Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wackelei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WACKELEI ÎN GERMANĂ

Wackelei  [Wackele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WACKELEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WACKELEI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wackelei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wackelei în dicționarul Germană

Wobble. Wackeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wackelei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WACKELEI


Akelei
Akele̲i̲
Ankerwickelei
Ạnkerwickelei
Ferkelei
Ferkele̲i̲
Filethäkelei
File̲thäkelei
Gackelei
Gackele̲i̲
Gaukelei
Gaukele̲i̲
Hakelei
Hakele̲i̲
Häkelei
Häkele̲i̲
Katzbuckelei
Katzbuckele̲i̲
Krakelei
Krakele̲i̲
Kränkelei
Kränkele̲i̲
Munkelei
Munkele̲i̲
Mäkelei
Mäkele̲i̲
Packelei
Packele̲i̲
Plänkelei
Plänkele̲i̲
Quackelei
Quackele̲i̲
Rekelei
Rekele̲i̲
Schaukelei
Schaukele̲i̲
Schnörkelei
Schnörkele̲i̲
Ukelei
U̲kelei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WACKELEI

Wachtposten
Wachtraum
Wachtturm
Wachturm
Wachvergehen
Wachzimmer
Wachzustand
Wacke
Wackelbild
Wackeldackel
wackelig
Wackelkandidat
Wackelkandidatin
Wackelknie
Wackelkontakt
wackeln
Wackelpeter
Wackelpudding
wacker
Wackerstein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WACKELEI

Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fummelei
Gabelhäkelei
Handwerkelei
Heuchelei
Hänselei
Krähwinkelei
Liebelei
Lobhudelei
Prügelei
Rangelei
Schuckelei
Spiegelei
Staffelei
Titelei
Wachtelei
Ziegelei

Sinonimele și antonimele Wackelei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wackelei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WACKELEI

Găsește traducerea Wackelei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wackelei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wackelei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

wabbling
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

wabbling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wabbling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

wabbling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

wabbling
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рыскание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

wabbling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

wabbling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vacillement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wabbling
190 milioane de vorbitori

Germană

Wackelei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゆらゆら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

wabbling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wabbling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

wabbling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

wabbling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

wabbling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

wabbling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

wabbling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wabbling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нишпорення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

wabbling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

wabbling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wabbling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

SVAJ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wabbling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wackelei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WACKELEI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wackelei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wackelei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wackelei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WACKELEI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wackelei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wackelei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wackelei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WACKELEI»

Descoperă întrebuințarea Wackelei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wackelei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bordhund Snoofie:
Marion Sikor. Sie das Schiff nach dieser elenden Wackelei zum Halten gebracht haben, war auch recht originell. Es war auch nicht schlimm, dass das Mittelmeer mich freundlicherweise besuchte, weil es ahnte, dass ich nicht bereit sein würde  ...
Marion Sikor, 2009
2
Kajak-Abenteuer in Sibirien.: Die erste Soloumrundung des ...
... um zwischen den einzelnen Wasserstrahlen hin- und herzuspringen und bei der Wackelei nicht aus der Kabine zu fallen. Draußen kämpfte der Frühling noch mit dem Winter. Die Birken hatten kaum Blätter, die Kälte war noch zu groß.
Detlev Dr. Henschel, 2011
3
Zeitsprung II
Trotz dieser Wackelei nahm ich den Sitzplatz gerne an. Witzigerweise sank erdurch mein Gewicht nicht runter, sobald ich auf ihm saß.Es tat zwar weh, mich anzulehnen, aber ichschien keineWahl zu haben. Der Stuhl setzte sichin Bewegung ...
Rose-Lise Bonin, 2012
4
Die Läusekönigin
Wenigstens lässt sie mich ein, denkt Elmar sich, und irgendwie ist er sogar froh, dass er bei der ganzen Wackelei nicht herausfinden muss, wie das mit „Kinder und wie ein Mann sie anfertigt?“ letztendlich abläuft. Es dämmert ihm, dass er ...
Hans-Dieter Heun, 2013
5
Allgemeine musikalische Zeitung
Sehr süssliche Künstelei herrscht im ersten Stück ; sehr unnütze Chromatik — als wäre sie am Ciavier ausgeheckt — im zweiten ; das dritte leidet neben anderen Gebrechen noch an höchst willkürlicher Triolen-Wackelei, und aus Furcht vor ...
6
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Wackelei und kein Ende! Kirchgeßner bemerkte in jener breiten Skribenten -Ma^ nier, die mit vielen Worten wenig sagt: „daß die Versamm- lung der Volksvertreter zu Frankfurt geendet hat, unterliegt faktisch keinem Zweifel; wodurch die ...
7
Der Volksbote für den Bürger und Landmann
die heillose Wackelei ist'S, wodurch ein Staat nach dem andern schlecht fährt, eine Einrichtung, ein Gesetz nach dem andern so verpfuscht wird, daß eS hinterher nicht Fisch und nicht Fleisch ist. Jetzt hat die entschiedene Erklärung deS ...
8
Wir setzen das Gespräch fort ...: Briefwechsel eines Juden ...
Nach einem Tag unsicherer Wackelei entsannen sich Reflexe, Instinkt und Geist der Bewegungsabläufe, und die Freude am Spiel mit Gewichtsverlagerung und Geschwindigkeits-, Gelände- und Schneewechsel war plötzlich ungebrochen ...
Manfred Winkler, Hans Bergel, Renate Windisch-Middendorf, 2012
9
Eisenhand: Ein Fall für Marcus Didius Falco
»Bedaure, aber ichbinnicht überzeugt. Hat Titusdich hergeschickt?« Der Barbier schüttelte ungeduldigdenKopf, abermittlerweile war ich mirsicher. »Hördoch auf mit der Wackelei – sieht ja aus wie eine Hure aneinem stressigen Abendnach ...
Lindsey Davis, 2013
10
Das neue iPad: Das Missing Manual
... einen Ordner loszuwerden, halten Sie ein Ordner oder AppSymbol gedrückt, damit die erwähnte Wackelei anfängt. Ziehen Sie nun alle Apps aus dem Ordner zurück auf den HomeBildschirm. Sobald die letzte App auf dem HomeBildschirm  ...
J.D. Biersdorfer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WACKELEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wackelei în contextul următoarelor știri.
1
«Dann bin ich 2018 bei Olympia»
Haben Sie nie gedacht, bei der Landung wieder auf links zu wechseln? Vor kurzem habe ich wieder einmal alte Landungen angeschaut. Was für eine Wackelei! «BLICK.CH, Dec 16»
2
The Last Guardian - Komplettlösung: Sich aus dem Baum befreien ...
Der flauschige Schwanz hängt dann direkt neben euch und kann mit ein bisschen Analogstick Wackelei und Knöpfchendrücken erreicht werden. Dann seid ihr ... «Eurogamer.de, Dec 16»
3
Karam will sein blaues Fahrrad zurück
Damit das mit der Wackelei im Wohncontainer endlich ein Ende haben würde. Der 46-Jährige ist Bauarbeiter, seit einem Jahr lebt er mit seiner Frau, den zwei ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
4
Klimaforschung: Der Zweifel ist ein Nagetier
Zwar schwankten die Daten von Monat zu Monat und von Jahr zu Jahr, aber seit etwa 2005 hätten wir bei all der Wackelei im Durchschnitt eine konstante Phase ... «Die Achse des Guten, Oct 16»
5
Müntefering warnt vor Angstmacherei
„Die Rente verträgt auch weiterhin keine Wackelei von Legislatur zu Legislatur.“ Zuvor hatte bereits der Vorsitzende der SPD-Fraktion im Bundestag, Thomas ... «Tagesspiegel, Oct 16»
6
Arbeiten am Pflaster in der Unteren Hauptstraße gehen zu Ende
... war versucht worden, mit dem Austausch der Natursteinplatten durch Betonpflaster, das stärker miteinander verzahnt sei, der Wackelei ein Ende zu bereiten. «Südwest Presse, Sep 16»
7
Hannover 96: Härtetest gegen Aue
Ohne Sané ist das eine große Wackelei da hinten. 9. Minute: 96 wieder anfällig bei Kontern. Sorg rückt zu spät zurück, kann Soukou nicht mehr einholen. «Neue Presse, Iul 16»
8
Motion Stills bringt Ruhe ins bewegte Bild
Gifs oder Mini-Clips statt einfacher Fotos können Spaß machen - manchmal aber auch Kopfschmerzen, mit all der Wackelei. Eine neue App verspricht nun, bei ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
Hängebrücke: Technische Raffinessen begeistern
... dass auch bei schönem Wetter Wackelei gewollt ist. "Ein bisschen ein Kick im Leben muss schon sein." Es werde sich nicht jeder rübertrauen, prophezeite er. «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
10
"Uns ist nichts passiert" - Rückmeldung von Frank Isfort nach dem ...
Oh ja, ein Erdbeben. Das habe ich schon öfter erlebt", beschreibt Isfort. "Dann wurde die Wackelei aber immer heftiger und so bin ich schnell raus gesprungen. «Lokalkompass.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wackelei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wackelei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z