Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verdinger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDINGER ÎN GERMANĂ

Verdinger  [Verdịnger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDINGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERDINGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verdinger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verdinger în dicționarul Germană

Persoana, autoritatea sau un altul care lucrează. Person, Behörde o. Ä., die Arbeiten verdingt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verdinger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERDINGER

Verdienstmedaille
Verdienstmöglichkeit
Verdienstorden
Verdienstspanne
verdienstvoll
verdient
verdientermaßen
verdienterweise
verdieseln
Verdikt
Verding
verdingen
Verdingerin
verdinglichen
Verdinglichung
Verdingung
Verdingungsausschuss
Verdingungsordnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDINGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

Sinonimele și antonimele Verdinger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verdinger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDINGER

Găsește traducerea Verdinger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verdinger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verdinger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Verdinger
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Verdinger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Verdinger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Verdinger
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Verdinger
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Verdinger
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Verdinger
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Verdinger
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Verdinger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Verdinger
190 milioane de vorbitori

Germană

Verdinger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Verdinger
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Verdinger
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Verdinger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Verdinger
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Verdinger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Verdinger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Verdinger
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Verdinger
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Verdinger
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Verdinger
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Verdinger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Verdinger
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Verdinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Verdinger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Verdinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verdinger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDINGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verdinger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verdinger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verdinger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERDINGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verdinger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verdinger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verdinger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDINGER»

Descoperă întrebuințarea Verdinger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verdinger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama
Der Verdinger oder die Verdinger!» versehen dasselbe mit ihrem Visa, lassen ei auf dem PolizeiBüreau «inregiftriren und unter» schreiben, und die Dienstherrschaften haben dasselbe bei letzterem ju empfangen. Art. 6. Keinem Dienstboten ...
Theodor Hartleben, 1827
2
Deutscher Rechtsfreund: Specialausgabe f. D. Kgr. Sachsen. ...
Z 5. s Herr Verdinger zahlt Herrn Uebernehmer für jede Quadratruthe Mauerwerk — Thlr. — Gr. — Pfg.; für jeden Quadratfuß Dachwerk — Thlr. — Gr. — Pfg. ; für einen Fuß Gewölbe — Thlr. — Gr. — Pfg., vorausgesetzt, daß die Arbeit nach ...
‎1870
3
Vaterländische Berichte für das Großherzogthum Hessen und ...
Der Verdinger oder die Verdingerin versehen dasselbe mit ihrem Vis»« lassen es auf dem Polizeibüreau einregistriren und unterschreiben, und die Dienstherrschaften haben dasselbe bei letzterem zu empfangen. Art. ö. Keinem Dienstboten ...
Georg Wilhelm von Wedekind, 1835
4
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama: 1827
eingetragen werden kann. Der Verdinger oder die Verdingerin oerfehen daifelbe mit ihrem diigo, lafj'en es auf dem PolizeiBür-eau einregijtriren und unterfchreibenz und die Dienfiherrfchaften haben dajfelbe bei lehterem zu empfangen. Art..6.
5
Vaterländische Berichte für das Grossherzogthum Hessen und ...
Der Verdinger «der die Verdingerin versehen dasselbe mit ihrem V«», lassen es auf dem Polizeibüreau einregistriren und unterschreiben, und die Dienstherrschaften haben dasselbe bei letzterem zu empfangen. Art. 6. Keinem Dienstboten ...
6
Verhandlungen in der Ersten Kammer der Landstände des ...
Der Herr Kanzler ])r. von Linde: Wenn die Verdinger eine gehörige Ueberficht über die Dienfiboten haben und im Stande feyn follen. den Herrfchaften die erforderlichen Anffchlüffe zu geben. fo ift es auch nöthig. daß ihnen die Dienfiboten ...
Hesse (Germany). Landstände. 1. Kammer, 1847
7
Motive zum Entwurfe eines bürgerlichen Gesetzbuches für das ...
muß daher hierin vor Allem als maßgebend betrahtet werden. und dem Verdinger fteht es niht zu. feinen (Eigenwillen dagegen geltend zu mahen. fo lange ihm keine dem Inhalte oder der Iutention des Vertrages zuwiderlaufende Zumnthnng ...
‎1861
8
Die rheinpreußischen Landrechte: ¬Das Chur-Trierische ...
so sind sie dem Verdinger allen Kosten, Schaden und Interesse zu statten verpflichtet: wo aber dieSaumnüs, Hinternüs oder Aufenthalt an ihme dem Verdinger und nicht am Meister oder Arbeiter läge, so ist dem Verdinger nichts, sondern der, ...
Romeo Maurenbrecher, 1831
9
Die rheinpreussischen landrechte
so sind sie dem Verdinger allen Kosten, Schaden und Interesse zu statten verpflichtet: wo aber dieSaumnüs, HiuteruüS oder Aufenthalt an ihme dem Verdinger und nicht am Meister oder Arbeiter läge, so ist dem Verdinger nichts, sondern ...
10
Weisthümer
Last der verdinger oder vogt die scheffen fragen oder mahnen, wen sie vor einen verdinger vnd vogt erkennen? Antw. wir wyfsen vnd erkennen einen herrn, der das Schönecker haufs zu Bürrefsheim inn hat, vor einen verdinger vnd erbvogt, ...
Jacob Ludwig Carl Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERDINGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verdinger în contextul următoarelor știri.
1
Die Straßenverkehrsbehörde informiert
In der Stadt der Alten, Arbeitslosen und Mindestlohn-Verdinger hat die Verwaltung nichts entgegenzusetzen. Ich bin froh, nicht im Rathaus zu sitzen, und das ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Ian 17»
2
Haredi Tov party says it consults Amshinov grand rabbi
Hanoch Verdinger, chairman of moderate haredi (ultra-Orthodox) party Tov, announced on Sunday that he regularly consults the grand rabbi of the Amshinov ... «Jerusalem Post, Oct 13»
3
VFW Post proudly displays WWII 'weapon of freedom'
27 and attacked on March 1, across the Cologne plain and concluded the offensive on March 4 as it took Verdinger on the Rhine River. It crossed the Rhine on ... «NorthJersey.com, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdinger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verdinger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z