Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verschleifung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSCHLEIFUNG ÎN GERMANĂ

Verschleifung  [Verschle̲i̲fung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSCHLEIFUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSCHLEIFUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verschleifung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verschleifung în dicționarul Germană

șlefuirea; măcinarea. das Verschleifen; das Verschliffensein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verschleifung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSCHLEIFUNG


Abschweifung
Ạbschweifung
Absteifung
Ạbsteifung
Ausreifung
A̲u̲sreifung
Ausschweifung
A̲u̲sschweifung [ˈa͜usʃva͜ifʊŋ]
Aussteifung
A̲u̲ssteifung
Bereifung
Bere̲i̲fung [bəˈra͜ifʊŋ]
Besitzergreifung
Besịtzergreifung [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Eisenbereifung
E̲i̲senbereifung
Ergreifung
Ergre̲i̲fung [ɛɐ̯ˈɡra͜iʊŋ]
Gelenkversteifung
Gelẹnkversteifung
Gummibereifung
Gụmmibereifung [ˈɡʊmibəra͜ifʊŋ]
Luftbereifung
Lụftbereifung
Machtergreifung
Mạchtergreifung [ˈmaxt|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Reifung
Re̲i̲fung
Schleifung
Schle̲i̲fung
Schweifung
Schwe̲i̲fung
Steifung
Ste̲i̲fung
Verseifung
Verse̲i̲fung
Versteifung
Verste̲i̲fung
Wiederergreifung
Wi̲e̲derergreifung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSCHLEIFUNG

Verschleierung
Verschleierungstaktik
Verschleierungsversuch
verschleifen
verschleimen
Verschleimung
Verschleiß
verschleißarm
verschleißen
Verschleißer
Verschleißerin
Verschleißerscheinung
verschleißfest
Verschleißfestigkeit
verschleißfrei
Verschleißkrankheit
Verschleißprüfung
Verschleißstelle
Verschleißteil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSCHLEIFUNG

Abschaffung
Abschlussprüfung
Anschaffung
Bekämpfung
Berufung
Beschaffung
Bonitätsprüfung
Brandbekämpfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schaffung
Schöpfung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Sinonimele și antonimele Verschleifung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verschleifung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSCHLEIFUNG

Găsește traducerea Verschleifung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verschleifung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verschleifung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不清
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

slurring
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slurring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

slurring
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الادغام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нечленораздельно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pronunciando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

slurring
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

empâtement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

slurring
190 milioane de vorbitori

Germană

Verschleifung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슬러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

slurring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

slurring
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

slurring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

slurring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

slurring
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

slurring
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

legato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нечленороздільно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

slurring
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυσφημητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Onduidelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sluddrande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slurring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verschleifung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSCHLEIFUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verschleifung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verschleifung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verschleifung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSCHLEIFUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verschleifung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verschleifung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verschleifung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSCHLEIFUNG»

Descoperă întrebuințarea Verschleifung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verschleifung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Forschungen zur lateinischen Sprachgeschichte und Metrik
Lucrez: Hiatus und Verschleifung einsilbiger Worte in Senkung S. 168. — H. u. V. einsilbiger Worte aufw 42. 84. — Verschleifung von m 75. _ „ vоn u 68. 215. Abwurf von auslautendem s 103f. 251. — Zweisilbige Endung des Genetiv aï 181 .
Bertold Maurenbrecher, 1976
2
Fabeln in mittelniederdeutscher Sprache
8, 8. 11, 21. 13, 10. 15, 21. 16, 27. 18, 33. 19, 19. 20, 23. 43. 22, 18. 24, 2 ( verschleifung). 26, 21. 27, 14. 28, 10. 30, 9. 32, 27. 29. 33, 3. 35, 25. 36, 9. 39, 16. 43,9. 10. 14. 23. 44, 5. 6. 45, 7. 46, 16. 24. 33. 47, 31. 48, 27. 49, 8 (verschleifung) . 13.
Gerhard (von Minden), Gerhard, Gerhard von Minden, Albert Leitzmann, von Minden Gerhard, Albert Leitzmann
3
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Für die gröszern — sei es dasz ihm erschien, ein lang fortgehendes Gedicht römischen Mundes ohne alle oder nahezu ohne alle Verschleifung mache den Eindruck der Affectation, sei es dasz er für den Ernst und das Gewicht des Inhalts , wie ...
4
Ziel: Lektion 1 - 6
'n Verschleifung von denn oder von ein/einen 'ne Verschleifung von eine is Verschleifung von ist isse Verschleifung von ist sie 's /s' Verschleifung von es Wortbildung: Adjektiv Wortbildung: Adjektiv mit Nomen und Endung mit Endungen aus ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Roland Fischer, Sandra Evans, 2010
5
Wörterbuch zum Rig-Veda
Ebenso habe ich die im Texte stattfindende Verschleifung zwischen den einzelnen Worten (sandhi) ganz aufgehoben, was für die lexikalische Durchsichtigkeit sehr förderlich ist, und habe, wo die Vocalverschleifung im ursprünglichen Texte ...
Hermann Grassmann, 1999
6
Zetemata
Verschleifung zwischen den Kürzen der 1. Senkung: Bei Martial: XIV 21; VIII 67,5 ;1 kommt bei Naucellius einmal vor: 8,7 septima huic. 3. Verschleifung zweier Vokale zwischen 1. Senkung und 2. Hebung, die für Martial nicht sehr häufig ist,2  ...
Wolfgang Speyer
7
Vergleich softwarebasierter Multiformat-Encoder: Analyse der ...
... bei halbbildbasiertem Quellformat Verschleifung dreier Halbbildern Halbbilder - bei vollbildbasiertem Quellformat Verdopplung jedes xten Bildes Verschleifung dreier Bilder Verdopplung jedes xten Bildes Bildratenreduzierung NTSC nach ...
Frank Schönfelder, 2006
8
Die Gedichte Reinmars Von Zweter
Dagegen ist h der Verschleifung sehr günstig: ausser speher 185,8 ist zweisylbig nur geschehen 56,3 (vielleicht müge ye schehen ?); sehen 164,3 könnte in der Aufzählung als einsylbig mit fehlender Senkung gelten. Bei b und d hält sich Ein-  ...
Gustav Roethe
9
Teleologie: ein philosophisches Problem in Geschichte und ...
Sachsse 1979, 17) — legt sich gerade wegen der charakteristischen Verschleifung des Kategorienunterschieds bei der ... dieser Verschleifung ist der aristotelische Begriff der "Entelechie" , der wörtlich das "Insichenthalten des ( eigenen) ...
Jürgen-Eckardt Pleines, 1994
10
Beitrage Zur Geschichte Der Deutschen Sprache Und Literatur
Sk. 1, 6. 4, 3. 30, 3. 6, 7. 32, 4. Va. 7, 3. 9, 3 (far für farSu, B. 511). 16, 6. 17, 6 (= 18, 3; verschleifung von ok in). 33, 6. 40, 6. 41, 3. 43, 3. 47, 6. 53, 6. Gr. 4, 3 ( verschleifung von ok um). 13, 6. 14, 3 (verschleifung). 19, 3. 31, 6. 37, 6. 43, 6. 45 , 6. 7.
Hermann Paul, 1879

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSCHLEIFUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verschleifung în contextul următoarelor știri.
1
Merkel singt Bass
Rasant nahm Petrenko schon die Ouvertüre: ohne wienerisch charmante Verschleifungen und viele Rubati, dafür mit überschäumender Verve. Eine so ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ian 17»
2
In der Jury für das Jugendwort des Jahres: Wollen wir fly sein?
Das ist ja eine reine sprachliche Verschleifung von "ist so", uralt und schon gar nicht nur von Jugendlichen verwendet. A propos uralt: Benutzt man als ... «Onetz.de, Dec 16»
3
Ein ungleiches Paar
Der kleine Innenraum erfreut durch nüchterne Eleganz: Das Schiff und der Chor scheinen durch die runden Verschleifungen an den Raumübergängen zu ... «Luzerner Zeitung, Dec 16»
4
Die Geisha und der Elefant
Wie immer in solchen Fällen führt die intensive Rezeption allerdings zu Nachlässigkeiten, Verschleifungen und falschen Traditionen im Umgang mit dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
5
Warum beim "Tatort" viele Bahnhof verstehen
... flüssig artikuliert, deutlich hörbar, aber ohne den damals „hohen Ton“ der Bühnensprache oder die Verkürzungen und Verschleifungen der Umgangssprache. «Bayernkurier, Nov 16»
6
Programme gegen Lampenfieber - Suggerierte Spiellust und ...
Okay, kleine Flüchtigkeiten, die Verschleifungen, klar, aber wie könnten wir beschreiben, was da war auf der Bühne bei Friedemann?" "Also ich bin da absolut ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
7
Wolfach: "Der Übergang ist das A und O"
Wäre er in der vorgegebenen Geschwindigkeit gefahren, hätte der Gegenverkehr die Verschleifung um die Baustelle bereits passiert und er sein Gefährt nicht ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
8
Handy in der Hand halten während der Fahrt erlaubt bei Nutzung ...
... Tatbestände im Wege richterlicher Rechtsfortbildung etwa durch die Bildung von Analogien oder die Verschleifung von Tatbestandsmerkmalen zu begründen ... «anwalt.de, Iul 16»
9
Handy und Bluetooth – OLG Stuttgart weicht Handyverbot am Steuer ...
... Tatbestände im Wege richterlicher Rechtsfortbildung etwa durch die Bildung von Analogien oder die Verschleifung von Tatbestandsmerkmalen zu begründen ... «anwalt.de, Mai 16»
10
Bloßes Halten des Mobiltelefons
... Tatbestände im Wege richterlicher Rechtsfortbildung etwa durch die Bildung von Analogien oder die Verschleifung von Tatbestandsmerkmalen zu begründen ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verschleifung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verschleifung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z