Descarcă aplicația
educalingo
Verzehr

Înțelesul "Verzehr" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERZEHR

rückgebildet aus ↑verzehren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VERZEHR ÎN GERMANĂ

Verze̲hr


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERZEHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERZEHR ÎN GERMANĂ?

alimente

Malnutriția sau nutriția înseamnă înțelegerea consumului de substanțe organice și anorganice, nutrienții care pot fi prezenți în dietă în formă solidă, lichidă, gazoasă sau dizolvată. Cu ajutorul acestor substanțe, substanța corporală este construită sau reînnoită și sunt acoperite sursele de energie necesare pentru toate procesele de viață. În ecologie, examinăm cerințele unui organism viu privind nutriția sa, interacțiunile sale cu alte organisme vii și impactul acestor relații asupra dezvoltării unei populații. În plus, ecosistemele investighează alimentarea generală a nutrienților unui ecosistem. Diferite ramuri ale biologiei se ocupă de alte aspecte ale nutriției: ▪ Anatomie și morfologie: construirea de unelte orale și a tractului digestiv la animale și sisteme de transport în plante.

Definiția Verzehr în dicționarul Germană

mănâncă ceva care a fost consumat. exemplul de consum destinat consumului precoce.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERZEHR

Abwehr · Bodenabwehr · Bundeswehr · Datenverkehr · E-Mail-Verkehr · Feuerwehr · Fremdenverkehr · Lehr · Luftgewehr · Mehr · Rückkehr · Straßenverkehr · Verkehr · Wehr · Zahlungsverkehr · je mehr · mehr · nunmehr · sehr · vielmehr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERZEHR

Verzehrbon · verzehren · Verzehrer · Verzehrerin · verzehrfertig · Verzehrkarte · Verzehrzwang · verzeichnen · Verzeichnis · Verzeichnung · verzeichnungsfrei · verzeigen · Verzeigung · verzeihen · verzeihlich · Verzeihung · verzerren · Verzerrer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERZEHR

Autoverkehr · Bahnverkehr · Berufsfeuerwehr · Durchgangsverkehr · Freiverkehr · Gefahrenabwehr · Gegenverkehr · Maschinengewehr · Nahverkehr · Notwehr · Oralverkehr · Personennahverkehr · Personenverkehr · Rechtsverkehr · Regionalverkehr · Schriftverkehr · Stadtverkehr · Umkehr · nur mehr · wie sehr

Sinonimele și antonimele Verzehr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERZEHR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Verzehr» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Verzehr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERZEHR

Găsește traducerea Verzehr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Verzehr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verzehr» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

消费
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

consumo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

consumption
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सेवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استهلاك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

потребление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

consumo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খরচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

consommation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penggunaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Verzehr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

消費
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

소비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

konsumsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tiêu thụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நுகர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वापर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tüketim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

consumo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

konsumpcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

споживання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

consum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατανάλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konsumtion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forbruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verzehr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERZEHR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verzehr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verzehr».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verzehr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERZEHR»

Descoperă întrebuințarea Verzehr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verzehr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Verzehr wird abgeraten: Wie uns die Industrie mit ...
Das Berliner Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) sagt: »Menschen mit normalen Cholesterinwerten solltenauf den Verzehr von Lebensmitteln mit zugesetztenPflanzensterinen verzichten.« Sie könnten »möglicherweise negative ...
Hans-Ulrich Grimm, 2012
2
Rentenversicherung versus Fondsentnahmepläne, oder: Wie ...
Das Ereignis VR(u) = 0 beinhaltet einen Verzehr des investierten Kapitals zum Zeitpunkt t = u. Formal interessiert uns der früheste dieser Zeitpunkte20 ( Ruinzeitpunkt), d. h. rR = inf{u>0; VR{u) = o}. (C1) Offensichtlich gilt VR(u) < 0 für u = x ...
Thorsten Göbel, 2000
3
Ratschlag zum Verzehr der Seidenraupe
"Bin von einem Entzücken ins andre geraten und habe mich durch allerhand Tiefsinn hindurchgelacht." (Peter Rühmkorf) Matthias Polityckis Gedichte machen sich auf, die Welt zu erkunden, vom "Playmate" bis zum "flimmernd weißen ...
Matthias Politycki, 2013
4
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
2: Pro-Kopf- Verzehr von Kartoffeln in kg 1875-1895 Angaben hierzu finden sich bei WIEGELMANN (1967) S. 87-111; vgl. auch für Norddeutschland: GÜNTER WIEGELMANN: Kartoffelspeisen des 19. Jahrhunderts in Norddeutschland, in: ...
Peter Lesniczak, 2003
5
Arbeit und Ernährung in Yasin: Aspekte des ...
(cancir) [Kratzdistel]: Standort an Kanälen, Wegrändern u.a.; roher Verzehr der Wurzeln. Solanum luteum Miller (gabilo) [Gelbfruchtiger Nachtschatten]: Gartenunkraut; roher Verzehr der Früchte. Berberis sp.* (iskörang) [Berberize]: Standort an ...
Hiltrud Herbers, 1998
6
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
6.1 Durchschnittlicher Verzehr von Brot und Backwaren, Getreide und Getreideerzeugnissen sowie daraus hergestellten Gerichten (g/Tag) (NVS II 2005–2006) etwa 54% auf den Food-Bereich entfallen, weitere 35% werden in der ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
7
Ernährung im Fernsehen: Eine Kultivierungsstudie zur ...
Tabelle 1: Verzehrsempfehlungen der DGE und realer Verzehr der Lebensmittelgruppen Fleisch, Süßes, Obst und Gemüse EVS 1998: Einkommens - und Verbraucherstichprobe; BVS II 2004: Zweite Bayerische Verzehrsstudie. Die hier ...
Stephanie Lücke, 2007
8
Die 101 wichtigsten Fragen - Gesunde Ernährung
Die wissenschaftliche Eindeutigkeit, Evidenz genannt, für ein erhöhtes Risiko für Dickdarmkrebs wird daher für den Verzehr von rotem Fleisch als möglich bzw. für den Verzehr von verarbeiteten Fleischwaren als wahrscheinlich bis ...
Claus Leitzmann, 2010
9
Vegetarismus: Grundlagen, Vorteile, Risiken
In diesem Buch beschreibt mit Claus Leitzmann einer der besten Kenner Geschichte, Grundlagen und Angebotsformen des Vegetarismus.
Claus Leitzmann, 2012
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Die Gäste verzehr«» lassung der Schuld und Strafe derselbe», alle Speisen mit dem größte» Appetite, fahre» lasse». Einem etwait vrrzerb.n. «s ist schon verzehr «. 2. Den Werth Ich habe es ihm schon verziehen. Vereines Dinges durch Essen  ...
Johann Christoph Adelung, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERZEHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verzehr în contextul următoarelor știri.
1
RKI warnt vor dem Verzehr nicht-erhitzter Rohmilch
Die Patienten hatten den Hinweis, dass die Rohmilch vor dem Verzehr erhitzt werden sollte, nicht beachtet. Das BVL weist hier noch einmal deutlich auf das ... «Ärzte Zeitung, Ian 17»
2
US-Behörden empfehlen neuerdings Verzehr von ...
Die US-Gesundheitsbehörden empfehlen neuerdings, Babys schon frühzeitig auch mit Erdnussprodukten zu füttern. Die am Donnerstag veröffentlichte ... «gesundheit.de, Ian 17»
3
Studie: Der Verzehr von Wurst kann Asthma verschlimmern
Düsseldorf . Ein Salami- oder Schinkenbrot ist für viele Deutsche das Standard-Frühstück. Wer unter Asthma leidet, sollte den Konsum von Wurstwaren aber ... «RP ONLINE, Dec 16»
4
Fast 50 Menschen in Sibirien nach Verzehr von Badezusatz gestorben
Angaben der Ermittler zufolge weist ein Etikett das Mittel "Bojaryschnik" ("Weißdorn") als Kosmetikprodukt aus und warnt vor dem Verzehr der Flüssigkeit. «Web.de, Dec 16»
5
Lebensmittelhändler Monolith warnt vor Fisch-Verzehr
Der Lebensmittelhändler Monolith Süd warnt vor dem Verzehr seiner „Plötze getrocknet und gesalzen, ausgenommen“. In den Fischen, die an ... «Südwest Presse, Nov 16»
6
Ghost Pfeffer: Verzehren sehr scharfer Chilis verursachte ...
Wie scharf dürfen Menschen essen? Kann es durch scharfes Essen zu schweren gesundheitlichen Schäden kommen? Ja, das kann es, wie ein aktueller Fall in ... «Heilpraxisnet.de, Oct 16»
7
So lässt sich eine Erdnuss-Allergie verhindern
Früher und regelmäßiger Verzehr von Erdnüssen beugt einer Allergie nach Ansicht von britischen Forschern vor. Mindestens sechs Gramm Erdnüsse pro ... «Merkur.de, Sep 16»
8
Labor stellt bedenklich viel Morphium in Mohnbrötchen fest
Und vier Mohnbrötchen stuft das Amt als "nicht zum Verzehr geeignet" ein - zu hoch sei der Gehalt von Morphin. Drei der vier Brötchen wurden mit Mohn aus ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
9
Ernährung : Verzehr von Gurken: Stielansatz ...
Ernährung Verzehr von Gurken: Stielansatz großzügig abschneiden. In dem Stielansatz ... Vor dem Verzehr wird er am besten großzügig entfernt. Foto: David ... «Münstersche Zeitung, Iul 16»
10
Mett und Rohwürste: Hepatitis-E-Infektionen durch Schweinefleisch ...
Die Zahl der Hepatitis-E-Infektionen in Deutschland wächst rasant an. Grund für die Ansteckung ist in vielen Fällen der Verzehr von infiziertem Schweinefleisch. «Heilpraxisnet.de, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verzehr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verzehr>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO