Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wirkungsgeschichtlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIRKUNGSGESCHICHTLICH ÎN GERMANĂ

wirkungsgeschichtlich  [wịrkungsgeschichtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIRKUNGSGESCHICHTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIRKUNGSGESCHICHTLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wirkungsgeschichtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wirkungsgeschichtlich în dicționarul Germană

cu privire la povestea de impact. die Wirkungsgeschichte betreffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wirkungsgeschichtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIRKUNGSGESCHICHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIRKUNGSGESCHICHTLICH

wirkungslos
Wirkungslosigkeit
wirkungsmächtig
Wirkungsmechanismus
Wirkungsort
Wirkungsquerschnitt
Wirkungsradius
wirkungsreich
Wirkungsstätte
Wirkungstreffer
wirkungsvoll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIRKUNGSGESCHICHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimele și antonimele wirkungsgeschichtlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «wirkungsgeschichtlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIRKUNGSGESCHICHTLICH

Găsește traducerea wirkungsgeschichtlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wirkungsgeschichtlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wirkungsgeschichtlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

覆盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cobertura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Coverage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कवरेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تغطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

покрытие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cobertura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কভারেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

couverture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

liputan
190 milioane de vorbitori

Germană

wirkungsgeschichtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カバレッジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

적용 범위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jangkoan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bảo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கவரேஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्याप्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kapsama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

copertura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokrycie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

покриття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Acoperire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάλυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

täckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dekning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wirkungsgeschichtlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIRKUNGSGESCHICHTLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wirkungsgeschichtlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wirkungsgeschichtlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wirkungsgeschichtlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WIRKUNGSGESCHICHTLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wirkungsgeschichtlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wirkungsgeschichtlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wirkungsgeschichtlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIRKUNGSGESCHICHTLICH»

Descoperă întrebuințarea wirkungsgeschichtlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wirkungsgeschichtlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Magie: rezeptions- und diskursgeschichtliche Analysen von ...
Insbesondere bei wirkungsgeschichtlich zentralen Autoren soll allerdings versucht werden, deren definitorische Fassung des Begriffs auch im Kontext größerer argumentativer Strukturen und inhärenter Motivationen der Autoren zu ...
Bernd-Christian Otto, 2011
2
Die Urgeschichte (Gen 1-11)
In Exkursen wird die Wirkungsgeschichte von Genesis 1-11 innerhalb wie auch ausserhalb des biblischen Kanons bedacht. Andreas Schule, Dr. phil., Dr. theol. habil.
Andreas Schüle, 2009
3
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Das Verstehen biblisch-christlicher Überlieferung ist also möglich, weil Tradition und Situation wirkungsgeschichtlich bereits vermittelt sind und weil die christentumsgeschichtlichen Wirkungen das Vorverständnis der Zeitgenossen bewußt ...
Gerhard Mueller, 1993
4
Soziologische Theorie der Gegenwartsgesellschaft III: ...
Jahrhundert, auch als Gegenbewegung gegen die Französische Revolution, in Europa wirkungsgeschichtlich geworden. Mit der Umstrukturierung der gesellschaftlichen Kommunikation durch funktionale Differenzierung geht beides einher, ...
Gerhard Preyer, 2009
5
Wirkungsgeschichte des Evangeliums: Erfahrungen, ...
6.3 Rechtfertigung - wirkungsgeschichtlich Die Geschichte der Rechtfertigungslehre ist zunächst wenig ermutigend, scheint sie doch wegen ihrer Prägung durch Paulus (Röm 3 f.) fest mit der Krisentheologie und deren Niedergang verbunden ...
Hans-Theo Wrege, 1981
6
Das Urchristentum in seiner literarischen Geschichte: ...
Dieses Verfahren, wirkungsgeschichtlich vermittelte Optionen zu rehistorisieren, um ihren objektiven Gehalt zu sichern, kritisiert Stegemann zu Recht. Denn hier wie in anderen Fällen werden die als autoritative Legitimationsinstanz ...
Ulrich Mell, Ulrich B. Müller, 1999
7
Von der Ursache, dem Prinzip und dem Einen
In seiner bekanntesten und wirkungsgeschichtlich bedeutendsten Schrift überwindet Bruno 1584 den mittelalterlichen Dualismus von Gott und Welt.
Giordano Bruno, Paul R Blum, 1993
8
Verstehen als Zwiesprache: hermeneutische Entwürfe in ...
Die Sachkritik warnt dabei vor der einseitigen (wirkungsgeschichtlich bereits manifestierten) Bevorzugung von einzelnen Schrifttexten; so wird nun aber gerade nicht an der oben aufgestellten Regel kanonischer Analogiefähigkeit gerüttelt, ...
Ricarda Sohns, 2003
9
Hans-Georg Gadamer: Wahrheit und Methode
Es scheint, als würde sich mit dem (geschichtlichen) Abstand zwischen der Sache, die mich chiasmisch wirkungsgeschichtlich sie verstehen läßt, und der Sache, wie ich sie in der Sinnrichtung ihres Fragehorizonts befrage und partiell ...
Günter Figal, 2011
10
Vom Warten - Grundriss einer sapientialen Dogmatik: neue ...
Somit zeigt sich, dass das wirkungsgeschichtlich verstandene Kriterium der „ Katholizität“ zu re- lativ und unpräzise ist, um es zum Kriterium der Bibel als „Wort Gottes“ zu erheben. Mehrfach ist bereits die historisch-kritische Forschung ...
Hartmut Rosenau, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIRKUNGSGESCHICHTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wirkungsgeschichtlich în contextul următoarelor știri.
1
„Sex and the City“ im Neuen Testament
Juni, 18 Uhr, über das viel diskutierte und wirkungsgeschichtlich bedeutsame siebte Kapitel des ersten Korintherbriefs des Apostels Paulus, in dem es um ... «Lokalkompass.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wirkungsgeschichtlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wirkungsgeschichtlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z