Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorwärtsdrall" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORWÄRTSDRALL ÎN GERMANĂ

Vorwärtsdrall  [Vo̲rwärtsdrall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORWÄRTSDRALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORWÄRTSDRALL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorwärtsdrall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorwärtsdrall în dicționarul Germană

rotirea înainte. vorwärtsgerichteter Drall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorwärtsdrall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORWÄRTSDRALL


Abprall
Ạbprall
Anprall
Ạnprall
Aufprall
A̲u̲fprall 
Linksdrall
Lịnksdrall
Overall
[ˈoʊvərɔːl]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈoːvəral]
Rechtsdrall
Rẹchtsdrall
Rückprall
Rụ̈ckprall
Rückwärtsdrall
Rụ̈ckwärtsdrall
Zusammenprall
Zusạmmenprall
allüberall
ạllüberạll
drall
drạll [dral]
prall
prạll 
überall
ü̲berall  , auch: […ˈ|al] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORWÄRTSDRALL

Vorwarnstufe
Vorwarnung
vorwärts
Vorwärtsbewegung
vorwärtsbringen
vorwärtsdrängen
vorwärtsentwickeln
Vorwärtsentwicklung
vorwärtsfahren
Vorwärtsgang
vorwärtsgehen
vorwärtskommen
vorwärtslaufen
vorwärtsmachen
vorwärtsschreiten
Vorwärtsschritt
vorwärtsstreben
vorwärtstreiben
Vorwärtsverteidigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORWÄRTSDRALL

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Cornwall
Fall
Firewall
Football
Fußball
Hall
Handball
Mall
Metall
Recall
Volleyball
Wall
all
mall
small

Sinonimele și antonimele Vorwärtsdrall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorwärtsdrall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORWÄRTSDRALL

Găsește traducerea Vorwärtsdrall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorwärtsdrall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorwärtsdrall» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

旋向前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

giro hacia adelante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

forward spin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आगे स्पिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدور إلى الأمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вперед спина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rotação para frente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এগিয়ে ঘূর্ণন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

top spin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

spin ke hadapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorwärtsdrall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

前方スピン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

앞으로 스핀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nerusake muter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quay về phía trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னோக்கி ஸ்பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुढे फिरकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ileri sıkma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rotazione in avanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

naprzód wirowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вперед спина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rotire înainte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προς τα εμπρός περιστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vorentoe spin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

framåt spin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frem spin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorwärtsdrall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORWÄRTSDRALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorwärtsdrall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorwärtsdrall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorwärtsdrall».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorwärtsdrall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORWÄRTSDRALL»

Descoperă întrebuințarea Vorwärtsdrall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorwärtsdrall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tennis: werden Sie Ihr eigener Trainer! ; Lernen durch ...
Spiel:Schaumstoffduell. Aufgabe: Mit großen Schaumstoffbällen spielen Ziel: Vorwärtsdrall erkennen und erzeugen SLICE VARIIEREN SIE IHRE SCHLÄGE 4 In diesem Kapitel lernen. Die Vorwärtsdrehung des Balles erzeugen Sie in erster  ...
Thomas Kosinski, Alexander Schepp, 2012
2
Handbuch für Tennistraining: Leistung - Athletik - Gesundheit
... mit Vorwärtsdrall geschlagenen Returns im Verhältnis zum Rückwärtsdrall. Da jedoch durchgängig bei allen Leistungsklassen die Schlagsicherheit beim Topspin höher liegt als beim Slice (Abb. 51) und die Schlagrichtung cross gegenüber ...
Alexander Ferrauti, Peter Maier, Karl Weber, 2014
3
Sport: Das Lehrbuch für das Sportstudium
Trifft ein Ball ohne Rotation schräg auf eine ebene Fläche, so erhält der Ball durch die Haft— reibung einen Vorwärtsdrall und springt unter einem steileren Winkel wiederab. Besitzt der Ball vor dem Aufprall einen Vorwärtsdrall, vergrößert sich ...
Arne Güllich, Michael Krüger, 2013
4
Tennis - Einfach besser spielen
Beim Kickaufschlag will man einen Vorwärtsdrall des Balls erzeugen. Streckt man den Schlagarm voll in Richtung Treffpunkt (siehe ebenfalls rechts), hat man bewegungstechnisch keine Spielräume mehr. Man kann den Schläger allenfalls mit ...
Tim Klee, 2007
5
Tennis - schnell und einfach lernen: Ein Handbuch für Einsteiger
Bei Bällen, die ohne Drall gespielt werden, bewirkt die Reibungskraft der Oberfläche ein Rutschen und eine daraus resultierende Vorwärtsdrehung ( Vorwärtsdrall) des Balles nach dem Absprung. Der Absprungwinkel verändert sich im ...
Boris Kärcher, Rüdiger F.-J. K. Eck, 2011
6
Antizipation im Tennissport - Die Auswirkung von Erfahrung, ...
„Beruht der Bewegungseindruck dagegen auf der Verrechnung von Augen-, Kopf - und/oder Körperbewegungen, während das Sehobjekt mit einer 13 Durch Hochreißen des Schlägers erhält der Ball einen starken Vorwärtsdrall. Dieser als  ...
Silvia Alpers, 2007
7
Lebende Sprachen
Körpergewicht vorspringender Ball s. mit Vorwärtsdrall Vorwärtsdrall - la rotation vers l'avant; l'effet (m) liftg; l'effet (m) delift;k:lelift la balle subit une rotation vers l' avant / les grands frappeurs qui donnent beaueoup d'effet lift6 ä la balle de fond  ...
8
Dämonensilber: Der Wettlauf : Roman. Buch 1
Geschmeidig fing der Elfenkrieger den eigenen Vorwärtsdrall ab, zog mit einer flirrenden Bewegung sein Kurzschwert am Gürtel und parierte diesen schnellen und gewaltigen Angriff mit einer Hand. Der Gigant stutzte, als das Kurzschwert die ...
Marc Strauch, 2009
9
Business is Showbusiness: wie Topmanager sich vor Publikum ...
Diese Beispiele sind exemplarisch für die Ergebnisse der empirischen Analyse, denn in den Ausführungen über den Standort Deutschland finden sich besonders viele bildhafte Elemente, vor allem Bewegungsbilder, die einen Vorwärtsdrall ...
Brigitte Biehl, 2007
10
Heinz Holliger--Spurensuche eines Grenzgängers: das ...
Auch die Takte (20) 21 bis 23 sind - in noch breiter angelegtem Masse - von markantem Vorwärtsdrall geprägt. In den Takten 22 bis 23 erscheint in dreimaliger Wiederholung eine Intervallkonstellation (FL, Viol.I und II), die schon in Takt 21 ...
Kristina Ericson, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORWÄRTSDRALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorwärtsdrall în contextul următoarelor știri.
1
Ab dem sechsten Halswirbel gelähmt – trotzdem spielt er ein ...
Nein, er greift zu seiner stärksten Waffe: einem Rollaufschlag mit seitlichem Vorwärtsdrall. Gleich vier Mal retourniere ich die Aufschläge, die blitzartig auf mich ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
2
13 Tipps für eine sichere und effektive Vorhand
Erkenne, ob dein Gegner vielleicht mit Slice oder Vorwärtsdrall spielt. Dies hilft dir, um dein Timing zu justieren und dich richtig zum Ball zu stellen. Beachte ... «Insideout Tennis Magazin, Sep 15»
3
Tipp: Die gefährliche und effektive Rückhand-Antwort
Hier wird dem Ball durch eine Handgelenksbewegung ein Vorwärtsdrall gegeben. Dies erhöht die Kontrolle und ist auf jeden Topspin möglich, also auch auf die ... «myTischtennis.de, Aug 15»
4
Jedes Match könnte das letzte sein
Mal spielte er eine Vorhand mit viel Vorwärtsdrall, dann folgte eine Rückhand mit viel Unterschnitt. Diese Slice-Bälle sind auf dem schnellen Untergrund effektiv ... «Süddeutsche.de, Iun 15»
5
So trainieren Sie den Aufschlag!
Der Ball bekommt durch diese Schwungbewegung einen seitlichen Vorwärtsdrall, springt im gegnerischen Feld hoch und nach außen ab. Wichtig: Das ... «tennis magazin, Apr 15»
6
Tommy Searle (KTM): Nach Horrorcrash Wirbelbruch
... Searle während der Flugphase am langen Start-Ziel-Hügels in einen Vorwärtsdrall, landete hart auf dem Vorderrad und flog brutal über den Lenker ab. «SPEEDWEEK.COM, Mar 15»
7
James, Götze, van Persie: Das sind die zehn schönsten Tore der WM
Mit dem Innenrist gibt Brasiliens David Luiz dem Ball einen starken Vorwärtsdrall – Kolumbiens Torwart hat keine Chance gegen den Freistoß. Spanien ist ... «FOCUS Online, Iul 14»
8
Motocross: Joël Roelants bleibt querschnittsgelähmt!
... das Bike von Roelants ein massives Drehmoment in Vorwärtsrichtung, welches die Bergabpassage der Landefläche noch in ihrem Vorwärtsdrall begünstigte. «SPEEDWEEK.COM, Iul 14»
9
Golftechnik: Wie schlägt man einen Draw?
Klappt der Draw, ist er der kraftvollste und zumeist auch weiteste Schlag, da dem Ball zusätzlich ein Vorwärtsdrall – ähnlich eines Topspins – mitgegeben wird. «Golf Post, Apr 14»
10
Gesottene Wurstware im Hochsommer
Um in diesem Klima zumindest einen gelinden Vorwärtsdrall zu entwickeln, muss der Fussballer mit den Armen rudern und sich so beherzt über den Platz ... «Der Bund, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorwärtsdrall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorwartsdrall>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z