Înțelesul "wirkungsvoll" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WIRKUNGSVOLL ÎN GERMANĂ

wirkungsvoll  [wịrkungsvoll ]

CE ÎNSEAMNĂ WIRKUNGSVOLL ÎN GERMANĂ?

Definiția wirkungsvoll în dicționarul Germană

Realizarea unui efect puternic și puternic Efectuarea unei remedii, măsurarea, terapia Cuvintele unice din prelegerea sa evidențiază în mod eficient o epidemie pentru combaterea eficientă a bolilor.

große, starke Wirkung erzielendBeispieleeine wirkungsvolle Arznei, Maßnahme, Therapieeinzelne Worte in seinem Vortrag wirkungsvoll heraushebeneine Epidemie, Krankheit wirkungsvoll bekämpfen.

SINONIMELE «WIRKUNGSVOLL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wirkungsvoll» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în wirkungsvoll

abgefahren · anschaulich · ansehnlich · auffällig · ausdrücklich · ausdrucksstark · beeindruckend · betont · dekorativ · demonstrativ · deutlich · effektvoll · eindrucksvoll · einprägsam · emphatisch · expressiv · formidabel · glanzvoll · imponierend · imposant · kunstvoll · ostentativ · pointiert · prononciert · provokant · wirkungsreich · wunderbar

TRADUCEREA WIRKUNGSVOLL

Găsește traducerea wirkungsvoll în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wirkungsvoll din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wirkungsvoll» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 有效
• Traducător din Germană - Spaniolă: eficazmente
• Traducător din Germană - Engleză: effectively
• Traducător din Germană - Hindi: प्रभावी ढंग से
• Traducător din Germană - Arabă: على نحو فعال
• Traducător din Germană - Rusă: фактически
• Traducător din Germană - Portugheză: eficazmente
• Traducător din Germană - Bengali: কার্যকরীভাবে
• Traducător din Germană - Franceză: efficacement
• Traducător din Germană - Malaeză: berkesan
• Germană: wirkungsvoll
• Traducător din Germană - Japoneză: 効果的
• Traducător din Germană - Coreeană: 효과적으로
• Traducător din Germană - Javaneză: èfèktif
• Traducător din Germană - Vietnameză: một cách hiệu quả
• Traducător din Germană - Tamilă: திறம்பட
• Traducător din Germană - Marathi: प्रभावीपणे
• Traducător din Germană - Turcă: etkin biçimde
• Traducător din Germană - Italiană: efficacemente
• Traducător din Germană - Poloneză: faktycznie
• Traducător din Germană - Ucraineană: фактично
• Traducător din Germană - Română: în mod eficient
• Traducător din Germană - Greacă: αποτελεσματικά
• Traducător din Germană - Afrikaans: effektief
• Traducător din Germană - Suedeză: effektivt
• Traducător din Germană - Norvegiană: effektivt

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WIRKUNGSVOLL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wirkungsvoll.

1

Mervyn Wall

Ich wünschte, ihr rühmt euch nicht eurer Fehler. Das mag bei einer Diskussion recht wirkungsvoll sein, bringt euch im Leben aber nicht weiter.

2

Laozi

Der beste Chef wird von den Mitarbeitern kaum wahrgenommen. Nicht besonders gut ist es, wenn man ihm unterwürfig gehorcht oder ihn mit Überschwang begrüßt. Schlecht ist es, wenn man ihn verabscheut. Von einem guten Chef, der wirkungsvoll arbeitet, wird man nach vollbrachter Arbeit und erreichten Zielen sagen: Das haben wir ohne ihn geschafft!

3

Mark Twain

Treffende Bemerkungen mögen ihre Wirkung haben, doch ist noch kein Wort so wirkungsvoll gewesen, wie eine Kunstpause im rechten Moment.

4

Mark Twain

Treffende Bemerkungen mögen ihre Wirkung haben, doch ist noch kein Wort je so wirkungsvoll gewesen wie eine Kunstpause zur rechten Zeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIRKUNGSVOLL»

Descoperă întrebuințarea wirkungsvoll în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wirkungsvoll și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Essstörungen wirkungsvoll vorbeugen: die Programme "PriMa", ...

Im Mittelpunkt der Diskussion um Fehlentwicklungen des Ess- und Bewegungsverhaltens stehen magersüchtige TV-Stars und Models. Weniger "sichtbar", wenngleich häufiger, sind Bulimie und Fress-Attacken.

‎2008

Wirkungsvoll präsentieren - das Buch voller Ideen: ...

Anita Hermann-Ruess, Expertin für Präsentation und Rhetorik sowie mehrfache Buchautorin, liefert in dieser Sonderausgabe das Know-how für überzeugende und herausragende Präsentationen.

Anita Hermann-Ruess, 2010

Experimente für den Sachunterricht: Einfach - originell - ...

Spannende Experimente durchführen, Grundschüler/-innen für Chemie und Physik interessieren - mit diesen 28 praxiserprobten Experimenten zu Wärme/Kälte, Luft, Druck, Oberflächenspannung, Wasser, Pflanzenwachstum und Stoffumwandlung ...

Ilona Gröning, 2008

Unterrichtseinstiege wirkungsvoll inszenieren - unter ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,5, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Seminar: Die Franzosische Revolution im gymnasialen Geschichtsunterricht, ...

Philipp Schubert, 2010

Museen und Tourismus: wie man Tourismusmarketing ...

Entscheidern und Verantwortlichen in Museen und Kulturverwaltungen gibt es die erforderlichen Managementinstrumente an die Hand, um auf diesem anspruchsvollen Markt erfolgreich Fuss zu fassen und sich zu behaupten.

Hartmut John, 2010

Persönlichkeit führt: Sich selbst und Mitarbeiter ...

Beim Thema Persönlichkeitsentwicklung und Selbstmanagement geht es heute nicht mehr darum, etwas grundlegend Neues zu erfinden.

Dietmar Hansch, 2008

Säure-Basen-Haushalt: Wie Sie Ihren Körper wirkungsvoll ...

So wird die Umstellung auf ein "basisches Leben" ganz leicht! Ist Ihr Säure-Basen-Haushalt im Lot? Ungesunde Ernährung, zu wenig Bewegung, dafür umso mehr Stress - der heutige Lebenswandel setzt unserem Körper gehörig zu.

Michael Worlitschek, 2011

Lernen zu lernen: Lernstrategien wirkungsvoll einsetzen ; ...

Wer wirkungsvoll lernen will, findet in diesem Buch bestimmt die richtige Lernmethode fA1/4r seinen Lernstoff.

Werner Metzig, Martin Schuster, 2006

Zahlungsbereitschaft für E-Books wirkungsvoll erhöhen: ...

Alexandra Jäger Zahlungsbereitschaft für E-Books wirkungsvoll erhöhen Grundlagen des E-Book-Marketings Diplomica Verlag GmbH Jäger, Alexandra: Zahlungsbereitschaft für E-Books wirkungsvoll erhöhen: Grundlagen des ...

Alexandra Jäger, 2013

Die Stimme wirkungsvoll einsetzen: das Stimm-Potenzial ...

Vermittelt Hintergrundwissen zu Anatomie und Funktionsweise der Stimmorgane, gibt Tipps zur Stimmhygiene und bietet zahlreiche Übungen zu Entspannung, Haltung, Atmung u.a.

Sabine F. Gutzeit, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIRKUNGSVOLL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wirkungsvoll în contextul următoarelor știri.

Bundesregierung: Schwarzarbeit wirkungsvoll bekämpfen

Ihre tägliche Arbeit zu erleichtern und somit Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung künftig wirkungsvoller zu bekämpfen - das ist Ziel des beschlossenen ... «AktienCheck, Feb 17»

USA drohen Nordkorea mit "überwältigendem" Gegenschlag

Pentagon-Chef James Mattis geht Nordkorea hart an. Im Falle eines Atomwaffenangriffs müsse das kommunistische Regime mit einer "wirkungsvollen und ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 17»

Erkältungskrankheiten: So inhaliert man wirkungsvoll

Das nasskalte Wetter während den Wintermonaten sorgt für so manch einen Infekt. Medikamente sind meist nicht nötig, in der Regel lassen sich die ... «Heilpraxisnet.de, Ian 17»

So wirkungsvoll arbeitet die Videostabilisierung

Der Snapdragon 835 bringt eine verbesserte EIS für ruhigere Bewegtbil-Aufnahmen mit. Wie wirkungsvoll der neue Topchip arbeitet, zeigt Qualcomm auf der ... «AreaMobile, Ian 17»

Mainz – Uwe Junge (AfD): Ja zur Zentralisierung – Terror ...

Deutschland braucht einen starken und durchgreifenden Staat, der sich seiner Feinde wirkungsvoll entgegen stellen kann und muss. Innere Sicherheit und ... «Mittelrhein Tageblatt, Ian 17»

Trump regiert bereits wirkungsvoll über seinen Twitter-Account

Noch vor seinem Amtsantritt macht Donald Trump Politik - und das über Twitter. Er lässt deutlich werden, dass sein Hauptgegner China ist. So beschwerte er ... «Telepolis, Ian 17»

Ebola-Impfstoff erweist sich als wirkungsvoll

Der Impfstoff mit dem Namen rVSV-ZEBOV hat sich in einer Studie an 11 000 Menschen in Guinea als wirkungsvoll erwiesen. Kein einziger der etwa 6000 ... «Süddeutsche.de, Dec 16»

Kunstvoll, eindrucksvoll, wirkungsvoll

Ihr Gesang und ihr Instrumentalspiel waren kunstvoll, eindrucksvoll und wirkungsvoll. Das Ganze ein Genuss: klassisch-modern und keineswegs wie von ... «Trierischer Volksfreund, Dec 16»

Antriebstechnik: Einfach, aber wirkungsvoll

Renault bringt mit Continental den ersten 48-Volt-Hybrid in Serie. Doch mit seinem Partner Schaeffler zeigt das Unternehmen schon die Zukunft dieser Technik: ... «kfz-betrieb, Nov 16»

Wie wirkungsvoll sind Kinesio-Tapes?

Die schrillen Bänder, Kinesio-Tapes genannt, waren zuerst nur auf den Körpern von Profisportlern zu sehen, jetzt kleben alle mit. Die Bänder sollen ... «NDR.de, Nov 16»