Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorwärmung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORWÄRMUNG ÎN GERMANĂ

Vorwärmung  [Vo̲rwärmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORWÄRMUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORWÄRMUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorwärmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorwärmung în dicționarul Germană

preîncălzitorul de preîncălzire. das Vorwärmen Vorwärmgerät.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorwärmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORWÄRMUNG


Abformung
Ạbformung
Abschirmung
Ạbschirmung
Aufwärmung
A̲u̲fwärmung
Ausformung
A̲u̲sformung
Beschirmung
Beschịrmung
Bestürmung
Bestụ̈rmung
Entwurmung
Entwụrmung
Erderwärmung
E̲rderwärmung
Erstürmung
Erstụ̈rmung
Erwärmung
Erwạ̈rmung
Firmung
Fịrmung
Formung
Fọrmung
Klimaerwärmung
Kli̲maerwärmung
Normung
Nọrmung
Schirmung
Schịrmung
Umarmung
Umạrmung
Umformung
Ụmformung
Verarmung
Verạrmung
Verformung
Verfọrmung
Überwärmung
Überwạ̈rmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORWÄRMUNG

Vorwärmer
Vorwärmgerät
vorwarnen
Vorwarnstufe
Vorwarnung
vorwärts
Vorwärtsbewegung
vorwärtsbringen
Vorwärtsdrall
vorwärtsdrängen
vorwärtsentwickeln
Vorwärtsentwicklung
vorwärtsfahren
Vorwärtsgang
vorwärtsgehen
vorwärtskommen
vorwärtslaufen
vorwärtsmachen
vorwärtsschreiten
Vorwärtsschritt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORWÄRMUNG

Abstimmung
Atmung
Ausdrucksverarmung
Bestimmung
Durchformung
Durchwärmung
Eigenerwärmung
Erbarmung
Gewässererwärmung
Kaltformung
Kaltverformung
Sprachnormung
Stahlverformung
Stimmung
Unternehmung
Verfilmung
Wahrnehmung
Zustimmung
Übereinstimmung
Überformung

Sinonimele și antonimele Vorwärmung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorwärmung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORWÄRMUNG

Găsește traducerea Vorwärmung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorwärmung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorwärmung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

预热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

precalentamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

preheating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्वतापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التسخين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подогрев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

o pré-aquecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

preheating
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

préchauffage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

prapemanasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorwärmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

予熱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

예열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

preheating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sấy sơ bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

preheating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

preheating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ön ısıtma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

preriscaldamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podgrzewania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підігрів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

preîncălzire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προθέρμανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorafverhitting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förvärmning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forvarming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorwärmung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORWÄRMUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorwärmung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorwärmung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorwärmung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORWÄRMUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorwärmung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorwärmung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorwärmung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORWÄRMUNG»

Descoperă întrebuințarea Vorwärmung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorwärmung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Passivhäuser: bewährte Konzepte und Konstruktionen
Vorwärmung der Frischluft durch Erdreichwärmetauscher Der Erdreichwärmetauscher kann aus Kunststoff- oder Betonrohren mit einem Durchmesser von 150 mm bis 200 mm bestehen. Diese Rohrleitung wird in mindestens 1,50 m Tiefe ...
Judith Schuck, 2007
2
Anästhesie bei alten Menschen
Durch die Reduktion des Temperaturgradienten zwischen Körperkern und Körperperipherie kann die Wärmeumverteilung vom Körperkern in die Peripherie nach Narkoseeinleitung reduziert werden. Dies kann durch Vorwärmung erreicht  ...
Bernhard M. Graf, 2010
3
Energietechnik: Systeme zur Energieumwandlung ; ...
Die Vorwärmung des Wassers auf Verdampfungstemperatur geschieht mit Rauchgas geringer Temperatur. Die Wärmeströme für die einzelnen Phasen sind vom Fluiddruck abhängig. Je geringer der Druck, desto geringer der notwendige  ...
Richard A. Zahoransky, Hans-Josef Allelein, Elmar Bollin, 2013
4
Schweißen von Stahl- und Gußrohren
... teilgefüllte Rohrleitungen in Schweißbereichen oberhalb des Wasserspiegels * *) bei Rohrwandtemperaturen unter 20 uC empfiehlt sich eine Vorwärmung ren aus duktilem Gußeisen veröffentlicht. Für die Prüfung von Schweißern erschien ...
Heinrich Köstermann, 1997
5
Pkw-Klimatisierung: Physikalische Grundlagen Und Technische ...
... vor dem Motorstart bereits vorgewärmt ist, startet der Motor leichter. Dabei sind der Treibstoffverbrauch, die Schadstoffemission, die Geräuschentwicklung und der Verschleiß geringer als bei einem Kaltstart ohne Vorwärmung.
Holger Großmann, 2010
6
Die Entwicklung der Schiffsdampfmaschine bis 1890
Schlüsse aus Durch die vorstehend erörterten Versuche von Howden, Hoadley und allen vorstehend _ _ 111 i i v ir i 1T erörterten bpence ist der Beweiss erbracht, dass sich durch die vorwärmung der zur Verbrennung benutzten Pressluft ein ...
Carl Busley, 2010
7
Strömungsmaschinen: Hydraulische und Thermische Kraft- und ...
Prozess ohne Vorwärmung. Anders als in der Idealisierung hängt hier der thermische Wirkungsgrad von der Turbineneintrittstemperatur ab, und er steigt mit wachsendem Druckverhältnis nicht unbegrenzt. Die Wirkungsgradkurven haben ...
Klaus Menny, 2006
8
Wassertransport und -verteilung
Bei Rohrwandtemperaturen unter 20 C empfihelt sich eine Vorwärmung. „Real" = Für Rohre K 10 bis einschließlich DN 200 und K 9 bis einschließlich DN 300 sind wegen smin-Werten mit den Lieferanten jeweils gesonderte Vereinbarungen ...
Robert Sattler (ured.), 1999
9
Rohrsysteme aus PE 100
Bei der Vorwärmung wird das Granulat auf bis zu 100 °C erwärmt und auf dieser Temperatur für einige Zeit gehalten. Die Vorwärmung soll eventuelle Feuchtigkeit am Rohrwerkstoff beseitigen. Die verwendeten Extruder sind üblicherweise mit ...
Heiner Brömstrup, 2004
10
Simulation des Dampf-Wasserkreislaufs und der ...
Somit steht im kombinierten Ab- und Anfahrsystem nur noch Dampf zur Vorwärmung des Speisewassers zur Verfügung. Davon werden am Ende des Anfahrprozesses ungefähr 11% für die Vorwärmung des Speisewasserkessels ( SWK) und ...
Marc Michael Schlagenhaufer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORWÄRMUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorwärmung în contextul următoarelor știri.
1
Fahrbericht: Toyota Prius Plug-in
Damit dies auch bei winterlichen Bedingungen gelingt, verfügt der Japaner über eine Batterie-Vorwärmung, die beim Ladevorgang die Akkuzellen auf ihre ... «DIE WELT, Feb 17»
2
Neue mobile Pelletspresse aus Österreich
In der von einem 600 PS starken Industriemotor angetriebenen Pelletiermaschine kommt das Material zunächst zur Vorwärmung und Konditionierung. «top agrar Österreich, Dec 16»
3
Küchenphysik von Süddeutsche und WDR
Worum es dabei wirklich geht: Bei erhöhter Versprödung des Stahls infolge Neutronenbeschusses ist die Vorwärmung des Notkühlwassers in vielen Anlagen ... «Die Achse des Guten, Nov 16»
4
Beschlagene Scheiben und Bibbern im Auto - Trotzen Sie dem ...
"Gleichzeitig wird der Motor durch die Vorwärmung deutlich geschont, was die Lebensdauer verlängert. Und der Schadstoff-Ausstoß wird auch noch reduziert.". «Presseportal.de, Nov 16»
5
Pflanzenöl statt Diesel – jahrelang erfolgreicher Traktorbetrieb
Ab null Grad Celsius wird auch die elektrische Vorwärmung des Kühlwassers in Betrieb genommen. Eine derartige Vorwärmung würde auch die Lebensdauer ... «Österreichische Bauernzeitung, Oct 16»
6
Warmverstemmen ohne Spiel und Risse
Die zur Vorwärmung der Nietstelle verwendete temperaturgeregelte Heißluft hat einen vergleichsweise hohen Druck und gelangt so durch sehr feine Kanäle ... «all-electronics.de, Aug 16»
7
Prozess nach tödlichem Unfall im Salzburger Aluminiumwerk Lend ...
Die Anlage sei "schlüsselfertig" bestellt worden, um durch Vorwärmen von ... "Für mich war klar, dass die Schrott-Vorwärmung bei der Behörde eingereicht war. «Industriemagazin, Iun 16»
8
Kleinserien aus PP nahe Spritzgießqualität 3D-drucken
... der dem Abluftstrom wertvolle Energie in Form von Wärme oder Kälte entzieht, welche dann beispielsweise der Außenluft zur Vorwärmung oder Vorkühlung ... «K-Zeitung online, Mar 16»
9
Schnelles, homogenes und materialschonendes Vorwärmen von ...
Um dabei die Standzeit der Formen nicht zu reduzieren und die aufgetragene Schlichte nicht zu beschädigen, erfolgt die Vorwärmung überwiegend mit Hilfe ... «PresseBox, Feb 16»
10
ZHAW: Testet innovatives Energiekonzept für die Linth-Arena
... Konzept entwickelt: Beim Einsatz einer Grundwasser-Wärmepumpe kann die Wärme der PVT-Module zur Vorwärmung des Grundwassers eingesetzt werden, ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorwärmung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorwarmung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z