Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Versorgungsbezüge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSORGUNGSBEZÜGE ÎN GERMANĂ

Versorgungsbezüge  [Versọrgungsbezüge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VERSORGUNGSBEZÜGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versorgungsbezüge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pensiuni

Versorgungsbezüge

În Germania, § 19 alin 2 EStG ▪ pensia pentru limită de vârstă, pensie de văduvă sau orfan, pensia alimentară sau o referință similară ▪ Funcție publică datorată sau reglementărilor legale corespunzătoare, ▪ legii serviciului public de corporații, instituții și fundații de drept public sau asociațiile publice ale entităților sau ▪ în alte cazuri, remunerare și beneficiază de serviciile anterioare, deoarece el a atins o limită de vârstă, a redus câștigul salarial beneficii de capacitate sau de urmaș; Remunerarea la atingerea unei limite de vârstă nu se consideră pensii atunci când contribuabilii 63 de ani sau dacă el este cu handicap sever, care a terminat în 60 de ani. Prestațiile de pensii aparțin veniturilor din activități independente și sunt supuse asigurării fiscale și sociale. Contribuțiile la asigurările de pensii trebuie, de asemenea, plătite pentru prestațiile de pensie, indiferent de obligația de asigurare din asigurările de sănătate a pensionarilor. Acestea trebuie suportate numai de beneficiarul pensiilor. Versorgungsbezüge sind im deutschen Steuerrecht gem. § 19 Abs.2 EStG ▪ das Ruhegehalt, Witwengeld oder Waisengeld, der Unterhaltsbeitrag oder ein gleichartiger Bezug ▪ auf Grund beamtenrechtlicher oder entsprechender gesetzlicher Vorschriften, ▪ nach beamtenrechtlichen Grundsätzen von Körperschaften, Anstalten oder Stiftungen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Verbänden von Körperschaften oder ▪ in anderen Fällen Bezüge und Vorteile aus früheren Dienstleistungen wegen Erreichens einer Altersgrenze, verminderter Erwerbsfähigkeit oder als Hinterbliebenenbezüge; Bezüge wegen Erreichens einer Altersgrenze gelten erst dann als Versorgungsbezüge, wenn der Steuerpflichtige das 63. Lebensjahr oder, wenn er schwerbehindert ist, das 60. Lebensjahr vollendet hat. Versorgungsbezüge gehören zu den Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit und sind grundsätzlich steuer- und sozialversicherungspflichtig. Auch von Versorgungsbezügen, unabhängig von der Versicherungspflicht in der Krankenversicherung der Rentner, müssen Krankenversicherungsbeiträge gezahlt werden. Diese muss der Empfänger der Versorgungsbezüge alleine tragen.

Definiția Versorgungsbezüge în dicționarul Germană

furnizarea de beneficii din serviciile anterioare. der Versorgung dienende Bezüge aus früheren Dienstleistungen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Versorgungsbezüge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSORGUNGSBEZÜGE


Altersbezüge
Ạltersbezüge
Beziehungsgefüge
Bezi̲e̲hungsgefüge
Dienstbezüge
Di̲e̲nstbezüge
Funktionsverbgefüge
Funktio̲nsverbgefüge
Gefüge
Gefü̲ge [ɡəˈfyːɡə]
Genüge
Genü̲ge
Jahresbezüge
Ja̲hresbezüge
Lebenslüge
Le̲benslüge [ˈleːbn̩slyːɡə]
Lüge
Lü̲ge 
Machtgefüge
Mạchtgefüge
Mängelrüge
Mạ̈ngelrüge
Naturalbezüge
Natura̲lbezüge
Notlüge
No̲tlüge [ˈnoːtlyːɡə]
Preisgefüge
Pre̲i̲sgefüge [ˈpra͜isɡəfyːɡə]
Rüge
Rü̲ge [ˈryːɡə]
Sachbezüge
Sạchbezüge
Satzgefüge
Sạtzgefüge [ˈzat͜sɡəfyːɡə]
schlüge
schlüge
trüge
trüge
ungefüge
ụngefüge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSORGUNGSBEZÜGE

Versorgungsamt
Versorgungsanspruch
Versorgungsarbeit
Versorgungsausgleich
versorgungsberechtigt
Versorgungsberechtigte
Versorgungsberechtigter
Versorgungsbetrieb
Versorgungseinheit
Versorgungseinrichtung
Versorgungsengpass
Versorgungsgebiet
Versorgungsgenuss
Versorgungsgut
Versorgungshaus
Versorgungskrise
Versorgungslage
Versorgungsleistung
Versorgungsleitung
Versorgungslücke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSORGUNGSBEZÜGE

Advantage
Affichage
Anchorage
Anfrage
Anzeige
Change
College
Geschichtslüge
Image
Message
Orange
Page
Propagandalüge
Präpositionalgefüge
Range
Wahllüge
Zwecklüge
average
large
orange

Sinonimele și antonimele Versorgungsbezüge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Versorgungsbezüge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSORGUNGSBEZÜGE

Găsește traducerea Versorgungsbezüge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Versorgungsbezüge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Versorgungsbezüge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

养老金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pensiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pensions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेंशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعاشات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пенсии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pensões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেনশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pensions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pencen
190 milioane de vorbitori

Germană

Versorgungsbezüge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

年金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pensiun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lương hưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓய்வூதியங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पेन्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pensioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

emerytury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пенсії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pensiuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συντάξεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pensioene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pensioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pensjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Versorgungsbezüge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSORGUNGSBEZÜGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Versorgungsbezüge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Versorgungsbezüge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Versorgungsbezüge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSORGUNGSBEZÜGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Versorgungsbezüge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Versorgungsbezüge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Versorgungsbezüge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSORGUNGSBEZÜGE»

Descoperă întrebuințarea Versorgungsbezüge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Versorgungsbezüge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Einmaleins der Entgeltabrechnung 2010
Alexander Enderes. Unter Nr. 31 ist nur bei unterjähriger Zahlung eines laufenden Versorgungsbezugs der erste und letzte Monat (zweistellig mit Bindestrich, z.B. „02 - 12" oder „01 - 08"), für den Versorgungsbezüge gezahlt wurden, ...
Alexander Enderes, 2010
2
Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten
Abflachung. der. Versorgungsbezüge. Das Bundesbesoldungs- und - versorgungsanpassungsgesetz 2003/ 2004 (BBVAnpG 2003/2004) ist nach seiner Verkündung im Bundesgesetzblatt am 15.09.2003 in Kraft getreten und damit endgültig ...
Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl, 2011
3
Das Einmaleins der Entgeltabrechnung 2012
Versorgungsbezüge sind dagegen Betriebsrenten, da diese nicht auf eigenen Beitragsleistungen des Arbeitnehmers, sondern auf einer Versorgungszusage des Arbeitgebers beruhen. Auch Rentenleistungen aufgrund einer Direktzusage  ...
Alexander Enderes, 2012
4
Erbschaftsteuerrecht
Erwerben die nächsten Angehörigen des Erblassers steuerpflichtige Versorgungsbezüge, wird ihnen der besondere Versorgungsfreibetrag ebenfalls in ungekürzter Höhe gewährt. Erwerben sie hingegen nicht der Erbschaftsteuer ...
Wilfried Schulte, 2010
5
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
2007, BStBI. II S. 581). Die Gründe für die Kapitalisierung der Versorgungsbezüge sind unerheblich. Bei Teilkapitalauszahlungen kommt hingegen die Fünftelregelung mangels einer „Zusammenballung“ nicht in Betracht.[7] Beisplel B Beisplel ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
6
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
R 19.9 günstigt; das Gleiche gilt, wenn Versorgungsbezüge nach der Ehescheidung gekürzt werden (§ 57 BeamtVG). 2Nachzahlungen von Versorgungsbezügen an nicht versorgungsberechtigte Erben eines Versorgungsberechtigten sind ...
Jürgen Plenker, 2014
7
Das neue Dienstrecht der Bundesbeamten: Die wichtigsten ...
Auszug aus: BeamtVG § 49 Versorgungsauskunft und Zahlung der Versorgungsbezüge Diese Fassung gilt ab dem 12.02.2009 Abschnitt VII Gemeinsame Vorschriften § 49 Versorgungsauskunft und Zahlung der Versorgungsbezüge (1) Die ...
Josef Schön, 2011
8
Erbschaftsteuerrecht: Grundlagen Für Studium und ...
Steuerfreie Versorgungsansprüche Hinterbliebener Arbeiter und Angestellte Arbeiter und Angestellte Hinterbliebenenrenten und Versorgungsbezüge der Sozialversicherung Hinterbliebenenrenten und Versorgungsbezüge der ...
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Christian Lösel, 2006
9
Handbuch der Entgeltumwandlung
Deputate. Versorgungsbezüge sind: Einmalzahlungen sonstige laufende Zulagen Nachzahlungen von Versorgungsbezügen 9.7.2.1 Versorgungsbezüge Beitragspflichtige Versorgungsbezüge i.S.v. § 229 Abs. 1 SGB V sind die der Rente ...
Günter Marx, 2012
10
Recht oder Unrecht?: Der Verwaltungsrechtsstreit des ...
Das. Verwaltungsverfahren. zum. Entzug. der. Versorgungsbezüge. Schlegelberger wurden auf seinen Antrag hin rückwirkend zum 1. April 1951 als ehemaligem Reichsbeamten beamtenrechtliche Versorgungsbezüge nach dem Gesetz zu ...
Hennig von Alten, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSORGUNGSBEZÜGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Versorgungsbezüge în contextul următoarelor știri.
1
BVerwG zur Verjährung bei der Rückforderung überzahlter ...
Daraufhin forderte der Dienstherr überzahlte Versorgungsbezüge für die Jahre 2006 bis 2010 zurück. Die dagegen vom Kläger gerichtete Klage blieb in den ... «kostenlose-urteile.de, Dec 16»
2
Beamter muss überzahlte Versorgungsbezüge wegen Verjährung ...
Daraufhin forderte der Dienstherr überzahlte Versorgungsbezüge für die Jahre 2006 bis 2010 zurück. Die dagegen vom Kläger gerichtete Klage ist in den ... «Haufe - News & Fachwissen, Nov 16»
3
Beamte im Ruhestand müssen sich gesetzliche Rente anrechnen ...
Diesen Betrag rechnete das beklagte Land auf die Versorgungsbezüge des Klägers an und brachte diese in der genannten Höhe zum Ruhen. Dagegen erhob ... «AssCompact, Aug 16»
4
Anpassung der Besoldungs- und Versorgungsbezüge: Mehr Geld ...
Die Bezüge der Beamtinnen und Beamten in der nordrhein-westfälischen Landes- und Kommunalverwaltung sowie der Versorgungsempfänger erhöhen sich ... «Bund der Strafvollzugsbediensteten Deutschlands, Iul 16»
5
Abfindung von bAV-Anwartschaften bald kein Arbeitsentgelt mehr
Anders als für Versorgungsbezügen erfolgte die Beitragsberechnung "normal": Der Abfindungsbetrag bzw. Rückkaufwert war grundsätzlich zu allen ... «Haufe - News & Fachwissen, Iun 16»
6
Doppelte Beitragszahlung auf Direktversicherungen und ...
Doppelte Beitragszahlung auf Direktversicherungen und Versorgungsbezüge: Ende in Sicht? Gesundheits- und Sozialrechtsexperten plädieren im ... «AssCompact, Ian 16»
7
Beamte auf Zeit können vorzeitigen Ruhestand wegen ...
Die Verbandsgemeinde war bereit, dem Antrag nachzukommen, machte dies jedoch davon abhängig, dass die für die Zahlung der Versorgungsbezüge ... «Haufe - News & Fachwissen, Aug 15»
8
Verbot der Anrechnung privater (Betriebs-)Rentenversicherung auf ...
Der Bayerische Verfassungsgerichtshofs hat einer Popularklage gegen die Anrechnung privater Rentenversicherung auf Versorgungsbezüge der Beamten ... «anwalt.de, Iul 15»
9
Beurlaubungsbezüge als Versorgungsbezüge
Beurlaubungsbezüge als Versorgungsbezüge ... vorgeschalteten Sonderurlaubs gezahlten Bezüge sind mithin bereits als Versorgungsbezüge zu behandeln. «Rechtslupe, Iul 15»
10
Versorgungsbezüge internationaler und europäischer Organisationen
Die Zulässigkeit der Besteuerung von an ehemalige Bedienstete internationaler Organisationen gezahlten Pensionen und Ruhegehältern in Deutschland ist ... «Haufe - News & Fachwissen, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Versorgungsbezüge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/versorgungsbezuge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z