Înțelesul "weinrot" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WEINROT ÎN GERMANĂ

weinrot  we̲i̲nrot [ˈva͜inroːt]

CE ÎNSEAMNĂ WEINROT ÎN GERMANĂ?

roșu

Rot

Roșu este rifful de culoare care este perceput atunci când lumina cu o distribuție spectrală se încadrează în ochi unde domină lungimea de undă de peste 600 nm. În timp ce majoritatea mamiferelor au probleme să perceapă culoarea roșie, ochiul uman răspunde foarte sensibil la acesta. Această culoare este utilizată în mod corespunzător pentru semnalele de avertizare. În dezvoltarea majorității limbilor, Roșul și-a luat cuvântul foarte devreme, imediat după distincția lingvistică dintre lumină și întuneric. Vechiul cuvânt înalt german german sa dezvoltat din rauðaż germanica a indo-europeanului ẖereúdʰ si a indicat colorarea cuprului, aurului si a altor metale. Impresia de culoare roșie apare atunci când pinii L sunt excitați. Roșul poate avea tendința spre albastru sau galben, poate fi mai ușor sau mai întunecat. Orangerot este perceput atunci când este activă numai spectrul de frecvențe lungi al spectrului; Magenta când se adaugă o fracțiune de undă scurtă.

Rot ist der Farbreiz, der wahrgenommen wird, wenn Licht mit einer spektralen Verteilung ins Auge fällt, in der Wellenlängen oberhalb 600 nm dominieren. Während die meisten Säugetiere Probleme haben, die Farbe Rot wahrzunehmen, reagiert das menschliche Auge sehr empfindlich darauf. Entsprechend häufig findet diese Farbe Verwendung bei Warnsignalen. Rot erhielt in der Entwicklung der meisten Sprachen sehr früh ein eigenes Wort, gleich nach der sprachlichen Unterscheidung von Hell und Dunkel. Das althochdeutsche Wort rôt entwickelte sich aus dem germanischen rauðaż von indogermanisch ẖereúdʰ und bezeichnete die Farbgebung von Kupfer, Gold und anderen Metallen. Der Farbeindruck Rot entsteht bei Anregung der L-Zapfen. Rot kann in Richtung Blau oder Gelb tendieren, es kann heller oder dunkler sein. Orangerot wird wahrgenommen, wenn nur der langwellige Bereich des Spektrums wirksam ist; Magentarot, wenn noch ein kurzwelliger Anteil hinzukommt.

Definiția weinrot în dicționarul Germană

de la culoare întunecată, ușor albăstrui roșie.

von dunklem, leicht ins Bläuliche spielendem Rot.

TRADUCEREA WEINROT

Găsește traducerea weinrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile weinrot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weinrot» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 勃艮第
• Traducător din Germană - Spaniolă: borgoña
• Traducător din Germană - Engleză: burgundy
• Traducător din Germană - Hindi: बरगंडी
• Traducător din Germană - Arabă: عنابي اللون
• Traducător din Germană - Rusă: Бургундия
• Traducător din Germană - Portugheză: Borgonha
• Traducător din Germană - Bengali: বক্তবর্ণ মদ্যবিশেষ
• Traducător din Germană - Franceză: Bourgogne
• Traducător din Germană - Malaeză: merah wain
• Germană: weinrot
• Traducător din Germană - Japoneză: バーガンディ
• Traducător din Germană - Coreeană: 부르고뉴
• Traducător din Germană - Javaneză: putih
• Traducător din Germană - Vietnameză: đỏ tía
• Traducător din Germană - Tamilă: பர்கண்டி
• Traducător din Germană - Marathi: burgundy
• Traducător din Germană - Turcă: bordo
• Traducător din Germană - Italiană: Borgogna
• Traducător din Germană - Poloneză: bordowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: Бургундія
• Traducător din Germană - Română: Burgundia
• Traducător din Germană - Greacă: Βουργουνδία
• Traducător din Germană - Afrikaans: burgundy
• Traducător din Germană - Suedeză: vinröd
• Traducător din Germană - Norvegiană: burgunder

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEINROT»

Descoperă întrebuințarea weinrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weinrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kundenberatung: Erfolgreich durch die mündliche Prüfung

Erfolgreich durch die mündliche Prüfung Achim Schütz. 5.10 Kapitalanlage in Aktien Situation: lhr Kunde Herrmann Weinrot hatte lhnen bei seinem letzten Besuch erzählt, dass er künftig auch Aktien kaufen möchte. Herr Weinrot ist bereits seit ...

Achim Schütz, 2010

Die theologischen Handschriften der Hessischen ...

Jh, Textura • Uberschriften 2r— 13r in goldener, sonst roter Textura; als Zeilenfüllsel weinrot-blaue Leisten mit Deckweißade- rung und goldenen Ornamenten • zahlreiche 1- 4zeilige schwarzkonturierte Goldinitialen auf weinrot- blauem Grund ...

Regina Hausmann, 1992

Die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de Vélez: ...

889 (64/123/17) Randscherbe eines Tellers mit flachkonvexem, abgesetztem Rand; feinstgemagerter Ton; Überzug: weinrot. H 27 cm, R 4,9 cm. Taf. 12. 890 ( 64/123/21) Randscherbe eines steilen Tellers mit knapp abgesetztem, flachem und ...

Hans Georg Niemeyer, Hermanfrid Schubart, 1969

Von Blasgazetten und Fartpulpen: Der Hohn der Inklusion

Der Hohn der Inklusion Jule Weinrot. aufsuchen muss? Wohl kaum, nicht? Ich sagen Ihnen, worum es geht: Es geht darum, möglichst mit „sauberer“ Luft durch die sogenannte Qualitätskontrolle zukommen und sichdie Luftkissenboote zur ...

Jule Weinrot, 2014

Die V?gel Afrikas

Der Gattung Esfrz'lfín sehr ähnlich, aber Schwanz stets kürzer als Flügel, stark gerundet, äusserste Feder bis 10 111111 kürzer als die längsten; in der Gefiederfärbung weinrot vorherrschend, \\'enigstens Kehle und Kropf weinrot. _ 2 Arten in ...

Anton Reichenow

Gregor

Nä, Mario?“ „Ich weiß von nix! Ö'ö'ö'ö'.“ „Und als alles rausgekotzt war, nä, da ging's uns gleich viel besser. Aber dann guckten wir uns im Zimmer um, und da waren die Wände voller Kotze mit Sauerkraut.“ „Weinrot war das! Komisch, was?

Erasmus von Meppen, 2009

Stein's Orchideenbuch

Oberes Kelchblatt grün, dick-längsreihig purpurfleckig und grün geadert, mit breitem reinweissem Rande, Blumenblätter herabgebogen, weinrot, grünadrig, Lippe weinrot-purpurn. November, Dezember._ var. superbum Rchb. f. Blüten grösser ...

Berthold Stein

Aus Kanzlei und Kammer

Urban VIII 1628 Inn0zenz X 1644 Alexander VII 1655 Klemme IX 1667 Klemens X 1670 gelb und rot gedrehte Seidenschnur eidottergelb und hellviolett „ „ schwefelgelb und erdbeerfarbig oder auch weinrot ‚. . gelb und rot. . . kanariengelb und ...

P.M. Baumgarten

Die lateinischen Handschriften bis 1600: Fol max, Fol und Oct

Violett . hochwertiger Buchschmuck im nordfranzösischen Stil: 38 drei- bis sechs- zeilige Deckfarbeninitialen zu Beginn der Glossenabschnitte und eine (355vb) im Text am Anfang von „De poenitentia" in Weinrot bzw. Blau mit Hintergrund ...

Herzogin Anna Amalia Bibliothek, Betty C. Bushey, 2004

Tod im Albtal

Nebenden obligatorischen Must-haves inSchwarzundWeiß hatte ich michmit mirselbstauf Beige, Mauve,moosige Grüntöne, Cognacschattierungen, puderige Basics und ein mattes Weinrot als Farben für Marlies geeinigt. Letzteres war gewagt ...

Eva Klingler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEINROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weinrot în contextul următoarelor știri.

Luzolo krönt tolle Serie mit Silber im Sand

24.01.2017 „Weinrot“ ist bei den hessischen Leichtathletik-Titelkämpfen aus heimischer Sicht die Farbe. Dabei erweist sich ein Friedrichsdorfer für den ... «Taunus Zeitung, Ian 17»

Weinrot: Netanyahu can relax

Netanyahu's lawyer, Yaakov Weinrot, publicly spoke of the investigation for the first time and told Channel 2, "Netanyahu was relaxed even before [the first ... «Arutz Sheva, Ian 17»

Der Bremerhavener Vegan-Burger: Reinbeißen ohne Reue

Dachten sich die Bremerhavener Gastronomen Emina und Martin Seiffert. Und nahmen einen Vegan-Burger auf die Speisekarte des Restaurants Weinrot. «Nord24, Nov 16»

Warmes Wintermenü im Savoy

Der Küchenchef des "Weinrot" im "Hotel Savoy Berlin" lädt zum Morgenpost-Menü für November in sein Restaurant an der Fasanenstraße ein. Ein warmes ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»

Neuer Realismus in Weinrot-Weiß

März 1990 gab er sein Debüt im weinrot-weißen Trikot - und ist seitdem mit 16 Jahren der jüngste Spieler der DDR-Oberliga. Als Rydlewicz am 10. Mai 2008 mit ... «neues deutschland, Sep 16»

Bordeaux-Rot: Auf diese Trendfarbe fahren Mode-Profis jetzt total ab!

Bordeaux und Burgundy sind nicht nur unsere Lieblingsweine, sondern die schönsten Trendfarben für den Herbst! Warum jetzt alle auf das intensive Weinrot ... «Elle, Aug 16»

Weiß, grau und weinrot wird das neue Feuerwehrhaus

So wird sich die Fassade wohl in einem „keinesfalls grellem“ (Naser) Weißton von weinroten Flächen unterbrochen präsentieren. „Aufgrund technischer ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»

Der Bräutigam trägt weinrot oder dunkelblau

Auf der „Trau Dich“-Messe in der Liederhalle informieren sich Paare über alles rund um das Thema Hochzeit. Außer dem passenden Brautklein kann man hier ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 16»

Die schönsten Restaurants fürs Liebes-Dinner, die ...

Das WEINROT im Hotel SAVOY in der Fasanenstraße bietet im 30er Jahre Design und einem Drei Das WEINROT im Hotel SAVOY in der Fasanenstraße 9 in ... «BerlinJournal.biz, Nov 15»

Weinrot geht immer gut

Mit vielen anderen Universitäten vor allem in den USA können Potsdamer Hochschulen zwar nicht mithalten, Fanartikel vom Kugelschreiber bis zum ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»