Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Voraussagung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORAUSSAGUNG ÎN GERMANĂ

Voraussagung  [Vora̲u̲ssagung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORAUSSAGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORAUSSAGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Voraussagung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Voraussagung în dicționarul Germană

Predicție. Voraussage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Voraussagung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORAUSSAGUNG


Austragung
A̲u̲stragung
Beantragung
Beạntragung
Befragung
Befra̲gung
Danksagung
Dạnksagung [ˈdaŋkzaːɡʊŋ]
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eigentumsübertragung
E̲i̲gentumsübertragung [ˈa͜iɡn̩tuːms|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eintragung
E̲i̲ntragung
Fachtagung
Fạchtagung [ˈfaxtaːɡʊŋ]
Funkübertragung
Fụnkübertragung [ˈfʊŋk|yːbɐtraːɡʊŋ]
Jahrestagung
Ja̲hrestagung
Klausurtagung
Klausu̲rtagung [kla͜uˈzuːɐ̯taːɡʊŋ]
Liveübertragung
Liveübertragung
Niederschlagung
Ni̲e̲derschlagung
Signalübertragung
Signa̲lübertragung
Tagung
Ta̲gung 
Veranlagung
Verạnlagung [fɛɐ̯ˈ|anlaːɡʊŋ]
Versagung
Versa̲gung
Wärmeübertragung
Wạ̈rmeübertragung
Zerschlagung
Zerschla̲gung
Übertragung
Übertra̲gung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORAUSSAGUNG

Vorauskorrektur
vorauslaufen
vorausnehmen
vorausplanen
Vorausplanung
vorausreiten
voraussagbar
Voraussage
voraussagen
Vorausschau
vorausschauen
vorausschauend
Vorausscheidung
vorausschicken
voraussehbar
voraussehen
voraussetzen
Voraussetzung
voraussetzungslos
Voraussicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORAUSSAGUNG

Abtragung
Arbeitnehmerveranlagung
Arbeitstagung
Auftragung
Beaufschlagung
Beauftragung
Bejagung
Bildübertragung
Direktübertragung
Entsagung
Fernsehübertragung
Herbsttagung
Kraftübertragung
Plenartagung
Sprachübertragung
Untersagung
Unterschlagung
Vertagung
Volksbefragung
Weissagung

Sinonimele și antonimele Voraussagung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Voraussagung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORAUSSAGUNG

Găsește traducerea Voraussagung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Voraussagung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Voraussagung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

预测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

predicción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prediction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भविष्यवाणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تنبؤ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прогнозирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

predição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভবিষ্যদ্বাণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prédiction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ramalan
190 milioane de vorbitori

Germană

Voraussagung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

予測
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

예측
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prediksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dự đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கணிப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंदाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tahmin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

predizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przepowiednia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прогнозування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prezicere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προφητεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorspelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förutsägelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prediksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Voraussagung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORAUSSAGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Voraussagung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Voraussagung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Voraussagung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORAUSSAGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Voraussagung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Voraussagung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Voraussagung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORAUSSAGUNG»

Descoperă întrebuințarea Voraussagung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Voraussagung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbücher der Literatur
Feldzuge Hinda'S; 19?) Voraussagung von den Schlachten mit den Türken, wie sie Stakt gefunden; ,9/,) Voraussagung oon Abdallah Den Selam; 19^) Voraussagung desPropheren von dem Tode M e i m u n a s. der Tochter des Hares ...
2
Jahrbucher der literatur
Voraussagung von den Schlachten mit den Türken, wie sie^tatt gefunden; ,9,) Voraussagung «on Abdallah Ben Selam; ,yZ) Voraussagung des Propheten vondem Tode M e i m u na's, der Tochter des Hares; >yK) Voraussagung des ...
3
Die Fieberlehre: Ein Handbuch für Lehrer und für Lernende
Voraussagung in entzündlichen Schnupfensiebern » 223 3. Voraussagung in rheumatischen Schnupfensiebern.... » 223—224 4. Voraussagung in gastrischen Schnupfensiebern.^ » 224 5. Voraussagung in nervösen Schnupfensiebern.
Joseph Frank, Georg Christian Gotthilf Voigt, 1828
4
Die Hautkrankheiten: ein Handbuch für Lehrer und für ...
Peitschen in Nervcnsicbcrn » 89 — 90 §. 11. Voraussagung. .................. W-91 1. Voraussagung im Allgemeinen , 90 2. Voraussagung der Peitschen in Wcchselfiebern » 90 3. Voraussagung der Peitschen in Entzündung« - und Fluß« fiebern.
Joseph Frank, Georg Christian Gotthilf Voigt, 1829
5
Jahrbücher der literatur
Feldzuge Hinda'S; 19Z) Voraussagung von den Schlachten mit dt» Türken, wie sie Statt gefunden; 19,) Voraussagung von Abdallah Ben Selam; Voraussagung des Propheten von dem Tode M e i m u na's, der Tochter des Hares z 196) ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1834
6
Rechtfertigung der von den Gelehrten misskannten: ...
Durch diese Voraussagung, nicht eines gewissen, aber eines wahrscheinlichen oder möglichen Begebnisses, welches in den Augen der meisten Menschen furchtbar ist, habe ich diesem Begebnisse zuweilen seine Furchtbarkeit benommen ...
Johann Gottfried Wilhelm Rademacher, 1848
7
Rechtfertigung Der Von Den Gelehrten Misskannten, ...
Durch diese Voraussagung, nicht eines gewissen, aber eines wahrscheinlichen oder möglichen Begebnisses, welches in den Augen der meisten Menschen furchtbar ist, habe ich diesem Begebnisse zuweilen seine F urchtbarkeit benommen ...
Johann Gottfried Rademacher, 1851
8
Rechtfertigung der von den Gelehrten misskannten: ...
Durch diese Voraussagung, nicht eines gewissen, aber eines wahrscheinlichen oder möglichen Begebnisses, welches in den Augen der meisten Menschen furchtbar ist, habe ich diesem Begebnisse zuweilen seine Furchtbarkeit benommen ...
Johann Gottfried Rademacher, 1848
9
Rechtfertigung der von den gelehrten misskannten, ...
Durch diese Voraussagung, nicht eines gewissen, aber eines wahrscheinlichen oder möglichen Begebnisses, welches in den Augen der meisten Menschen furchtbar ist, habe ich diesem Begebnisse zuweilen seine Furchtbarkeit benommen ...
Joh. Gottfr Rademacher, 1846
10
Messianische Prophezieen: Daniel
Es ist ein ganz unwissenschaftliches Verfahren, aus dem genauen Zusammentreffen mit der Wirklichkeit zu folgern, dass keine Voraussagung vorliege. So käme heraus, dass eine Voraussagung eben deswegen keine sein soll, weil sie sich ...
Georg Karl Mayer, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORAUSSAGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Voraussagung în contextul următoarelor știri.
1
Das Comeback einer Region
Was den Immobilienmarkt betrifft, scheint sich die Voraussagung zumindest teilweise zu bewahrheiten. Das Investitionsvolumen steigt und steigt und auch die ... «Immobilien Magazin, Dec 16»
2
Titanfall 2: ​Analyst erwartet enttäuschende Verkaufszahlen
Diese Voraussagung könnte auf Battlefield 1 und Titanfall 2 zutreffen. Doch während es um Battlefield 1 aktuell nach dem Release vor einigen Tagen sehr gut ... «PC Games, Oct 16»
3
Brie Bella ist schwanger! Der Total Bellas Star ist so aufgeregt, ihr ...
Sieht so aus, als wäre Tylers Voraussagung mal wieder goldrichtig. Brie Bella, Daniel Bryan, Wedding. In einem kürzlich veröffentlichten Interview berichtete ... «Eonline.com, Oct 16»
4
Heimatforscher auf Spuren der Geschichte
Die Voraussagung trat ein, der Mann wusch sich mit dem Wasser und wurde wieder gesund. Die Kunde darüber verbreitete sich und schnell entwickelte sich ... «Mittelbayerische, Aug 15»
5
Hugo war gestern
Eine gläserne Kristallkugel, zur Voraussagung der Zukunft allerdings ungeeignet. Im Gegenteil, ihr – lange nicht mehr eingefüllter – Inhalt war eher dafür ... «Frankfurter Rundschau, Iul 15»
6
The Walking Dead Staffel 5: Review zum Midseason-Finale (Folge 8 ...
Darüber hinaus bot Noah sogar an, dort zu bleiben (oh, Dawn, Gnade deiner Voraussagung), doch hatte er die Rechnung ohne Beth gemacht. Denn die konnte ... «melty.de, Dec 14»
7
Weihnachten in der Tschechischen Republik
Eine andere Methode der Voraussagung bezieht sich auf einsame Mädchen: Diese gehen um Mitternacht los um an Zäunen zu rütteln und dann zu lauschen ob ... «Poezdka-News, Nov 13»
8
Start DSDS Teilnehmer DSDS 2011 – Nico Raecke: Die Jury ließ ...
Von Teamgeist aus Nico's Seite war nicht sonderlich viel zu merken und löste er nicht schon am Abend vor dem Recall Dieter Bohlen´s Voraussagung ein? «CastingShow-News.de, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voraussagung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/voraussagung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z