Înțelesul "weiß gestrichen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WEISS GESTRICHEN ÎN GERMANĂ

weiß gestrichen  [we̲i̲ß gestrichen, we̲i̲ßgestrichen]

CE ÎNSEAMNĂ WEISS GESTRICHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția weiß gestrichen în dicționarul Germană

vopsea albă exemplu vopsea alb zid vopsite.

mit weißer Farbe gestrichenBeispieleine weiß gestrichene Wand.

TRADUCEREA WEISS GESTRICHEN

Găsește traducerea weiß gestrichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile weiß gestrichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weiß gestrichen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 漆成白色
• Traducător din Germană - Spaniolă: Blanco pintado
• Traducător din Germană - Engleză: painted white
• Traducător din Germană - Hindi: सफेद रंग
• Traducător din Germană - Arabă: أبيض، حلوة
• Traducător din Germană - Rusă: окрашены в белый цвет
• Traducător din Germană - Portugheză: pintadas de branco
• Traducător din Germană - Bengali: সাদা আঁকা
• Traducător din Germană - Franceză: peint en blanc
• Traducător din Germană - Malaeză: dicat putih
• Germană: weiß gestrichen
• Traducător din Germană - Japoneză: 白塗装
• Traducător din Germană - Coreeană: 흰색 페인트
• Traducător din Germană - Javaneză: Putih dicet
• Traducător din Germană - Vietnameză: sơn trắng
• Traducător din Germană - Tamilă: வெள்ளை வர்ணம் பூசப்பட்டது
• Traducător din Germană - Marathi: पांढरा रंग
• Traducător din Germană - Turcă: beyaz boyalı
• Traducător din Germană - Italiană: verniciato bianco
• Traducător din Germană - Poloneză: pomalowane na biało
• Traducător din Germană - Ucraineană: пофарбовані в білий колір
• Traducător din Germană - Română: vopsite în alb
• Traducător din Germană - Greacă: βαμμένο λευκό
• Traducător din Germană - Afrikaans: wit geverf
• Traducător din Germană - Suedeză: vitmålad
• Traducător din Germană - Norvegiană: malt hvit

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEISS GESTRICHEN»

Descoperă întrebuințarea weiß gestrichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weiß gestrichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Lettenacher: Wohnüberbauung in Hedingen 1993-1996 : ...

... Spannteppich oder keramische Platten Keramische Platten glatt verputzt und weiss gestrichen glatt verputzt und weiss gestrichen weiss gestrichen Keramische Platten schalungsglatter Beton, unverputzt und weiss gestrichen Rigipsplatten, ...

Paul Meyer-Meierling, 1999

Im Detail Ausstellen und Präsentieren: Museumskonzepte ...

Horizontalschnitt ' Vertikalschnitt Sitznische »Llbretto« Maßstab 1:20 1 Verkleidung Fichte gehobelt, weiß gestrichen 20 mm 2 Unterkonstruktion: Kanthölzer (Theaterlatte) Fichte 30/65 mm 3 Bücherregal MDF weiß gestrichen 19 mm 4 Türblatt ...

Christian Schittich, 2009

Japan: Architekten, Konstruktionen, Stimmungen

5 Stahlprofil I 125/125/6,5/9 mm, weiß gestrichen 6 Treppenstufen: PVC 2 mm Stahlblech 2,5 mm 7 Wandaufbau: Verkleidung Stahlblech aluminiumbeschichtet 0,4 mm Abdichtung Bitumen Sperrholzplatte 12 mm Wärmedämmung zwischen ...

Christian Schittich, 2002

Das technische Handbuch für Hausverwalter und Objektbetreuer

Farbanstrich Farbton weiß Balkone aus Betonfertigteilen mit Pflanztrögen. Holzfenster, Farbton Palisander, ISO-Verglasung Treppenhaus: 5 Etagen und 1 Kellergeschoß Decke glatt, weiß gestrichen. Wand verputzt K= 3mm gelb gestrichen.

Andreas Wahl, 2010

Innenräume: Raum, Licht, Material

Rückwand Ansicht - Schnitt Maßstab 1:5 Schnitt Maßstab 1120 1 Gipskarton weiß gestrichen 12 mm 12 Spiegelpaneel Kunststoff gewellt 2 Flachstahl Oberfläche spiegelnd 8 mm 305/305 mm mit Klebeband an 13 befestigt auf Gipskarton 9 ...

Christian Schittich, 2002

Mitteldorfweg: Reihenhaus in Mülligen AG 1994-1995 : ...

WC: Küche: Bodenbeläge: Grundputz mit Weissputz und weiss gestrichen Glattstrich, weiss gestrichen Weissputz, gestrichen weiss gestrichen Normalinstallationen Badewanne, WC, Waschtisch Normalinstallationen Waschtisch, WC ...

Paul Meyer-Meierling, 1999

Zimmer Nr. 10: Der siebte Fall für Erik Winter

Was symbolisierte die weiße Farbe, für was stand sie: Die Farbe allein. Die Farbdose, die sie enthalten hatte. Er dachtean eine Wand, die weiß gestrichen worden war. Warum war Paula Neys Hand weiß gewesen? Es musste etwas bedeuten.

Åke Edwardson, 2011

Journal für die Gärtnerey: welches eigene Abhandlungen, ...

8ersdonZ», L. mit cramoisi in weiß gestrichen, »6 gr. zq,. 8ervi1is, braun auf gelb gestreift, i6gr. lOi. 8everln.5 fsme auch ^Icibisäes , D. geschil« dert braun auf gelbgrün, gros , Pergament- dickes Blumenblatt, z Thl. zyz. 8imi», L. purpur in weiß ...

Journal für die Gärtnerey, welches eigene Abhandlungen, ...

8er»dc»ni», N. mit cramoisiin weiß gestrichen, »ü gr. Z4». 8ervi1ia, N. braun auf gelb gestreift, 16 gr. ivi. 8everin'5 l»me auch ^cidiaäe« , N. geschildert braun auf gelbgrün, gros , pergamentdickes Blumenblatt, 3 Thl. Zyz. 8in»a, L. purpur in ...

Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...

20 Caryatiden daselbst weiß gestrichen Sämmtliche Gesimse, Kapitäler und Tchaftgesimse weiß gestrichen Auf der Gallerie die Pilaster-Kapitäler weiß gestrichen Die kleinen Pilaster-Kapitäler desgleichen .... Die Eierstäbe an den ...

August F. Triest, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEISS GESTRICHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weiß gestrichen în contextul următoarelor știri.

Die unerkannte Moderne

Wer nicht weiß, dass es ein Wohnhaus ist, würde die Fotos aus jenen Jahren für die ... Sigmund Freud, ebenso die Fassaden begradigt und weiß gestrichen. «ZEIT ONLINE, Dec 16»

Frisch gestrichen: Was passiert im Geisterhaus?

... wie von Geisterhand wieder eine Veränderung sichtbar. Die vormals gelbe Fassade wurde weiß gestrichen. Doch was sich dahinter tut, weiß keiner so genau. «Weser Report, Oct 16»

Bitte alles schön weiß streichen: So formulieren Sie das rechtssicher ...

Zwar steht hier nicht drin, dass der Mieter nur alles in Weiß streichen darf, dennoch ... alle Mieträume bei Mietende wieder weiß gestrichen zurückzugeben sind. «Meineimmobilie.de, Iun 16»

Rot und weiß sind alle unsere Bordsteine: Wie Adenau ein Stück ...

Bekenntnis zum Nürburgring: 25 Freiwillige haben die Bordsteine in Adenau rot-weiß gestrichen. Foto: Nürburgring / Gruppe C Foto: Gruppe C GmbH (e_daun ). «Trierischer Volksfreund, Apr 16»

Leuchttürme künftig blau-weiß? April, April!

Alle 220 norddeutschen Leuchttürme müssen blau-weiß gestrichen werden - diese Nachricht ist zu schön, um wahr zu sein. Tatsächlich ist sie ein Aprilscherz ... «NDR.de, Apr 16»

Blau-weiße Leuchttürme? April, April

"Laut einer neuen EU-Verordnung müssen bis Ende 2016 alle Leuchttürme an den europäischen Küsten einheitlich in blau-weiß gestrichen werden. «NDR.de, Apr 16»

Ein Brückentraum in Blau-Weiß

Ein „Fan-Traum“ in Blau-Weiß: Dank Beleuchtungskonzept soll die neue ... Große Flächen der sichtbaren Betonteile der Brücke werden weiß gestrichen, die ... «Volksstimme, Mar 16»

Mieträume fachgerecht renoviert und weiß gestrichen übergeben

Nehmen wir an Mieter A hat seine Wohnung fristgerecht gekündigt. Im Mietvertrag (123recht.net Tipp: Mietvertrag Vorlage Wohnung ) steht das A die Wohnung ... «123recht.net, Feb 16»

Kritiker finden Kathedrale von Chartres zu weiß

Und genau das ist das Problem: Schwarz und Weiß prallen im Augenblick so ... zehn Jahre von emsigen Gemeindemitglieder in einem Weiß gestrichen wird, ... «DIE WELT, Feb 16»

Südkurve heimlich blau-gelb-weiß gestrichen: Spitzenspiel des FC ...

Unbekannte haben in der Nacht zum Freitag die Südkurve im Jenaer Ernst-Abbe-Sportfeld blau-gelb-weiß gestrichen – also in den Vereinsfarben des FC Carl ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 15»