Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Versorgungsbetrieb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSORGUNGSBETRIEB ÎN GERMANĂ

Versorgungsbetrieb  [Versọrgungsbetrieb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSORGUNGSBETRIEB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSORGUNGSBETRIEB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versorgungsbetrieb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Versorgungsbetrieb în dicționarul Germană

Companie care alimentează populația și economia cu apă, energie, transport public și altele asemenea. a. Unternehmen, das die Bevölkerung und die Wirtschaft mit Wasser, Energie versorgt, den öffentlichen Nahverkehr betreibt u. a.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versorgungsbetrieb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSORGUNGSBETRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSORGUNGSBETRIEB

Versorgungsamt
Versorgungsanspruch
Versorgungsarbeit
Versorgungsausgleich
versorgungsberechtigt
Versorgungsberechtigte
Versorgungsberechtigter
Versorgungsbezüge
Versorgungseinheit
Versorgungseinrichtung
Versorgungsengpass
Versorgungsgebiet
Versorgungsgenuss
Versorgungsgut
Versorgungshaus
Versorgungskrise
Versorgungslage
Versorgungsleistung
Versorgungsleitung
Versorgungslücke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSORGUNGSBETRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Sinonimele și antonimele Versorgungsbetrieb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Versorgungsbetrieb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSORGUNGSBETRIEB

Găsește traducerea Versorgungsbetrieb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Versorgungsbetrieb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Versorgungsbetrieb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

公用事业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empresa de servicios públicos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

public utility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जनोपयोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المرافق العامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

общественная полезность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

utilidade pública
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাবলিক ইউটিলিটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

service public
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemudahan awam
190 milioane de vorbitori

Germană

Versorgungsbetrieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

公益
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sarana umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiện ích công cộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொது பயன்பாட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सार्वजनिक उपयुक्तता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kamu hizmeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

servizio pubblico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

użyteczności publicznej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

суспільна корисність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de utilitate publică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοινή ωφέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

openbare nut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

allmännyttiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

allmennyttig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Versorgungsbetrieb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSORGUNGSBETRIEB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Versorgungsbetrieb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Versorgungsbetrieb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Versorgungsbetrieb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSORGUNGSBETRIEB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Versorgungsbetrieb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Versorgungsbetrieb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Versorgungsbetrieb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSORGUNGSBETRIEB»

Descoperă întrebuințarea Versorgungsbetrieb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Versorgungsbetrieb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einleitung - §§ 1-104
Elektrizitäts- und Wassergewinnung dagegen ist Urproduktion (für Elektrizitätz' Rdn. 61; dort auch dar— über, daß es anders liegt, wenn der Versorgungsbetrieb sich den Strom aus einem überörtlichen Verbundnetz liefern läßt — möglicher ...
‎1995
2
Praxishandbuch der Konzessionsverträge und der ...
Beteiligungsfälle sind Fälle, in denen der Versorgungsbetrieb ein Eigenbetrieb ist oder in denen die Gebietskörperschaft unmittelbar oder mittelbar an dem Versorgungsbetrieb beteiligt ist. Aus Gründen der Vereinfachung und zur ...
Cornelia Kermel, 2012
3
Verdeckte Gewinnausschüttung im Körperschaft- und ...
Der Versorgungsbetrieb darf der Trägerkörperschaft durch die Konzessionszahlungen keine Vermögensvorteile gewähren, die unter Fremdvergleichsmaßstäben einem Nichtgesellschafter nicht gewährt würden. Diese Abgrenzung hatte die ...
Ralf Kohlhepp, 2006
4
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Elektrizitäts- und Wassergewinnung dagegen ist Urproduktion (für Elektrizität: Rdn. 61 ; dort auch darüber, daß es anders liegt, wenn der Versorgungsbetrieb sich den Strom aus einem überörtlichen Verbundnetz liefern läßt — möglicher Fall ...
Hermann Staub, Claus-Wilhelm Canaris, 1995
5
Die Entwicklung der "Responsabilité sans faute" in der ...
... gerade in dieser Sonderbeziehung zwischen dem öffentlichen Versorgungsbetrieb und dem Geschädigten haben. Die Schädigung muß sich als eine Nebenfolge der Leistungserbringung gerade dem Geschädigten gegenüber darstellen79 ...
Karl Herbert Vogt, 1975
6
IFRS-Rechnungslegung in mittelständischen Unternehmen: ...
... Kontrolle einer öffentlichen Behörde steht, z. B. einen öffentlichen Versorgungsbetrieb; e) Es handelt sich um ein Unternehmen, dessen wirtschaftliche Bedeutung für die Volkswirtschaft des Landes, in dem es seinen Sitz hat, signifikant ist.
Thomas Ull, 2006
7
Deutsche Steuer-zeitung und Wirtschaftlicher Beobachter
rungen. Macht der gewerbliche Unternehmer von seinem Recht Gebrauch, bis zu 40 vom Hundert des Rechnungsbetrags in Steuergutscheinen zu bezahlen, so findet insoweit keine Aufrechnung statt. Beispiel : Der Versorgungsbetrieb einer ...
8
Standards und Fachlichkeit im Case Management
Werden Case Manager einseitig für den Versorgungsbetrieb beansprucht, verlieren sie an Kompetenz für die Sorgen der Menschen, die der Versorgungsbetrieb bedienen soll. Für schwedische Verhältnisse ist dieser Umstand der „Krise der ...
Wolf Rainer Wendt, 2009
9
Risikosteuerung im Energieversorgungs-unternehmen und in der ...
Long Future “0“ X Gewinn/ Verlust Ft Spotpreis des Underlyings Prämie (12) Auswahl der richtigen Handelsposition Hier geht der Versorgungsbetrieb eine Long-Futures-Position ein. Mit Eingehen dieser Marktposition verpflichtet sich das ...
André Velvendick, 2006
10
Energieeffizenz und Erneuerbare Energien Im Städtebaurecht
Dieser Artikel benennt explizit dass, soweit bestehende Gebäude betroffen sind, die Vorschriften sich auf Sicherheit, Gesundheit und Versorgungsbetrieb beschränken müssen. Dies schließt das Thema „Energieeffizienz" aus. Die Vorschriften ...
Stephan Mitschang, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSORGUNGSBETRIEB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Versorgungsbetrieb în contextul următoarelor știri.
1
Gasverbrauch 2016 nicht gestiegen Keine Angst vor der Abrechnung
Rund 250 Millionen Kilowattstunden Gas haben die SVS-Versorgungsbetriebe im vergangenen Jahr ihren Kunden geliefert. "Das entspricht in etwa dem ... «Münsterland Zeitung, Ian 17»
2
Blomberger Versorgungsbetriebe möchten Windräder bauen
In drei davon würden die Blomberger Versorgungsbetriebe (BVB) gerne maximal fünf Anlagen errichten, das bestätigte Geschäftsführer Peter Begemann auf ... «Lippische Landes-Zeitung, Ian 17»
3
Versorgungsbetriebe Elbe Boizenburg: Viele Pläne für das neue Jahr
Freies WLAN, Media AG, E-Säule, neues Kundenzentrum - die Versorgungsbetriebe Elbe haben sich für das Jahr 2017 viel vorgenommen. Ganz aktuell steht ... «svz.de, Ian 17»
4
Versorgungsbetriebe bauen Fernwärme-Netz aus
Hoyerswerda Im gerade begonnenen Jahr 2017 wollen die Versorgungsbetriebe Hoyerswerda (VBH) rund 5,5 Millionen Euro in die Erneuerung und ... «Lausitzer Rundschau, Ian 17»
5
VersorgungsBetriebe Elbe erweitern Freies WLAN in Lauenburg
Die VersorgungsBetriebe Elbe GmbH hat für die Stadt Lauenburg die Einrichtung eines öffentlichen freien WLAN ermöglicht. An verschiedenen Bereichen der ... «Lauenburger Online-Zeitung, Dec 16»
6
Anrufer geben sich als Mitarbeiter der Blomberger ...
Blomberg. Die Blomberger Versorgungsbetriebe (BVB) warnen vor unseriösen Telefonwerbern, die in den vergangenen Tagen Strom- oder Gasverträge ... «Lippische Landes-Zeitung, Nov 16»
7
Versorgungsbetriebe Hann.Münden (VHM): Gas wird 2017 ...
Hann. Münden. Die Kunden der Versorgungsbetriebe Hann. Münden (VHM) zahlen ab dem 1. Januar 2017 weniger Geld für Erdgas. Das teilten die VHM jetzt ... «HNA.de, Nov 16»
8
Villa in drei Teile gesägt
... da sonst die Gefahr bestanden hätte, dass der Brunnen versiegt, erläutert Jens Steinhoff, Technischer Leiter der Versorgungsbetriebe Münden (VHM). «Göttinger Tageblatt, Nov 16»
9
“Illegale Bautätigkeit” von Oldisleben 2016
Der städtische Eigenanteil für die Dachsanierung des Klubhaus Stocksen wurde übrigens nach den Vorgaben des Wirtschaftsplanes vom Versorgungsbetrieb ... «Kyffhäuser Nachrichten, Oct 16»
10
Batterien von Teslas sparen Wasserkraftwerk mehr als 500.000 ...
Dieses Projekt auf dem neuesten Stand der Technik wird es dem Versorgungsbetrieb ermöglichen, Energie zu speichern und diese den Verbrauchern zur ... «The Motley Fool Deutschland, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Versorgungsbetrieb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/versorgungsbetrieb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z