Descarcă aplicația
educalingo
viergeschoßig

Înțelesul "viergeschoßig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIERGESCHOSSIG ÎN GERMANĂ

vi̲e̲rgeschoßig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIERGESCHOSSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIERGESCHOSSIG ÎN GERMANĂ?

Definiția viergeschoßig în dicționarul Germană

având patru etaje.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIERGESCHOSSIG

anstößig · beidfüßig · dreigeschoßig · dreißig · fleißig · fünfgeschoßig · gleichmäßig · mehrgeschoßig · mäßig · regelmäßig · sechsgeschoßig · serienmäßig · siebengeschoßig · spaßig · spitzenmäßig · standardmäßig · unregelmäßig · unverhältnismäßig · verhältnismäßig · zahlenmäßig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIERGESCHOSSIG

vierfüßig · Vierfüßler · Vierganggetriebe · viergängig · Viergangmenü · viergeschossig · Viergespann · Vierhänder · vierhändig · vierhundert · Vierjahresplan · vierjährig · vierjährlich · Vierkampf · vierkant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIERGESCHOSSIG

gefühlsmäßig · gewerbsmäßig · leichtfüßig · leistungsmäßig · listenmäßig · mengenmäßig · mittelmäßig · müßig · planmäßig · rechtmäßig · routinemäßig · schwerpunktmäßig · spießig · ungleichmäßig · unrechtmäßig · verkehrsmäßig · vertragsmäßig · vorschriftsmäßig · zweckmäßig · übermäßig

Sinonimele și antonimele viergeschoßig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «viergeschoßig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIERGESCHOSSIG

Găsește traducerea viergeschoßig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile viergeschoßig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viergeschoßig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

四层楼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cuatro plantas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

four storeys
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चार मंजिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أربعة طوابق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

четыре этажа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

quatro andares
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চার তলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

quatre étages
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

empat tingkat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

viergeschoßig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

4階建て
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

네 개의 층
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

papat storeys
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bốn tầng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நான்கு மாடிகளில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चार storeys
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dört katlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

quattro piani
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

cztery piętrowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

чотири поверхи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

patru etaje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τέσσερις ορόφους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vier verdiepings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fyra våningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fire etasjer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viergeschoßig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIERGESCHOSSIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viergeschoßig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viergeschoßig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre viergeschoßig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIERGESCHOSSIG»

Descoperă întrebuințarea viergeschoßig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viergeschoßig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittheilungen
An der Westseite ein Thurm, aus dem Quadrat in das Achteck umspringend, viergeschoßig. — Die Gewölbstützen, der erste Pfeiler im Schiff, quadratisch mit vier vorgelegten Diensten, der andere mit gewundener Kanälirung, im Presbiterium ...
Historischer Verein für Steiermark, 1859
2
Kunstdenkmäler zwischen Antwerpen und Trient: Beschreibungen ...
58 Über dem Tor im Turm steht eine vergoldete Statue des Willibald. 2 59 Weiter innen sind drei aufeinanderfolgende Bauten jeweils im Geviert; zwei von ihnen älteren Datums, viergeschoßig, der dritte, neue, nur dreigescho- ßig, aber gleich  ...
Daniel von Papenbroeck, Udo Kindermann, 2002
3
Städtebilder: Reflexionen zum Wandel in Architektur und ...
Und nur zur Verdeutlichung: Der Pariser Platz, der Vorplatz des Brandenburger Tores und Abschluß der Prachtstraße „Unter den Linden", war vor dem Krieg drei - bis viergeschoßig bebaut, ein Platzensemble von seltener Harmonie, das die ...
Robert Schediwy, 2005
4
An den Rand geschrieben: Wohnkultur - Stadtkultur
... sieht die bandartige Gruppierung mit überschaubarer, fußläufiger Nachbarschaft von rund 1500 bis 2000 Einwohnern entlang einer „ Promenadenstraße" vor, die auf der Südseite drei- bis viergeschoßig mit Wohnungen, Läden und Gewerbe ...
Roland Rainer, 2000
5
Das Rote Wien: Sozialdemokratische Architektur und ...
Die beiden zangenartig angelegten Straßentrakte waren sechs- und viergeschoßig konzipiert."172 Die mit 1 1 Millionen Schilling veranschlagten Baukosten hätten das Fünffache des „Karl-Marx-Hofs" betragen, dessen Symbolwert damit nicht ...
Helmut Weihsmann, 2002
6
Boden- und Wohnverhältnisse in Basel: eine Untersuchung über ...
Freistehende Häuser waren nicht vorhanden1). Selbst die Patrizierhäuser und hochherrschaftlichen Wohnpaläste waren in die Häuserreihen eingereiht. Die Wohnhäuser waren meist zwei- und dreigeschossig, seltener viergeschoßig gebaut, ...
Hubert Ernst Salathin, 1942
7
Tribale Gesellschaften der südwestlichen Regionen des ...
Es stellte sich jedoch im Zuge der Befragung heraus, daß die Häuser früher meist drei- bis viergeschoßig waren und daß es auch höhere Wehrtürme im weiten Bereich des Dorfes gab. Die oberen Stockwerke mußten jedoch auf Verordnung  ...
Walter Dostal, André Gingrich, Johann Heiss, 2006
8
Die hygienischen Verhältnisse der grösseren Garnisonsorte ...
Diese Tracte sind durchaus viergeschoßig. Au den Verbindungstract schließt sich rechtwinkelig gegen Westen ein zweigeschoßiger Anbau, der Stalltract, an welchen sich dann, durch einen kleinen Raum getrennt, in nördlicher Richtung ein ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1892
9
Luftige sonnendurchflutete Räume: hygienische Konzeptionen ...
Die Wohnverhältnisse der Wiener Arbeiterschaft wurden bis zum Ersten Weltkrieg vornehmlich vom Bassena-Haus oder Gang- Küchenhaus vorgegeben, das mindestens viergeschoßig war und aus Wohnungen bestand, die in ...
Alexander Uitz, 1996
10
Zur Bauaufgabe in der Barockarchitektur:
Das Gebäude sollte den anderen Trakten gleich viergeschoßig sein - mit einer 34/ Stallung im Ergeschoß. Ob Janggl nach seinem eigenen Projekt baute, oder sich des ursprünglichen Planes von 1701 bediente, ist aus der Formulierung des  ...
Peter Fidler, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIERGESCHOSSIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viergeschoßig în contextul următoarelor știri.
1
Wo soll denn das ganze Wasser hin?«
Der Bebauungsplanentwurf sieht 13 Gebäude vor. Zwei davon enthalten je fünf Reihenhäuser, acht Gebäude sind jeweils viergeschoßige Mehrfamilienhäuser, ... «Traunsteiner Tagblatt, Oct 16»
2
Freude und Protest wegen Hotelbau
Aus klein und fein sei nun vor ihrem Garten und ihrer Terrasse „ein insgesamt sechsgeschoßiges Monstrum geworden, das noch viergeschoßig auf 100 Metern ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 15»
3
Startschuss für Neubau
Das „Hochschulgebäude“ ist viergeschoßig und damit das größte. Im Erdgeschoß liegt das großzügige Foyer, das auch als Festsaal genutzt werden kann. «NÖN Online, Mai 15»
4
Ein böses Problem
Diese Felder dürfen viergeschoßig und zu rund 60 Prozent überbaut werden, wobei an jede der vier Seiten der Feldumgrenzung angebaut werden muss. «DiePresse.com, Nov 13»
5
Wohnungsnot: Studenten sollen in Container
"Das Journalistenhotel in Turin, das waren 1.200 solche Wohnraumzellen, die bis zu viergeschoßig übereinandergestellt wurden. Der Vorteil ist: Wir haben ... «ORF.at, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. viergeschoßig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/viergeschobig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO