Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Warnverhalten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARNVERHALTEN ÎN GERMANĂ

Warnverhalten  [Wạrnverhalten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARNVERHALTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WARNVERHALTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Warnverhalten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Warnverhalten în dicționarul Germană

intimidarea sau descurajarea comportamentului sau a comportamentului de rătăcire al animalului de avertizare a conspecificelor din pericolul unui animal periculos. der Einschüchterung oder Abschreckung von Feinden oder Rivalen dienendes Verhalten eines Tiers der Warnung von Artgenossen vor einer drohenden Gefahr dienendes Verhalten eines Tiers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Warnverhalten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WARNVERHALTEN


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WARNVERHALTEN

Warnkreuz
Warnlampe
Warnlaut
Warnleuchte
Warnlicht
Warnlinie
Warnmeldung
Warnruf
Warnschild
Warnschrei
Warnschuss
Warnschussarrest
Warnsignal
Warnsirene
Warnstreik
Warnsystem
Warntafel
Warnung
Warnweste
Warnzeichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARNVERHALTEN

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Sinonimele și antonimele Warnverhalten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Warnverhalten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARNVERHALTEN

Găsește traducerea Warnverhalten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Warnverhalten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Warnverhalten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

警告行为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el comportamiento de alerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

warning behavior
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चेतावनी व्यवहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السلوك تحذير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поведение предупреждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

comportamento aviso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাবধানবাণী আচরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

comportement d´avertissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelakuan amaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Warnverhalten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

警告の動作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경고 동작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prilaku warning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hành vi cảnh báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எச்சரிக்கை நடத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चेतावणी वर्तन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uyarı davranış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

comportamento di avvertimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zachowanie ostrzeżenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поведінку попередження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comportamentul de avertizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προειδοποίηση συμπεριφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waarskuwing gedrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

varnings beteende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

advarsel oppførsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Warnverhalten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARNVERHALTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Warnverhalten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Warnverhalten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Warnverhalten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Warnverhalten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARNVERHALTEN»

Descoperă întrebuințarea Warnverhalten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Warnverhalten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entwicklung und vergleichende Bewertung einer bildbasierten ...
Warnverhalten: Ein Prozentsatz von 65,4 % aller gültigen Stimmen sind mit dem gezeigten, rein lichtbasierten Warnverhalten zufrieden. Knapp ein Fünftel der Probanden könnte sich jedoch auch noch eine zusätzliche akustische War- nung  ...
Hörter, Marko Heiko, 2014
2
Vom Welpen zum Assistenzhund: Der Diabetikerwarnhund
Das Ziel der Studie „Worauf reagieren Hunde, wenn sie Warnverhalten zeigen“ vom Deutschen Assistenzhunde-Zentrum war herauszufinden auf welche Veränderungen die Hunde reagieren, wenn sie Warnverhalten zeigen. Bei 24 ...
Luca Barrett, 2014
3
Die Schlangen Österreichs
Überraschen wir eine Schlange am natürlichen Standort, führt dies meist zu arttypischen Warnverhalten, bevor es bei weiterer Annäherung zum Kampfverhalten übergeht. Das Wamver- 1 1 alt en richtet sich gegen Artfremde, während man ...
Franz Luttenberger, 1978
4
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 1/2006: kostenloser ...
Aber das Warnverhalten und Angebot von Warnmöglichkeiten in unserem Land, verantwortet durch den Staat, gleicht wohl eher blinden Warnschüssen in die Menge mit der unbeabsichtigten Folge, sie zu erschrecken, statt einer gezielten ...
Walhalla Fachverlag, 2006
5
Umweltgerechtes Verhalten in Organisationen: Einflußfaktoren ...
Handlungsschemata in der Dilemma-Situation sind beispielsweise das Warnverhalten oder auch das sozial angepaßte Verhalten. Bei der zielgesteuerten Handlungsauswahl spielt danach das „aus bisherigen Lernerfahrungen resultierende ...
Iris Franke-Diel, 2001
6
Leben beschreiben: über Handlungszusammenhänge in der Biologie
Das gereicht den Vögeln durchschnittlich zum Vorteil, denn die Population wird sich besser durchsetzen können, sobald sie ein Warnverhalten entwickelt hat. Dies ist der Fall, obwohl ein Räuber sich u.U. genau auf das warnende, dadurch  ...
Christoph Rehmann-Sutter, 1996
7
Methodik zur Nutzenanalyse und Optimierung ...
Falls zwei Aufgaben die gleichen Ressourcen nutzen, besteht eine große Wahrscheinlichkeit, dass die fremdeinflussfreie Bearbeitung einer der beiden zu Schaden kommt. Die Nutzung dieser Theorie zur Analyse von Warnverhalten legt nahe ...
Ovcharova, Neli, 2014
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Verhalten Schlafverhalten Kaufverhalten Drohverhalten Wahlverhalten Fehlverhalten Wohlverhalten Konsumverhalten Rollenverhalten Kurvenverhalten Warnverhalten Lemverhalten Querverhalten Verbraucherverhalten Wählerverhalten ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Was ist der Mensch?
Löst der Feind dann noch das Warnverhalten aus oder nur die Vorstellung von einem Leopard oder Adler? Und wie, wenn es gar nicht in Frage stehen kann, dass gar kein Feind da ist, vor ihm aber trotzdem – an ihn denkend, ihn erinnernd ?
Detlev Ganten, Volker Gerhardt, Jan-Christoph Heilinger, 2008
10
Musikunterricht als Koedukation?: eine dreijährige ...
... professionellen Mahner und Warner, soziobiologisch gesehen ist die Reziprozität nicht gewahrt: Dem (letztlich nepotistisch gedachten) Warnverhalten steht keine angemessene Gegenleistung entgegen, Undank ist der (Schul-)Welt Lohn.
Markus D. Meier, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Warnverhalten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/warnverhalten>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z