Descarcă aplicația
educalingo
Wartung

Înțelesul "Wartung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WARTUNG ÎN GERMANĂ

Wạrtung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WARTUNG ÎN GERMANĂ?

întreținere

Conform DIN 31051, se iau măsuri de întreținere în scopul întârzierii dezmembrării stocului de uzură existent al unității de vizualizare. Se aplică în timpul utilizării unui obiect. Întreținerea se efectuează în conformitate cu normele tehnice sau cu regulamentul de fabricație. Aceasta înseamnă că domeniul de aplicare al întreținerii este deja definit în decizia de cumpărare. Trebuie făcută o distincție între întreținerea care poate fi proiectată în conformitate cu specificațiile și domeniul de aplicare al operatorului / inginerului de întreținere. Întreținerea este efectuată, în general, la intervale regulate și adesea de personal calificat. În acest fel, poate fi asigurată o durată de viață cât mai lungă și o uzură scăzută a obiectelor menținute. Întreținerea specialiștilor este de multe ori o condiție prealabilă pentru garanție.

Definiția Wartung în dicționarul Germană

Efectuarea lucrărilor la o instalație tehnică sau în alte scopuri similare pentru a-și menține funcțiaImaginerea unei întrețineri regulate, atente, expert, inadecvate, întreținerea aeronavei, instalarea, mașina, clădirea, aducerea în funcțiune a mașinii, efectuarea lucrărilor de întreținere pentru service Nu trebuie să economisiți întreținere!

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WARTUNG

Abhärtung · Abwertung · Aufwartung · Auswertung · Beantwortung · Bewertung · Einzelwertung · Erwartung · Gesamtwertung · Hartung · Jahreswertung · Lebenserwartung · Mitverantwortung · Ortung · Resteverwertung · Selbstverantwortung · Verantwortung · Verwertung · Wertung · Wiederverwertung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WARTUNG

Warteschleife · Wartestand · Wartezeit · Wartezimmer · Warthe · Wartin · Wartturm · Wartungsarbeit · wartungsarm · Wartungsaufwand · Wartungsdienst · wartungsfrei · Wartungsfreiheit · wartungsfreundlich · Wartungshalle · wartungsintensiv · Wartungsintervall · Wartungskosten · Wartungspersonal · Wartungsvertrag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARTUNG

Abfallverwertung · Aufwertung · Aushärtung · Befürwortung · Bewirtung · Chancenauswertung · Chancenverwertung · Eigenverantwortung · Entartung · Entwertung · Erhärtung · Geldentwertung · Hauptverantwortung · Hortung · Härtung · Mannschaftswertung · Neubewertung · Unternehmensbewertung · Verhärtung · Verortung

Sinonimele și antonimele Wartung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WARTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wartung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wartung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WARTUNG

Găsește traducerea Wartung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wartung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wartung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

保养
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mantenimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

maintenance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रखरखाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صيانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

обслуживание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

manutenção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রক্ষণাবেক্ষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

entretien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penyelenggaraan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wartung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

メンテナンス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pangopènan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảo trì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பராமரிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

देखभाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bakım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

manutenzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

konserwacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

обслуговування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

întreținere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συντήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderhoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

underhåll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vedlikehold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wartung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARTUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wartung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wartung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wartung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARTUNG»

Descoperă întrebuințarea Wartung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wartung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wartung von APEKS-Atemreglern
Die Wartung und Instandhaltung von Atemreglern ist in der Tauchszene oftmals ein "hei " und kontrovers diskutiertes Thema.
Helge Weber, 2009
2
Der Wartungsvertrag: Vertragsgestaltung der Inspektion - ...
Das Werk arbeitet die rechtlich relevanten Aspekte von Inspektions-, Wartungs- und Instandsetzungsverträgen heraus: Es bringt Klarheit in alle bedeutenden Bereiche von der Leistungsschuld über die Abnahme bis zu den Mängelansprüchen und ...
Mario Schröder, 2005
3
Ökonomisch-veterinärische Hefte von der Zucht, Wartung und ...
Ökonomisch-veterinärischer Unterricht über die Zucht, Wartung und Stände der Bienen, oder das Vollständigste der Bienenzucht. 6 Johann Riem, Gottlob Sigismund Reutter, Johann August Heine. Ökonomisch- Veterinärische HEFTE über ...
Johann Riem, Gottlob Sigismund Reutter, Johann August Heine, 1802
4
Pflege und Wartung von Nutzfahrzeugen: Kosten sparen in der ...
Einleitung. Grundkenntnisse der Technik, Wartung sowie Maßnahmen bei Störungen an Nutzfahrzeugen sind wichtig um wirtschaftlich und schonend mit Nutzfahrzeugen umzugehen. Durch die ständig technische Weiterentwicklung werden ...
Waldemar Wonn, 1985
5
Methoden zur Case Base Wartung und Optimierung bei ...
Die Wartung und Optimierung der Fallbasis ist mittlerweile zu einem der wichtigsten Kerngebiete des Case-Based Reasoning avanciert.
Sven Theel, 2011
6
Über Pflege und Wartung der Irren
Tüchtige und menschenfreundliche Wärter, welchen das Wohl der ihrer Beaufsichtigung, Wartung und Pflege Anvertrauten wahrhaft am Herzen liegt, die Gefühl für der Unglücklichen Leiden und einen höhe, ren Antrieb zu ihren ...
Wilhelm Bergsträsser, 1844
7
Unterricht von der Anzucht, Veredlung, Pflege und Wartung ...
zum Gebrauche für den Landmann und die Volksschulen; Bekannt gemacht durch den pomologischen Verein im Königreiche Böhmen ... Johann Teply. Sachverzeichnis zu dem Unterricht von der Obstbaumzucht für den Land- . . mann und ...
Johann Teply, 1822
8
Inkrementelle Wartung materialisierter Sichten
Je nach Sichtdefinition existieren anschliessend unterschiedliche Verfahren, welche miteinander kombiniert, die inkrementelle Wartung materialisierter SPJ und SPOJ Sichten erlauben.
Peggy Werner, 2013
9
Historischer und verständiger blumen-gärtner, oder ...
Diesem sind annoch beygefüget Nützliche unterredungen und gespräche zwischen einem garten-liebhaber und gärtner, von anlegung, wartung und pflegung eines baum- und küchen-gärtens ... Mit vielen darzu gehörigen figuren und ...
Louis Liger, Francois Gentil, 1715
10
Wartung Eines Digitalen Kopiersystems - Reinigung Der ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA EDV / DV / IT / Telekommunikation, Note: 1, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 8 Seiten ausfuhrliche Unterweisung plus 13 Folien zur Prasentation, Abstract: Lernziel der ...
Torsten Janowski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wartung în contextul următoarelor știri.
1
PlayStation Network: Wartungsarbeiten am 1. Februar 2017
Denn während der PSN-Wartung können sich alle Spieler, die bereits ein Konto besitzen, mit ihrem PlayStation Network-Profil anmelden, Spiele spielen und die ... «play3.de, Ian 17»
2
Wartung von Windkraftanlagen - 140 Meter überm Beton
Höhenangst ist an diesem Morgen kein Thema. Der Blick aus 140 Metern Höhe verschwindet nach zehn Metern in einer dicken Nebelsuppe. Höhenangst ist ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Bombardier Transportation: Bombardier erhält Zuschlag für ...
Mit diesem neuen Vertrag wird Bombardier weitere Zuständigkeiten übernehmen und sich nicht mehr nur um die Wartung der gesamten AMT-Zugflotte mit 264 ... «FinanzNachrichten.de, Nov 16»
4
A320neo und Wartung bringen MTU in Schwung
MÜNCHEN - Ein florierendes Wartungsgeschäft hebt die Stimmung beim Münchner Triebwerksbauer MTU. Nach einem weiteren Wartungsrekord im ... «Aero.de, Oct 16»
5
PlayStation Network: Wartung geplant
Für die kommenden Woche ist eine Wartung in Sonys PlayStation Network geplant. Online-Gaming soll davon aber nicht beeinträchtigt werden. Am 26. Oktober ... «http://gamingnewstime.de/, Oct 16»
6
Air Berlin will wohl 500 Stellen in Techniksparte streichen
Eine Maschine von Air Berlin bei der Wartung am Flughafen Berlin Tegel: Die Wartungsstandorte Stuttgart, Nürnberg, Hamburg und Frankfurt am Main sollen ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
7
Destiny: Server heute offline – Wartung am 16. August 2016
16. August 2016 um 18:02 Uhr: Die "Destiny"-Spieler müssen sich mal wieder mit einer Server-Wartung arrangieren. Denn am heutigen 16.8. wird "Destiny" ... «playm.de - Spielenews und Tests, Aug 16»
8
Wohnen: Feuerwehren rufen zur Rauchmelder-Wartung auf
Zum deutschlandweiten „Tag des Rauchmelders“ an diesem Freitag (13.5.) rufen die Feuerwehren zur regelmäßigen Pflege und Wartung von Rauchmeldern in ... «FOCUS Online, Mai 16»
9
Mehr Service für Solar: E.ON setzt auf Wartung & Betriebsführung ...
"Unser Fokus liegt sowohl auf dem operativen Betrieb von Photovoltaikanlagen als auch auf deren regelmäßige Wartung. Für diese neuen Services sind wir ... «Presseportal.de, Mai 16»
10
PlayStation Network: PSN-Wartung angekündigt
Solltet ihr bereits ein gültiges PSN-Konto besitzen, könnt ihr euch während der Wartung mit eurem PlayStation Network-Profil anmelden, Spiele spielen und die ... «play3.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wartung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wartung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO