Descarcă aplicația
educalingo
wild lebend

Înțelesul "wild lebend" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WILD LEBEND ÎN GERMANĂ

wịld lebend, wịldlebend


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WILD LEBEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WILD LEBEND ÎN GERMANĂ?

Definiția wild lebend în dicționarul Germană

nu domesticite.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WILD LEBEND

aufstrebend · ausschlaggebend · beispielgebend · belebend · erhebend · freiheitsliebend · friedliebend · gesetzgebend · hingebend · maßgebend · nassklebend · ordnungsliebend · richtunggebend · selbstklebend · spanabhebend · tierliebend · titelgebend · tonangebend · wahrheitsliebend · widerstrebend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WILD LEBEND

wild · wild machen · wild wachsend · Wildacker · Wildbach · Wildbad · Wildbahn · Wildbann · Wildbestand · Wildbeuter · Wildbraten · Wildbret · Wildcard · Wilddieb · wilddieben · Wilddieberei · Wilddiebin · Wilde · Wildeber · wildeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WILD LEBEND

Milch gebend · Musik liebend · Pracht liebend · Ruhe liebend · allliebend · angstbebend · bildgebend · ehrliebend · formgebend · frei lebend · heimatliebend · landlebend · landliebend · reinlichkeitsliebend · vaterlandsliebend · verfassunggebend · verfassungsgebend · wasserlebend · wutbebend · zornbebend

Sinonimele și antonimele wild lebend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WILD LEBEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wild lebend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «wild lebend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WILD LEBEND

Găsește traducerea wild lebend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wild lebend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wild lebend» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

wildlebend
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

wildlebend
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Wild life
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

wildlebend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

wildlebend
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

wildlebend
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

wildlebend
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

wildlebend
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

wildlebend
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Kehidupan liar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

wild lebend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

野生の生活
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

야생의 삶
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wildlebend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

wildlebend
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

wildlebend
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

wildlebend
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

wildlebend
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

wildlebend
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wildlebend
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

wildlebend
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

wildlebend
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

wildlebend
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wildlebend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

wildlebend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wildlebend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wild lebend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WILD LEBEND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wild lebend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wild lebend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wild lebend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WILD LEBEND»

Descoperă întrebuințarea wild lebend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wild lebend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die rechtliche Regulierung invasiver gebietsfremder Arten in ...
Gelangt ein gefangenes Tier zurück in die Freiheit (durch Entkommen oder Aussetzen), gilt es wieder als wild lebend. Indiz hierfür ist die Herrenlosigkeit i. S. d. § 960 BGB.522 Gezüchtete Tiere sind nach der Definition des § 10 Abs. 2 Nr. 12 ...
Anke Holljesiefken, 2007
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
1879 salvärd "wild, unheimlich" Alton 1934 selvdre "selvatico" Tagliavini 1973 salvare, selvare "wild lebend, menschenscheu" Pellegrini grödn . 1879 salvere " wild" Gartner 1923 salvcre "wild" Gartner 1933 salvere "wild lebend" Lard- ...
Johannes Kramer, 1995
3
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
Ai. ajría- „in der Ebene befindlich" = gr. äygtog „auf dem Felde, im Freien wachsend oder lebend, Wild" ; аудбтедод ,,wild lebend", lat. agrestis „wild lebend oder wachsend, ländlich, bäurisch derb". (Uber got. akran, dt. Eckern а. aber unter ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
4
Wie die Marke zur Zielgruppe kommt: Optimale Kundenansprache ...
... jmd. mit Wagemut zu bestehen hat; außergewöhnliches, erregendes Erlebnis Erlebnis, Experiment, gewagtes Unternehmen, Risiko, Unterfangen, Wagnis wild nicht domestiziert; nicht kultiviert, nicht durch Züchtung verändert; wild lebend ...
André Petras, Vazrik Bazil, 2007
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Fürs zweite hätte ein solcher Einwand nur dann Sinn, wenn es sich um eine Vogelart Handelle die in einem und demselben Ljind zugleich wild lebend und freiwilliges Hausthier ist. Ein solcher Vogel ist z. B. die Dohle. Allein Hausspcrling  ...
6
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B Flügel) width of annual ring (Bot) Jahr(es)ringbreite t width of calyx setae Kelchborstenbreite f width of field Bildfeldgröße f (Mikroskopie) width of stomata Spaltöffnungsweite f wild 1 . wild wachsend (Pflanze); nicht kultiviert; wild lebend  ...
Manfred Eichhorn, 2005
7
Johann Gottlob Schneider's Handw?rterbuch Der Griechischen ...
(as Feld мента . wild lebend, nelfhìeron , абс. al'er ¿from naine , Щетку СЕМИ, Вы 5, 52. so efforce, шьет-пойдет, ъ Мощь. 5, 15. wel han .ger aber in mueller Bdlg т. Meneehen,"wìld, mor ' , grausamffcme, [ст-ох, чан leidenschafd.
F. Passow
8
Handwörterbuch der griechischen Sprache
Bei Horn, das Feld bewohnend, wild lebend, von Thieren, ots, alyts, äyqta паута, allerlei Gewild, II. 5, 52. oft bei Hdt. so âyçtos, Landbewohner, Mosch. 5, 13. von wild wachsenden Pflanzen n. Früchten, Hdt. 4, 21. 8, 115. u. alle Att. , Gegens.
Franz Passow, 1841
9
§§ 284 bis 305a
40 41 42 ff) Wild in Fallen. Fängt sich Wild lebend in der vom Jagdausübungsberechtigten (oder seinem Beauftragten) gestellten Falle, so erwirbt der Jagdausübungsberechtigte Eigentum an dem Wild in dem Augenblick , in dem das Tier ...
‎2008
10
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Um eingefangenes Wild lebend zu transportiren, sind Kasten von verschiedener Größe und Einrichtung nöthig. Man hat deswe, gen Hirschkasten, Rehkasten, Saukasten und Hasen, tasten. ^ .1) Der Kasten zum Transport lebender Hirsche ...
Georg Ludwig Hartig, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WILD LEBEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wild lebend în contextul următoarelor știri.
1
Serengeti Deutschland
Die meisten Leute bekommen allerdings von den riesigen Mengen wild lebender Huftiere in unserer Nachbarschaft nichts mit, es sei denn, es brettert wieder ... «DIE WELT, Feb 17»
2
Wildfleisch aus der Region liegt im Trend
Das liegt auch an der Kampagne "Wild aus der Region". Doch noch .... Wildbret bezeichnet das Fleisch wild lebender Tiere, die dem Jagdrecht unterliegen. «Badische Zeitung, Dec 16»
3
Manegenverbot für wilde Tiere
März dieses Jahres über ein Verbot der Haltung wild lebender Tierarten im Zirkus sehen sich Kommunalpolitiker in Zugzwang. Der Bundesrat bittet die ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 16»
4
Tierschutz So geht es mit wild lebenden Katzen in Annaburg weiter
Dennoch hoffe sie, dass die Stadt für 2017 in der Haushaltsposition für Fundtiere eine Summe für die Kastration wild lebender Katzen einstellt. „Wir haben ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 16»
5
Pilotprojekt gegen Katzenelend: 230.000 Euro für Kastration wild ...
Pilotprojekt gegen Katzenelend: 230.000 Euro für Kastration wild lebender Tiere ... In Schleswig-Holstein steigt die Zahl von wild lebenden Katzen seit Jahren ... «Sat.1 Regional, Nov 16»
6
Scheuer Pfau im Gebhardshainer Land unterwegs
Denn wild lebend kommen sie hier nicht vor. Sie können aber in Freiheit gehalten werden. Wenn sie gefüttert werden, dann bleiben sie standorttreu. «Rhein-Zeitung, Iun 16»
7
Die besten Genuss-Adressen des Landes
Jeder Wildkultur-Fisch ist wild lebend und stammt aus einem der Flüsse oder Seen des Salzkammergutes. Ein Lebensraum, der weltweit einzigartig ist. «Kurier, Mai 16»
8
Zahl wild lebender Tiger steigt
Es gibt wieder fast 4.000 wild lebende Tiger auf der Welt. Das melden die Umweltstiftung WWF und die Tierschutzvereinigung Global Tiger Forum. Damit hat ... «ORF.at, Apr 16»
9
Nicolette Krebitz über ihren Film „Wild“ und die Erotik des Wolfs
Aber die nächsten Rudel wild lebender Wölfe streunen nur 20 Kilometer Luftlinie von hier durch brandenburgische Wälder. Die Wölfe haben sich in unser ... «DIE WELT, Apr 16»
10
"Das leise Sterben der Löwen": "planet e." im ZDF über die stark ...
In den letzten Jahrzehnten ist der Bestand wild lebender Löwen massiv eingebrochen, in zwölf afrikanischen Ländern sind sie bereits ausgestorben. Forscher ... «Presseportal.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. wild lebend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wild-lebend>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO