Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Westerwälderin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WESTERWÄLDERIN ÎN GERMANĂ

Westerwälderin  [Wẹsterwälderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WESTERWÄLDERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WESTERWÄLDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WESTERWÄLDERIN

Westend
Westenfutter
Westentasche
Westentaschenformat
Western
Westerner
Westerngriff
Westernheld
Westernmusik
Westernpferd
Westernreiten
Westernserie
Westernstadt
Westernstiefel
Westerwald
Westerwälder
westerwäldisch
Westeuropa
Westeuropäer
Westeuropäerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WESTERWÄLDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Sinonimele și antonimele Westerwälderin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Westerwälderin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WESTERWÄLDERIN

Găsește traducerea Westerwälderin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Westerwälderin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Westerwälderin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Westerwälderin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Westerwälderin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Westerwälderin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Westerwälderin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Westerwälderin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Westerwälderin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Westerwälderin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Westerwälderin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Westerwälderin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Westerwälderin
190 milioane de vorbitori

Germană

Westerwälderin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Westerwälderin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Westerwälderin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Westerwälderin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Westerwälderin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Westerwälderin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Westerwälderin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Westerwälderin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Westerwälderin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Westerwälderin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Westerwälderin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Westerwälderin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Westerwälderin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Westerwälderin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Westerwälderin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Westerwälderin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Westerwälderin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WESTERWÄLDERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Westerwälderin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Westerwälderin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Westerwälderin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Westerwälderin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WESTERWÄLDERIN»

Descoperă întrebuințarea Westerwälderin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Westerwälderin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sunshine - Wo Himmel und Erde sich ber_hren
Dann wird sie meine Braut, die mir das Fell verhaut, die schöne Westerwälderin!“ Benjamin sprang schnell hinein und holte, wie es sich für einen waschechten Westerwälder gehörte, eine Flasche OriginalWesterwälder Kümmel aus dem ...
Christof Wolf, 2011
2
Närrinnen Gottes
... Katharina Kasper ge- wusst. Ausschlaggebend für die Übernahme der Rolle war schließlich auch ihre Herkunft: Die Hauptdarstellerin gilt als „echte Westerwälderin", wie Katharina Kasper spricht sie den Dialekt und kennt das lokale Umfeld.
Gertrud Hüwelmeier
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Albertine fühlte sich leidenschaftlich zu ihm hingezogen und Klinger brachte der schönen Westerwälderin eine Zeit lang seine Huldigungen dar. Als nun Höpfner den jungen Mann gelegentlich um seine wirklichen Absichten befragte, erklärte ...
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Albertine fühlte sich leidenschaftlich zu ihm hingezogen und Klinger brachte der schönen Westerwälderin eine Zeit lang seine Huldigungen dar. Als nun Höpfner den jungen Mann gelegentlich um seine wirklichen Absichten befragte, erklärte ...
5
Görres und seine Zeitgenossen, 1776-1848
Dagegen erwuchs ihm die jüngere Tochter Marie als derbe Westerwälderin, selbst in ihrer Sprache Männin. Als Görres in der Folgezeit viele Jdhre mit Diepenbrock, Brentano, Ringseis seine Ferien aus dem Schlosse Blumen thal zubrachte, ...
Johann Nepomuk Sepp, 1877
6
Westerwälder Hansierer und Landgänger
Eine junge Westerwälderin, die 6 Jahre in Leipzig lebte, um von dort aus die Provinz Sachsen zu bereisen, ist nur einmal Sonntags von der Gerberstraße aus im Rosenthal gewesen, als ihr Verlobter aus der Heimat sie besuchte, und kannte ...
Johann Plenge, 1898
7
In der Erwartung
... als auch ganz davon abgesehei-, schon gar zu viele Eindrücke in dem vielgestaltigen Leben des Rheingaus auf mich einwirkten; und auch die Westerwälderin zärtelte und verzog mich. Ich erhebe wahrlich gegen Niemand einen Vorwurf.
Heinrich Langwerth von Simmern (Freiherr), 1898
8
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Eine junge Westerwälderin, die 6 Jahre in Leipzig lebte, um von dort aus die Provinz Sachsen zu bereisen, ist nur einmal Sonntags von der Gerberstraße aus im Rosenthal gewesen, als ihr Verlobter aus der Heimat sie besuchte, und kannte ...
9
Görres
Dagegen erwuchs ihm die jüngere Tochter Marie als derbe Westerwälderin , selbst in ihrer Sprache Männin. Als Görres in der Folgezeit viele Jahre mit Diepenbrock, Brentano, Ringseis seine Ferien aus dem Schlosse Blumenthal zubrachte, ...
Johann Nepomuk Sepp, Sepp. Johann Nopomuk, 1877
10
Geschichte der Stadt Merzig und des Merziger Landes
M. Simon stammte aus Mörs- dorf im Hunsrück, seine Ehefrau war eine geborene Westerwälderin. Simon erlernte Mitte der achtziger Jahre in Merzig im Hause Herz- Weil am Dienstagsmarktplatz das Zuschneidehandwerk für Maß- und ...
Johann Heinrich Kell, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WESTERWÄLDERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Westerwälderin în contextul următoarelor știri.
1
Harter Wintertest im Asdorftal
Nur wenig später folgte mit der 26-jährigen Westerwälderin Tina Schneider (ebenfalls TuS Deuz) bereits die tagesschnellste Läuferin in 37:35 min. als ... «Westfalenpost, Ian 17»
2
Polizei Neuwied: Kurzzeitige Vollsperrung der B 42 - Opel ...
Die Westerwälderin wurde zunächst in ein Krankenhaus eingeliefert, konnte dies jedoch wenig später wieder verlassen. Der andere Unfallbeteiligte wurde ... «FOCUS Online, Ian 17»
3
Nachbarschaftshilfe Hachenburg unterstützt Senioren
Die engagierte Wahl-Westerwälderin vermittelt dann an die ehrenamtlichen Helfer weiter – oder bei Fragen beispielsweise zur Pflege an Experten. Im Laufe des ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Ian 17»
4
Landgericht urteilt: Hohe Haftstrafe für Westerwälder Anlagebetrügerin
Mit ihren kriminellen Machenschaften hatte die 62-jährige Westerwälderin zahlreiche Freunde, Bekannte und ehemalige Kollegen getäuscht, betrogen und ... «Rhein-Zeitung, Aug 16»
5
Anlagebetrügerin muss für fünf Jahre und drei Monate in Haft
Am dritten Verhandlungstag im Betrugsprozess gegen die Westerwälderin aus Caan wurde am Nachmittag das Urteil gesprochen. Der Staatsanwalt hatte harte ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Aug 16»
6
Westerwälderin holte Bronze: Das Leichtathletik-Fieber lässt sie ...
Mit der Empfehlung einer Staffel-Silbermedaille bei den Europameisterschaften 1971 in Helsinki hatte die Westerwälderin auf sich aufmerksam gemacht. An der ... «Rhein-Zeitung, Aug 16»
7
Anlagebetrug: Angeklagte schweigt zu den Vorwürfen
Jetzt muss sich die 62-jährige Westerwälderin erneut vor Gericht verantworten. Nachdem das Schöffengericht des Amtsgerichts Montabaur die frühere Anlagen- ... «Rhein-Zeitung, Aug 16»
8
Beim Tauchen verunglückt: Westerwälderin ums Leben gekommen
Nordhausen/Hof. Eine 52 Jahre alte Taucherin aus dem Westerwald ist am Samstag in einem See bei Nordhausen (Thüringen) tödlich verunglückt. «Rhein-Zeitung, Aug 16»
9
Prozessauftakt in Koblenz: Westerwälderin soll Ehemann in ...
Malberg/Koblenz. Der Vorwurf ist gravierend. Am 11. Juli 2012 soll eine Frau in Malberg im Kreis Altenkirchen ihren Ehemann in einer Badewanne ertränkt ... «Rhein-Zeitung, Aug 16»
10
Westerwälderin zum vierten Mal bei Olympischen Spielen dabei
Hillscheid. Wenn vom 5. bis zum 21. August Sportler aus aller Welt in Brasilien wieder um Medaillen kämpfen, ist auch Carolin Kilian wieder mit von der Partie. «Rhein-Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Westerwälderin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/westerwalderin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z