering
Littering
Nürburgring
Reengineering
Repowering
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Trauring
gering

Sinonimele și antonimele Vaginalring în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vaginalring» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAGINALRING

Găsește traducerea Vaginalring în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vaginalring din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vaginalring» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

VAG
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vag
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

VAG
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ваг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vag
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

VAG
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

VAG
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

vag
190 milioane de vorbitori

Germană

Vaginalring
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

VAG
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

VAG
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

VAG
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

VAG
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

vag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vajina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

VAG
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ваг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

VAG
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

vag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

VAG
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vaginalring

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAGINALRING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vaginalring» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vaginalring
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vaginalring».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VAGINALRING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vaginalring» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vaginalring» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vaginalring

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAGINALRING»

Descoperă întrebuințarea Vaginalring în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vaginalring și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Hormonarme Pillen mit einer Tagesdosis unter 50 Mikrogramm Östrogen heißen Mikropille. Vaginalring mit Hormonen Der Nuvaring® ist ein flexibler, transparenter Vaginalring aus Kunststoff mit einem Durchmesser von 54 mm und einer ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
2
Langzyklus: 27 Tabellen ; [weniger Menstruationen - weniger ...
Kontrazeptiver Vaginalring Bei der Erprobung verschiedener Langzyklusschemata mit einem Vaginalring, der täglich 15ug Ethinylestradiol und 0,12 mg Etonogestrel freisetzt und alle 3 Wochen gewechselt wird, beendete V> der 561 Frauen ...
Inka Wiegratz, Herbert Kuhl, 2010
3
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Zuverlässigkeit. Pearl-Index: 0,3–0,9. 1.2.4 Vaginalring Der Vaginalring setzt über 3 Wochen kontinuierlich Ethinylestradiol und Etonogestrel frei. Die Hormone werden über die Scheidenwand aufgenommen. Wirkungsweise. Entspricht der der ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
4
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
Kontrazeptiver Vaginalring Beim kontrazeptiven Vaginalring (NuvaRing) handelt es sich um einen vaginal applizierten Ovulationshemmer, der – wie die oralen Kontrazeptiva – über 3 Wochen die Gonadotropin- freisetzung sowie die ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
5
Blutungsstörungen: Neugeborenenperiode bis Postmenopause
Zusatzblutungen – vaginales Freisetzungssystem (Vaginalring) 95 Literatur: 1. Anderson FD, Gibbons W, Portman D. Safety and efficacy of an extended- regimen oral contraceptive utilizing continuous low-dose ethinyl estradiol. Contraception ...
Gunther Göretzlehner, Thomas Römer, Ulf Göretzlehner, 2010
6
Kontrazeption mit OC in 160 Problemsituationen
Einfluss auf die Grunderkrankung: Bei Frauen nach Nierentransplantation, die nicht kürzer als 18 Monate hormonale Kontrazeptiva, oral oder transdermal, oder über 12 Zyklen den Vaginalring anwendeten, wurden keine Schwangerschaften  ...
Thomas Römer, Gunther Göretzlehner, 2012
7
Voll aufgeklärt: 100 Antworten auf 1000 Fragen
Eine andere hormonelle Verhütungsmethode ohne Einnahme von Tabletten ist seit einigen Jahren ein Vaginalring, der tief in die Vagina eingeführt wird und dort 21 Tage lang bleibt. Er gibt kontinuierlich Hormone ab und verhindert so wie ...
Lilo Wanders, 2008
8
Eva ́s Book of Love: Was Mädchen über Liebe und Sex wissen ...
VAGINALRING. ☛So wirkt er: Der Vaginalring (er heißt NuvaRing) ist ein weicher Kunststoffring, den das Mädchen tief in die Scheide einführt. Im Innern des Rings befinden sich künstliche Hormone, die in kleinen Dosen automatisch an den ...
Eva Zimmer, 2009
9
Verhütung: welche Methode passt zu mir?: von traditionell ...
Magenfreundliche Hormonwirkung Als Weiterentwicklung der Hormonspirale könnte man den Vaginalring ansehen, der unter dem Namen Nuvaring bald auf den Markt kommen soll. Im Gegensatz zur Spirale kann der Vaginalring von der ...
Silvia Knöpfel, Knut O. K. Hoffmann, 2002
10
Das Frauen-Hormone-Buch
Der Vaginalring ist sozusagen die Pille für die Scheide. Die beiden für die Empfängnisverhütung wichtigen Hormone (Ethinylestradiol und ein Gestagen) werden kontinuierlich aus dem weichen Silikonring freigesetzt und über die Vaginalhaut ...
Bernd Kleine-Gunk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAGINALRING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vaginalring în contextul următoarelor știri.
1
Aids: Vaginalring schützt vor HIV-Infektion
Ein Vaginalring, der kontinuierlich den Wirkstoff Dapivirin abgibt, kann das Risiko einer HIV-Infektion bei Frauen um mehr als 50 Prozent reduzieren. Besonders ... «Ärzte Zeitung, Dec 16»
2
Ein Vaginalring gegen HIV
Ein neu entwickelter Vaginalring reduziert bei Frauen das Risiko sich beim Geschlechtsverkehr mit HIV anzustecken. Zu diesem Ergebnis kommt eine ... «Kurier, Aug 16»
3
Ein Vaginalring soll vor HIV schützen
Ein Vaginalring soll das Wundermittel gegen Aids sein. Neueste Studien mit dem Ring haben eine Reduzierung der Übertragung von HIV gezeigt. «WIRED, Iul 16»
4
Vaginalring als Schutz vor HIV-Infektion?
Sechs dieser Affen hatten über viereinhalb Monate alle zwei Wochen den mit Wirkstoffen versehenen Vaginalring erhalten. Obwohl sie wöchentlich einem ... «aponet.de, Iun 16»
5
Vaginalring verhindert HIV-Infektionen bei Frauen in Afrika / Stiftung ...
Hannover (ots) - Neue Studienergebnisse belegen, dass ein Vaginalring auf der Basis von antiretroviralen Medikamenten Frauen vor einer HIV-Infektion schützt ... «Presseportal.de, Feb 16»
6
Der Verhütungsring: Die Vor- und Nachteile des Rings
Ein anderer Nachteil wurde mittlerweile behoben: Bislang musste der Vaginalring im Kühlschrank aufbewahrt werden, um den höchstmöglichen Schutz vor ... «www.fem.com, Mai 15»
7
Von der Pille bis zum Vaginalring - Hormonelle Verhütungsmethoden
Pille: Pearl-Index 0,1 bis 0,9. Die Pille sorgt für einen gleichbleibenden Hormonspiegel und unterdrückt somit den für eine Befruchtung notwendigen Eisprung. «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 15»
8
Periode verschieben mit dem Nuvaring
Eine Schwangerschaft kann durch eine Vielzahl von Verhütungsmitteln verhindert werden: von der Pille über den Vaginalring bis hin zum Kondom. Nicht nur mit ... «www.fem.com, Apr 14»
9
Vaginalring soll vor HIV und Schwangerschaft schützen
US-amerikanische Forscher haben einen neuartigen Vaginalring entwickelt, der das Gestagen Levonorgestrel und zugleich den antiretroviralen Wirkstoff ... «Pharmazeutische Zeitung online, Mar 14»
10
Verhütungsring (Vaginalring)
Der Verhütungsring ist eine hormonelle Verhütungsmethode. Der Verhütungsring – auch Vaginalring genannt – besteht aus einem biegsamen Kunststoff und ... «Onmeda, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vaginalring [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vaginalring>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z