Descarcă aplicația
educalingo
weiterverbreiten

Înțelesul "weiterverbreiten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WEITERVERBREITEN ÎN GERMANĂ

we̲i̲terverbreiten


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEITERVERBREITEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEITERVERBREITEN ÎN GERMANĂ?

Definiția weiterverbreiten în dicționarul Germană

pentru a transmite altor persoane exemplul, un mesaj pentru a răspândi un zvon.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WEITERVERBREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verbreite weiter
du verbreitest weiter
er/sie/es verbreitet weiter
wir verbreiten weiter
ihr verbreitet weiter
sie/Sie verbreiten weiter
Präteritum
ich verbreitete weiter
du verbreitetest weiter
er/sie/es verbreitete weiter
wir verbreiteten weiter
ihr verbreitetet weiter
sie/Sie verbreiteten weiter
Futur I
ich werde weiterverbreiten
du wirst weiterverbreiten
er/sie/es wird weiterverbreiten
wir werden weiterverbreiten
ihr werdet weiterverbreiten
sie/Sie werden weiterverbreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weiterverbreitet
du hast weiterverbreitet
er/sie/es hat weiterverbreitet
wir haben weiterverbreitet
ihr habt weiterverbreitet
sie/Sie haben weiterverbreitet
Plusquamperfekt
ich hatte weiterverbreitet
du hattest weiterverbreitet
er/sie/es hatte weiterverbreitet
wir hatten weiterverbreitet
ihr hattet weiterverbreitet
sie/Sie hatten weiterverbreitet
Futur II
ich werde weiterverbreitet haben
du wirst weiterverbreitet haben
er/sie/es wird weiterverbreitet haben
wir werden weiterverbreitet haben
ihr werdet weiterverbreitet haben
sie/Sie werden weiterverbreitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verbreite weiter
du verbreitest weiter
er/sie/es verbreite weiter
wir verbreiten weiter
ihr verbreitet weiter
sie/Sie verbreiten weiter
Futur I
ich werde weiterverbreiten
du werdest weiterverbreiten
er/sie/es werde weiterverbreiten
wir werden weiterverbreiten
ihr werdet weiterverbreiten
sie/Sie werden weiterverbreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weiterverbreitet
du habest weiterverbreitet
er/sie/es habe weiterverbreitet
wir haben weiterverbreitet
ihr habet weiterverbreitet
sie/Sie haben weiterverbreitet
Futur II
ich werde weiterverbreitet haben
du werdest weiterverbreitet haben
er/sie/es werde weiterverbreitet haben
wir werden weiterverbreitet haben
ihr werdet weiterverbreitet haben
sie/Sie werden weiterverbreitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verbreitete weiter
du verbreitetest weiter
er/sie/es verbreitete weiter
wir verbreiteten weiter
ihr verbreitetet weiter
sie/Sie verbreiteten weiter
Futur I
ich würde weiterverbreiten
du würdest weiterverbreiten
er/sie/es würde weiterverbreiten
wir würden weiterverbreiten
ihr würdet weiterverbreiten
sie/Sie würden weiterverbreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte weiterverbreitet
du hättest weiterverbreitet
er/sie/es hätte weiterverbreitet
wir hätten weiterverbreitet
ihr hättet weiterverbreitet
sie/Sie hätten weiterverbreitet
Futur II
ich würde weiterverbreitet haben
du würdest weiterverbreitet haben
er/sie/es würde weiterverbreitet haben
wir würden weiterverbreitet haben
ihr würdet weiterverbreitet haben
sie/Sie würden weiterverbreitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weiterverbreiten
Infinitiv Perfekt
weiterverbreitet haben
Partizip Präsens
weiterverbreitend
Partizip Perfekt
weiterverbreitet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEITERVERBREITEN

ableiten · arbeiten · bearbeiten · begleiten · bereiten · breiten · erarbeiten · hochzeiten · leiten · reiten · streiten · unterbreiten · verarbeiten · verbreiten · vorbereiten · weiten · weiterleiten · zeiten · zubereiten · zusammenarbeiten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEITERVERBREITEN

weitertrinken · Weiterung · weiterverarbeiten · Weiterverarbeitung · weiterveräußern · weiterverbinden · Weiterverbreitung · weitervererben · weiterverfolgen · Weiterverfolgung · weiterverhandeln · weiterverhökern · Weiterverkauf · weiterverkaufen · weitervermieten · weitervermitteln · weiterverscherbeln · weiterverscheuern · Weiterversicherung · weiterverwenden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEITERVERBREITEN

Bauarbeiten · Grundfreiheiten · Sanierungsarbeiten · Westernreiten · abarbeiten · aufarbeiten · aufbereiten · beschreiten · bestreiten · einschreiten · herleiten · nacharbeiten · unterschreiten · verleiten · vorarbeiten · weiterarbeiten · weiterverarbeiten · wellenreiten · zuseiten · überschreiten

Sinonimele și antonimele weiterverbreiten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WEITERVERBREITEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «weiterverbreiten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «weiterverbreiten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WEITERVERBREITEN

Găsește traducerea weiterverbreiten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile weiterverbreiten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weiterverbreiten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

传播
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

propagación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

spread
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انتشار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

распространение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

propagação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিস্তার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

propagation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penyebaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

weiterverbreiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スプレッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

전파
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

panyebaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lan tràn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பரவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रसार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yayılma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

diffusione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rozpiętość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

поширення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

răspândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verspreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spridning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spread
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weiterverbreiten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEITERVERBREITEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weiterverbreiten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weiterverbreiten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre weiterverbreiten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEITERVERBREITEN»

Descoperă întrebuințarea weiterverbreiten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weiterverbreiten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Haben oder nicht haben - Must-Carry-Regeln
Ebenfalls bestätigt hat sie die Entscheidung, dass Kabelbetreiber von jedem Sender lediglich den primären digitalen Einzelprogrammdatenstrom weiterverbreiten müssen. Eine Verpflichtung zur Doppelübertragung sei nicht erforderlich, ...
Susanne Nikoltchev, 2005
2
Raubkopien: šberblick und Handlungsm”glichkeiten
Im Gegensatz zu diesen, werden jedoch keine Spiele veröffentlicht oder geknackt, sondern es steht das Sammeln und Weiterverbreiten von den sogenannten Warez1 an erster Stelle. Mitglieder dieser Szene sammeln so viel und so schnell ...
Christian Spindler, 2013
3
Vergangenheit und Zukunft der Cholera in Lübeck
lehrungen zu treffen, die ein Eindringen und Weiterverbreiten gefährlicher Substanzen — und das sind unter anderen in unserem Falle die Excremente — verhindern. Das kann selbstverständlich nur durch die Gesetzgebung geschehen , ...
Emil Cordes, 1866
4
vim 7.3 GE-PACKT
Auch selbst erzeugte Binaries sowie eigene Skripte dürfen Sie beilegen. b Sie können vim modifizieren und diese Version weiterverbreiten, wenn der unveränderte Lizenztext beiliegt und der »Maintainer« (derzeit Bram Moolenaar) die ...
Reinhard Wobst, 2012
5
Karlsruher Forum 2010: Haftung und Versicherung im ...
Im Gegensatz zu Computerwürmern,49 die sich autark verbreiten können, muss ein Anwender eine mit einem Virus inflzierte Datei ausführen, damit der Virus sich weiterverbreiten kann.50 Als mögliche Gegenmaßnahmen kommen vor allem ...
Gerald Spindler, Egon Lorenz, 2011
6
Mac professionell für Freiberufler und Selbständige: ...
Sie aktivieren Sie über View, Show Flagged Items Subscription. HEISSER TIPP 252 Nachrichten weiterverbreiten und verteilen To go from revolutionar)? to visionary, youill need to eat like a bird - relentlessly absorbing knowledge aboutyour ...
Hans Dorsch, 2005
7
Wie Bist Du, Weib?
Die Doppelmoral muß fallen; Mann und Weib müssen auch da gleich behandelt werden, also Zwangsbehandlung auch für den Mann eintreten, wenn zu befürchten ist, er könnte die Geschlechtskrankheit Weiterverbreiten. Eine solche  ...
Bernhard A. Bauer, 2012
8
Schöpfung außer Kontrolle: Wie die Technik uns benutzt
Positive Meme verbreiten WennwirgutartigeIdeen und Gedanken weiterverbreiten, machen wir es bösartigen Memen schwerer,sich inden Köpfender Menschen festzusetzen. Gehen wir mit gutem Beispiel voran, denn auch Verhaltensweisen ...
Karl Olsberg, 2010
9
User Generated Content:
Durch die Beschränkung, einen bereits im Volltext verfügbaren Artikel nur als Bilddatei weiterverbreiten zu dürfen, lässt sich dessen originäre öffentliche Zugänglichkeit und die hiermit unweigerlich verbundene latente Gefahr der Erstellung ...
Christian Alexander Bauer, 2011
10
Open Contents:
So darf er insbesondere bei den Lizenzen, die dem CopyleftGedanken folgen, Bearbeitungen nur unter der gleichen Lizenz weiterverbreiten. Dies begründet jedoch keine konditionale Verknüpfung im Sinne einer Wirksamkeitsbedingung.
Timo Rosenkranz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEITERVERBREITEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weiterverbreiten în contextul următoarelor știri.
1
Nächste Runde im Fall Erdoğan gegen Böhmermann
... bereits eine einstweilige Verfügung gegen Böhmermann erlassen, derzufolge der Satiriker lediglich bestimmte Teile des Gedichts nicht weiterverbreiten darf. «Süddeutsche.de, Feb 17»
2
Flüchtling verklagt Facebook wegen unwahrer Behauptungen – RA ...
Zudem können Betroffene auch gegen Nutzer vorgehen, die Postings weiterverbreiten, wenn sie sich diese inhaltlich zu eigen machen. Auch gegen Facebook ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Feb 17»
3
Lügen im Netz: Entspannt Euch!
Wenn das nicht möglich ist, sollte man das Ganze einfach nicht weiterverbreiten und das Klima in der Firma, im Ort oder in der Nachbarschaft nicht vergiften. «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 17»
4
Führungskräfte aus der Virtual-Reality-Branche treffen sich zur ...
Die Global Virtual Reality Association (GVRA) soll Best-Practice-Standards für die Branche entwickeln und weiterverbreiten und den Dialog zwischen ... «Presseportal.de, Dec 16»
5
Falsche Warnmeldungen über WhatsApp: Kein giftiges Pulver in der ...
... Weinheim auf (RNF berichtete). Wer eine solche Whatsapp-Nachricht erhalte, solle sie deshalb löschen und nicht weiterverbreiten, bittet die Polizei. dpa/feh. «Rhein-Neckar Fernsehen, Nov 16»
6
Neue Tools für Opinary-User: Einbetten und weiterverbreiten
Cornelius Frey hat mehr als 10 Jahre im Ausland gelebt, als er Weihnachten 2012 nach Deutschland zurückkehrte. Während er für McKinsey & Co. in Nigeria ... «Netzpiloten, Aug 16»
7
Neues vom Admin / Erst denken, dann sharen!
Also kommentierte ich das Posting mit einem knappen und etwas belehrend klingenden „Hoax!“, um andere Facebook-Nutzer vom Weiterverbreiten abzuhalten. «WIRED, Iul 16»
8
Das Recht am Bild im Internet
Worauf müssen Unternehmen in den sozialen Medien achten, wenn sie fremdes Bildmaterial weiterverbreiten? Ein Blick in die Gesetzbücher und ... «Internet World, Sep 15»
9
Bundestag ebnet Weg für Verwendung öffentlicher Informationen
Wer Informationen aus öffentlichen Beständen erhalten hat, darf diese künftig weiterverbreiten – auch im Internet. Die Voraussetzungen dafür hat der Bundestag ... «Heise Newsticker, Mai 15»
10
116 Zeichen Platz für eigene Gedanken
Wer auf Twitter eine Meldung mit eigenem Kommentar weiterverbreiten will, kennt das Problem: Schöpft der Original-Tweet die vollen 140 Zeichen bereits aus, ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. weiterverbreiten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weiterverbreiten>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO