Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Versenderin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSENDERIN ÎN GERMANĂ

Versenderin  [Versẹnderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSENDERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSENDERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versenderin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Versenderin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la expeditor. weibliche Form zu Versender.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versenderin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSENDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSENDERIN

Verseifung
verselbstständigen
Verselbstständigung
Versemacher
Versemacherin
versemmeln
Versende
versenden
Versender
Versendung
Versendungskauf
versengen
Versengung
versenkbar
Versenkbühne
versenken
Versenkung
Versepos
Verseschmied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSENDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Sinonimele și antonimele Versenderin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Versenderin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSENDERIN

Găsește traducerea Versenderin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Versenderin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Versenderin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Versenderin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Versenderin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Versenderin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Versenderin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Versenderin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Versenderin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Versenderin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Versenderin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Versenderin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Versenderin
190 milioane de vorbitori

Germană

Versenderin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Versenderin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Versenderin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Versenderin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Versenderin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Versenderin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Versenderin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Versenderin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Versenderin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Versenderin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Versenderin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Versenderin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Versenderin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Versenderin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Versenderin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Versenderin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Versenderin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSENDERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Versenderin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Versenderin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Versenderin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSENDERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Versenderin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Versenderin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Versenderin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSENDERIN»

Descoperă întrebuințarea Versenderin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Versenderin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
[20] dd) Diese Grundsätze gelten auch dann, wenn ein Dauerkunde - wie im vorliegenden Fall die Versenderin - dem Transportunternehmen ständig eine Vielzahl von Paketen übergibt. Ausweislich der EDI-Versandlisten hat die Versenderin ...
2
Zeitschrift für deutsches bürgerliches Recht und ...
October 1871 der Güter-Expedition zu Mülheim a. Rh. eine Kiste Woll- waaren zum Transporte nach Elberfeld übergeben. Dieselbe ist nicht an ihre Bestimmung gelangt, weshalb die Versenderin deren vollen Werthersatz von der Berg. Mark.
3
Revue Allemande de Droit Aérien Et Spatial
Die Ehefrau des Klägers ließ als Versenderin ausweislich des Air Waybill im März 2001 Hausrat per Luftfracht nach F. transportieren. Der Kläger lieferte die Gegenstände, bei denen es sich um 93 Kolli handelte, mit Hilfe von Bekannten am ...
4
Regresse und Haftung: Selbstbehalte und aktives ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,7, Hochschule Bremerhaven, Veranstaltung: Transportrecht, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit wurde als die Beste des Seminars bewertet.
Dominik Nadolski, 2010
5
Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen
Mindestens aber könne die Versenderin verlangen, so gestellt zu werden, wie wenn der Tarif Polen-Polen mit seinen Ausnahmesätzen zur Anwendung gekommen wäre. Dann würde sich ein Unterschied für den Wagen von 6,75 Goldfranken ...
Germany. Reichsgericht, 1934
6
Erdbeschreibung und Geschichte von Amerika: Die vereinten ...
... den westlichen und söd, lichen Nachbarstaaten zu gute kommen, deren Versenderin Virginia nrm zum Theil werden wird. Vergl- ?r«c)ee6inß8 c>5 «iks Virzin!» ^88ern1o1^. I3O0. p. 66 k. Im ersten Halbjahre 131S siihpte Zllexandria 6,3«5 ...
Christoph Daniel Ebeling, Anton Friedrich Büsching, 1816
7
Allgemeine geographische Ephemeriden
Sie ist die erfte Stapelftadt an der Nordsee und der Sitz der ostindi- fchen Compagnie, und die Versenderin und Befiirderin des Ertrags der Fischereien an dièse n Kiiílen , der aber seit 15 Jalircn, vvie die Fischereien und selbst der Hariugs- ...
8
Allgemeine geographische Ephemeriden
... der Nordsee und der Sitz der ostindi- sclien Compagnie, urid die Versenderin nnd Beforderin des Ertrngs der Fischercien an dief-n Kiisten , der alier seit 15 Jahren, wie die Fischereien und selbst der Harings- fang, betrachtlich abgcriommen ...
Friedrich Justin Bertuch, 1807
9
Der CEO: Die Geschichte des Felix P.
„Damit nicht genug: Ich kann keine E-Mails mehr verschicken, weil mich irgendjemand bei mehreren internationalen Internet-Servern als Versenderin von Spam-Mails diffamiert hat. Ich stehe auf einer Art Watchlist. Alle E-Mails, die ich ...
Walter Schönthaler, 2014
10
Österreicher in der Südsee: Forscher, Reisende, Auswanderer
... denn anstatt der Stapelplatz dieses so sonderbar geführten Handels, die Niederlage und die Versenderin der fremden Producte zu sein, ist sie jetzt der Markt ihrer eigenen Erzeugnisse“ (Hügel 1860:159). Auch Jerolim Freiherr von Benko ...
Hermann Mückler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSENDERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Versenderin în contextul următoarelor știri.
1
Der Chocolatier, der von Genuss nie genug kriegt
Delikatessen-Versenderin Brigitta Zettl aus Oftering lässt dort exklusiv Pralinen anfertigen. Das tun auch viele andere Unternehmen, die Top-Schokolade mit ... «nachrichten.at, Ian 15»
2
Transportrecht Gut gemeint, teuer bezahlt
In dem Fall sollte eine Spedition im Auftrag einer Versenderin acht Kisten Laststufenschalter von Regensburg nach Kanada bringen. Für die Abholung beim ... «Eurotransport, Mar 14»
3
Anhängen an Verkaufsangebote auf Amazon kann rechtswidrig sein
Dementsprechend tritt die Beklagte aus Sicht des angesprochenen Verbrauchers lediglich als Verkäuferin und Versenderin des vermeintlichen „B1“-Produktes ... «shopbetreiber-blog.de, Nov 13»
4
Kurz erklärt: Offene Email-Verteiler vermeiden
In Bayern musste die Versenderin einer solchen Email schon ein Bußgeld bezahlen, weil die Adressen offen lesbar waren, ohne dass eine Einwilligung der ... «4websites.de, Oct 13»
5
Unerwünschte Post: Spam – Kuriose, nervige und verdächtige E-Mails
Die Versenderin der E-Mail lockt Sie mit einen Scheck in Höhe von 1.800.000 US-Dollar. Dafür will sie Ihre Kontaktdaten und Ihr Geld. Verfahren Sie mit der ... «DIE WELT, Nov 12»
6
Luftfracht per LKW
Da es sich bei der streitgegenständlichen Beförderung um einen Multimodaltransport handelte – der Transport des Gutes von der Versenderin zum Empfänger ... «Rechtslupe, Oct 12»
7
Leonessen-Hofübergabe „mit Sahne“
... FMT-Chef Angerlehner, Messepräsidentin Doris Schulz, Delikatess-Versenderin Brigitta Zettl, Tanzschul-Wirbelwind Christoph Hippmann und Günther Painsi, ... «nachrichten.at, Iun 12»
8
Single-Opt-in oder Double-Opt-in: Das ist die Frage
Da der Grundsatz gilt, dass jeder das für sich Günstige zu beweisen hat, oblag der Versenderin der Nachweis, dass es auch tatsächlich der Kläger – oder ein ... «datenschutz-praxis.de, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Versenderin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/versenderin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z