Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vagilität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VAGILITÄT

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VAGILITÄT ÎN GERMANĂ

Vagilität  [Vagilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAGILITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAGILITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vagilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vagilität în dicționarul Germană

Abilitatea unui organism de a traversa limitele biotopului. Fähigkeit eines Organismus, die Grenzen des Biotops zu überschreiten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vagilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VAGILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VAGILITÄT

Vagabundin
Vagans
Vagant
Vagantendichtung
Vagantenlied
Vagantin
vage
Vagheit
vagieren
vagil
Vagina
vaginal
Vaginalring
Vaginismus
Vaginitis
Vaginoskopie
Vagotomie
Vagotonie
Vagotonika
Vagotoniker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAGILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Vagilität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vagilität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAGILITÄT

Găsește traducerea Vagilität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vagilität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vagilität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

vados
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vados
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

vados
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

vados
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vados
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vados
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vados
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vados
190 milioane de vorbitori

Germană

Vagilität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

vados
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

vados
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vados
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vados
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

vados
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

vados
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vados
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vados
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vados
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vados
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vados
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vados
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vados
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vados
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vados
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vagilität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAGILITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vagilität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vagilität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vagilität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VAGILITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vagilität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vagilität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vagilität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAGILITÄT»

Descoperă întrebuințarea Vagilität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vagilität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Zoologie
V Vagilität bezeichnet die Fähigkeit eines Tieres, größere Entfernungen zu überwinden oder eine Lebensweise mit hoher Mobilität über größere Räume. Vagilität kann sich auch spezifisch auf Abwanderungsbewegungen beziehen.
Hynek Burda, 2005
2
Allgemeine Ökologie
Habitats eingerichtet sein und also Vagilität als adaptive Eigenschaft besitzen muss. Dies ist bei sehr kurzlebigen Arten, die während der Lebensdauer des Gebüsches eine große Zahl von Generationen haben, nicht unbedingt erforderlich.
Ludwig Trepl, 2007
3
Zeitschrift für Morphologie und Anthropologie
Jedenfalls steht die individuelle Variabilität, soweit sie besonders auffällig wird, in inniger Beziehung zu dem Vorhandensein besonders plastischer Organe. Die Vagilität. Mit Recht wird der Vagilität, d. h. der Fähigkeit des Ortswechsels, eine ...
Gustav Albert Schwalbe, 1902
4
Die geographische Verbreitung der Insekten
Eine größere oder geringere Vagilität durch Laufen und Fliegen kommt allen Insekten zu, sei es nur im larvalen Stadium (manche Schildläuse), nur als Imago (holzbohrende Käfer) oder in allen Entwicklungsstadien. Diese Vagilität hat vor ...
Herbert Franz, Max Beier, 1970
5
Grundriß der Zoogeographie
Vagilität in diesem Sinne besitzt jedes Tier, auch die normaler- weise durch eine ortsgebundene Lebensweise gekennzeichneten sessilen Arten, die wenigstens während eines bestimmten Entwicklungsstadiums oder in bestimmten ...
Gustaf de Lattin, 1967
6
Pflanzenschutz: Grundlagen der praktischen Phytomedizin
... daß dezimierte Nützlings- populationen sich durch Zuwanderung aus benachbarten Standorten ergänzen; dies trifft besonders bei großflächigen Bekämpfungsaktionen und Nützungen mit geringer Vagilität zu; - je größer die Vagilität eines ...
Rudolf Heitefuss, 2000
7
Rekultivierung von Bergbaufolgelandschaften: das Beispiel ...
Durch den extremen Bodenchemismus beginnt die Besiedlung mit einer Bioturbation ausführenden Makrofauna (Lumbriciden) noch stärker verzögert, die darüber hinaus durch fehlende Vagilität die großen Flächen erst langsam erreicht.
Reinhard F. Hüttl, Doris Klem, Dr. Edwin Weber, 1999
8
Tiergeographie auf ökologischer Grundlage
Je weniger eine Tierform befähigt ist, Schranken zu überschreiten, je geringer ihre „Vagilität" ist, um so zahlreicher sind die Gebiete, in denen die Voraussetzungen für ihre örtliche Sonderung gegeben sind und damit um so größer die ...
Richard Hesse, 1924
9
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft
... Gebietes vom südamerikanischen Festland einen eigenen Entwicklungsweg gegangen sein und nach dem Verschwinden der trennenden Meeresstraßen hinderte wiederum ihre geringe Vagilität, zusammen mit einer gewissen Ortstreue, ...
Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft, 1959
10
Die Rolle des PKW im beruflichen Pendelverkehr in der ...
Arealexpansion Die Ausweitung eines Areals kann verschiedene Ursachen haben. In der Tiergeographie gelten Vagilität einer Art, Änderungen der ökologischen Bedingungen, Wegfall oder Beseitigung von Ausbreitungsschranken sowie die ...
Cornelia Niemeitz, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vagilität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vagilitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z