Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schwarz-rot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWARZ-ROT ÎN GERMANĂ

schwarz-rot  [schwạrz-ro̲t, schwạrzro̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWARZ-ROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWARZ-ROT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schwarz-rot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schwarz-rot în dicționarul Germană

coaliția CDU și / sau CSU și SPD. die Koalition von CDU und/oder CSU und SPD betreffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schwarz-rot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWARZ-ROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Abendrot
A̲bendrot 
Brot
Bro̲t 
Diderot
[…ˈroː] 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Morgenrot
Mọrgenrot [ˈmɔrɡn̩roːt]
Pierrot
[pi̯ɛˈroː] 
Schrot
Schro̲t 
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Tarot
[taˈroː] 
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
gelb-rot
gẹlb-ro̲t
grün-rot
grü̲n-rot, grü̲nrot
hellrot
hẹllrot
infrarot
ịnfrarot
rosarot
ro̲sarot
rot
ro̲t 
rot-rot
ro̲t-ro̲t, ro̲tro̲t
schwarz-weiß-rot
schwạrz-we̲i̲ß-ro̲t, schwạrzwe̲ißrọt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWARZ-ROT

schwarz gerändert
schwarz gestreift
schwarz werden
schwarz-gelb
schwarz-grün
Schwarz-Rot-Gold
schwarz-rot-golden
schwarz-weiß
Schwarz-Weiß-Aufnahme
Schwarz-Weiß-Bild
Schwarz-Weiß-Empfang
Schwarz-Weiß-Fernseher
Schwarz-Weiß-Film
Schwarz-Weiß-Foto
Schwarz-Weiß-Fotografie
Schwarz-Weiß-Gerät
Schwarz-Weiß-Kunst
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-Weiß-Photographie
schwarz-weiß-rot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWARZ-ROT

Bauernbrot
Butterbrot
Knäckebrot
Pausenbrot
Roggenbrot
Schildkrot
Stockbrot
Vollkornbrot
Zuckerbrot
blutrot
bordeauxrot
dunkelrot
feuerrot
karminrot
kirschrot
knallrot
purpurrot
rosenrot
rubinrot
weinrot

Sinonimele și antonimele schwarz-rot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schwarz-rot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWARZ-ROT

Găsește traducerea schwarz-rot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schwarz-rot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schwarz-rot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黑红
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

negro-rojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

black red
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काले लाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأسود والأحمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

черный Красный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

preto-vermelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কালো-লাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

noir-rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hitam-merah
190 milioane de vorbitori

Germană

schwarz-rot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

黒赤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

블랙 - 레드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ireng-abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đen-đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருப்பு சிவப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काळा-लाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Siyah-kırmızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nero-rosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czerwono-czarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чорно-червоний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

negru-rosu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαύρο-κόκκινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

swart-rooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svart-röd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svart-rød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schwarz-rot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWARZ-ROT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schwarz-rot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schwarz-rot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schwarz-rot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWARZ-ROT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schwarz-rot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schwarz-rot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schwarz-rot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWARZ-ROT»

Descoperă întrebuințarea schwarz-rot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schwarz-rot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwarz, rot, tot
Eher zufällig gerät Udo in die rechtsradikale Szene, wird zum Bewunderer des Anführers. Alsbald übernimmt er äum der guten Sache für Deutschlandä willen Zubringeraufträge - mit verheerenden Folgen wie Mord und Überfall. Ab 12.
Heidi Hassenmüller, 2004
2
Schwarz-Rot-Gold: kleine Geschichte deutscher ...
Die deutschen Nationalsymbole Peter Reichel erzählt die Geschichte der nationalen Symbole der beiden deutschen Staaten nach 1945. Am Beispiel u.a. des Deutschlandliedes und der DDR-Hymne, der Farben Schwarz-Rot-Gold, des 8. Mai und 9.
Peter Reichel, 2005
3
Schwarz Rot Grau
Vom Arbeiterjungen zu Falschegeldkönig.Eine deutsche Karriere.
Uwe Hartig, 2013
4
Alles Schwarz-Rot-Geil?
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,3, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: In der folgenden Hausarbeit werde ich zunachst einen geschichtlichen Uberblick ...
Daniel Seehuber, 2012
5
Alles "schwarz, rot, geil" - oder was? Eine ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Medien und Kommunikation, Note: 1,0, Universitat Augsburg, 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dem Journalismus wird ein zunehmender Hang zur ...
Christian Koziara, 2007
6
Im Schwarz-Rot-Goldenen Glanz
Henrik Alexander. gewarnt, aber du hast dich absichtlich reinfallen lassen in den Haufen Hundescheiße. Meine Berufskuriere erlauben sich solche Extravaganzen nicht. Für mich bist du erledigt.“ Stöckel winkte resigniert ab und bereitete ...
Henrik Alexander, 2010
7
Ganz Deutschland im Schwarz-Rot-Gold-Rausch?: Die ...
Begeisterte Menschenmassen bei Public-Viewing-Veranstaltungen, schwarz-rot-goldene Fahnen berall, kilometerlange Autokorsos nach jedem Sieg der Nationalelf: W hrend der Fu ball-Weltmeisterschaft 2006 befand sich Deutschland im ...
Christoph Bähr, 2009
8
Schwarz Rot Blond: Kriminalroman
Junge Frauen, um die dreißig, den Hals durchgeschnitten, am jeweiligen Fundort eine Glaskugel in der Haarfarbe der Opfer – ein Serienmörder geht um, und das in Hannover!
Susanne Mischke, Egbert Osterwald, 2012
9
Schwarz, Rot, Braun: Roman
Die Lage im Jahr 1931 spitzt sich nicht nur in Münster zu.
Ruth Damwerth, 2005
10
Die Einführung der Staatssymbole in der BRD: ...
Hieraus ergibt sich der Titel: Symbole für ein Provisorium? Die Einführung der Staatssymbole in der BRD: „Schwarz-Rot-Gold“, „Deutschlandlied“ und „Bundesadler“.
Markus Hanfler, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWARZ-ROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schwarz-rot în contextul următoarelor știri.
1
Schwarz-Rot deformiert Soziale Marktwirtschaft
Vertreter aller bürgerlichen Parteien präsentierten sich beim Arbeitgebertag 2016: SPD-Chef Sigmar Gabriel lobte sich selbst. Bundeskanzlerin Angela Merkel ... «Portal Liberal, Nov 16»
2
Suche nach Gauck-Nachfolger: Schwarz-Rot will Steinmeier als ...
Zumindest innerhalb der Regierungskoalition scheint die Suche nach dem nächsten Bundespräsidenten beendet zu sein. Die CDU spricht sich auch für ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»
3
Schwarz-Rot einig bei Klimaschutz
CDU/CSU und SPD haben sich auf einen Klimaschutzplan geeinigt. Bis 2030 soll die Industrie nun bis zu 143 Millionen Tonnen CO2 einsparen. Das sind etwa ... «ZDF.umwelt, Nov 16»
4
DeutschlandTrend: Lieber Schwarz-Rot als Schwarz-Grün
... das sind drei Punkte mehr als im September. 50 Prozent fänden eine Fortsetzung von Schwarz-Rot auf Bundesebene weniger gut beziehungsweise schlecht. «tagesschau.de, Nov 16»
5
"Schwarz-Rot-Grün wäre auch was für Berlin"
Ministerpräsident Reiner Haseloff zieht nach einem halben Jahr Schwarz-Rot-Grün eine positive Bilanz. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK. «MDR, Oct 16»
6
"Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold" - Verein distanziert sich von ...
Der Verein "Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold" wehrt sich gegen die Vereinnahmung durch Rechtsextreme. Flüchtlingsgegner hatten mit dem Namen des ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
7
100 Tage Schwarz-Rot-Grün in Sachsen-Anhalt
Aber die schwarz-rot-grüne Regierung hat schon erste Zeichen gesetzt, nicht zuletzt mit saftigen Mehrausgaben. Wie die verschiedenen Parteien im Landtag ... «MDR, Aug 16»
8
Paris trauert mit München | Der Eiffelturm in Schwarz-Rot-Gold
In Paris erscheint der Eiffelturm in den Nationalfarben schwarz, rot und gold. Frankreich solidarisiert sich mit seinem Nachbarland. Das blutige Attentat von ... «BILD, Iul 16»
9
EM: Warum diese bayerische Kirche Schwarz-Rot-Gold trägt
Schwarz-Rot-Gold im Grünen: Die Kirche Sankt Coloman im oberbayerischen Kirchseeon ist dieser Tage in den deutschen Nationalfarben gehüllt. «DIE WELT, Iul 16»
10
Schwarz-Rot-Goldig
Während Fußballer und Trainer immer modebewusster werden, lassen sich die Fans zu immer peinlicheren Outfits hinreißen. Gedanken über die Fantribüne als ... «DIE WELT, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schwarz-rot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwarz-rot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z