Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wirtschaftssanktion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIRTSCHAFTSSANKTION ÎN GERMANĂ

Wirtschaftssanktion  Wịrtschaftssanktion [ˈvɪrtʃaft͜szaŋkt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIRTSCHAFTSSANKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIRTSCHAFTSSANKTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wirtschaftssanktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sancțiuni economice

Wirtschaftssanktion

Inițiativele economice sunt toate încercările de a influența comportamentul altor țări prin intermediul instrumentelor economice. Această încercare este influențată de schimbarea relațiilor cost / beneficiu ale comportamentelor alternative - fie reale, fie percepute. Wirtschaftssanktionen sind alle Versuche der Einflussnahme auf das Verhalten anderer Staaten mittels wirtschaftlicher Instrumente. Diese versuchte Einflussnahme erfolgt über eine - wirkliche oder perzipierte - Veränderung der Kosten/Nutzen-Relationen alternativer Verhaltensweisen.

Definiția Wirtschaftssanktion în dicționarul Germană

sancțiune economică. wirtschaftliche Sanktion.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wirtschaftssanktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIRTSCHAFTSSANKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIRTSCHAFTSSANKTION

Wirtschaftsprognose
Wirtschaftsprüfer
Wirtschaftsprüferin
Wirtschaftsprüfung
Wirtschaftspublizistik
Wirtschaftsrat
Wirtschaftsraum
Wirtschaftsrecht
Wirtschaftsressort
Wirtschaftssabotage
Wirtschaftssektor
Wirtschaftsspionage
Wirtschaftsstandort
Wirtschaftsstatistik
Wirtschaftsstrafrecht
Wirtschaftsstraftat
Wirtschaftssystem
Wirtschaftsteil
wirtschaftstheoretisch
Wirtschaftstheorie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIRTSCHAFTSSANKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Wirtschaftssanktion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wirtschaftssanktion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIRTSCHAFTSSANKTION

Găsește traducerea Wirtschaftssanktion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wirtschaftssanktion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wirtschaftssanktion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

经济制裁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sanciones económicas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

economic sanctions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आर्थिक प्रतिबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العقوبات الاقتصادية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экономические санкции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sanções econômicas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sanctions économiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekatan ekonomi
190 milioane de vorbitori

Germană

Wirtschaftssanktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

経済制裁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경제 제재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sanksi ekonomi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biện pháp trừng phạt kinh tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொருளாதார தடைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आर्थिक मंजुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ekonomik yaptırımlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sanzioni economiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sankcje ekonomiczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

економічні санкції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sancțiuni economice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικονομικές κυρώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ekonomiese sanksies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ekonomiska sanktioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

økonomiske sanksjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wirtschaftssanktion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIRTSCHAFTSSANKTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wirtschaftssanktion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wirtschaftssanktion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wirtschaftssanktion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WIRTSCHAFTSSANKTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wirtschaftssanktion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wirtschaftssanktion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wirtschaftssanktion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIRTSCHAFTSSANKTION»

Descoperă întrebuințarea Wirtschaftssanktion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wirtschaftssanktion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wirtschaftssanktionen
Erscheinungsformen und Maßnahmen der Wirtschaftssanktion Der hier vertretene weite Begriff der Wirtschaftssanktion bildet den Oberbegriff für vielfältige Erscheinungsformen. 1. Embargo Die wichtigste Form der Wirtschaftssanktion ist das ...
Henning C. Schneider
2
Gesetz über das Vertragssystem in der sozialistischen ...
Vierte Durchführungsbestimmung zur Verordnung über die Aufgaben und die Arbeitsweise des Staatlichen Vertragsgerichts — Schiedsverfahren über die Verpflichtung zur Zahlung einer Wirtschaftssanktion — vom 15. Juni 1972 (GBl. II Nr. 48 ...
Germany (East), Ursula Gerberding, Germany (East). Staatliches Vertragsgericht, 1976
3
Recht in Ost und West
Die Wirtschaftssanktion ist ein strafähnliches Bußgeld eines Kollektives, das nicht zum Ausgleich wirtschaftlicher Nachteile dient. Es kann ... Anknüpfungspunkt der Wirtschaftssanktion Anknüpfungspunkt ist das hierarchische Verhältnis Staat ...
4
Der Handel
Rechtstragen und . Hinweise Die Wirtschaftssanktion — neuer Bestandteil der wirtschaftsrechtlichen Vorschriften Am 1. August 1972 trat die Sechste Durchführungsverordnung zum Vertragsgesetz — Wirtschaftsverträge zur Versorgung der ...
5
Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik
(2) Wird gegen eine Entscheidung über die Verpflichtung zur Zahlung einer Wirtschaftssanktion Einspruch eingelegt, ordnet der Vorsitzende des Staatlichen Vertragsgerichts ein Nachprüfungsverfahren an. In diesem Fall darf eine ...
Germany (East), 1984
6
Deutschland Archiv
Unabhängig von Schadensersatz und Vertragsstrafen haben sie eine Wirtschaftssanktion in Form eines Geldbetrages bis maximal 500000 Mark an den Staatshaushalt zu zahlen, wenn eine gröbliche Pflichtverletzung bei Abschluß oder ...
7
Staat und Recht
In den durch Rechtsvorschriften bestimmten Fällen der Verletzung der Staatsdisziplin kann ferner vom Staatlichen Vertragsgericht eine Wirtschaftssanktion ausgesprochen werden. Sie besteht in der Verpflichtung zur Zahlung eines ...
8
Völkerrechtsprechung: ausgewählte Entscheidungen zum ...
... zu verhindern, dass das Department of Commerce Sanktionen wegen des Embargo-Verstoßes verhänge. Das Gericht beurteilte aber die Wirtschaftssanktion als „part of a major foreign policy exercise", attestierte den Vereinigten Staaten ...
Jörg Menzel, 2005
9
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
... beilegen Spannungen abbauen e Entspannungspolitik e politische *Lösung, - en e Normalisierung der Beziehungen e Wirtschaftssanktion, -en s Embargo,-s s Handelsembargo ein Handelsembargo verhängen « aufheben e Verha ̇ndlung  ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2014
10
DuMont Direkt Reiseführer Salzburg
Dem kurzen Boom machen der immer aggressivere Antisemitismus und die Tausend-Mark-Sperre, eine im Mai 1933 von der Regierung in Berlin gegen Österreich verhängte Wirtschaftssanktion, bald ein Ende. Im März 1938 überqueren ...
Walter M. Weiss, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIRTSCHAFTSSANKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wirtschaftssanktion în contextul următoarelor știri.
1
Iran verkündet Wirtschaftssanktionen gegen USA
Die iranische Verwaltung hat Sanktionen gegen US-Firmen und amerikanische Geschäftsmänner angekündigt. Das iranische Außenministerium veröffentlichte ... «TRT Deutsch, Feb 17»
2
EU-Wirtschaftssanktionen gegen Russland verlängert
Die Strafmaßnahmen laufen nunmehr bis 31. Juli 2017, wie der Rat - die Vertretung der EU-Staaten - am Montag in Brüssel mitteilte. Die Wirtschaftssanktionen ... «DiePresse.com, Dec 16»
3
EU verlängert Sanktionen gegen Russland
Die EU hatte die Wirtschaftssanktionen nach Beginn der Ukraine-Krise 2014 verhängt. Trotz Milliardenverlusten für heimische Unternehmen wurden sie zuletzt ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
4
Asselborn - Wirtschaftssanktionen gegen Russland wegen Syrien ...
Berlin (Reuters) - Der luxemburgische Außenminister Jean Asselborn hat von weiteren Wirtschaftssanktionen gegen Russland wegen dessen Rolle im ... «OnVista, Dec 16»
5
Asselborn für Wirtschaftssanktionen gegen Türkei
Er fordert deshalb Wirtschaftssanktionen. Die Bundesregierung sieht dafür keinen Anlass. Sie will weiter das Gespräch mit Ankara suchen. Derweil weist die ... «MDR, Nov 16»
6
Wie bedeutsam wird Russland als EU-Handelspartner nach ...
Häufig bleibt bei der Kritik der westlichen Wirtschaftssanktionen auch Moskaus Annexion der Krim unerwähnt. Schon gar nicht wird eingegangen auf die ... «Ukraine-Nachrichten, Oct 16»
7
Verstoß gegen Minsker Abkommen Wirtschaftssanktionen gegen ...
Kanzlerin Angela Merkel sieht keinen Anlass, die Wirtschaftssanktionen der EU gegen Russland aufzuheben. Bisher seien die Voraussetzungen dafür nicht ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
8
Merkels Härte gegen Russland & Lob für die Türkei
Während die deutsche Bundeskanzlerin gegen die Aufhebung der Wirtschaftssanktionen gegen Russland ist, sieht sie die Türkei trotz aller Probleme weiterhin ... «Kurier, Aug 16»
9
Syrien – Wie die Wirtschaftssanktionen der EU das Land in die ...
Doch neben dem Krieg wirken sich insbesondere die Wirtschaftssanktionen der EU gegen Syrien katastrophal auf das einst blühende Schwellenland aus. «RT Deutsch, Aug 16»
10
EU verlängert Russland-Sanktionen, Widerstand wächst
... Nahezu geräuschlos haben sich die 28 Mitglieder der Europäischen Union auf die Verlängerung der Wirtschaftssanktionen gegen Russland verständigt. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wirtschaftssanktion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wirtschaftssanktion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z