Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wollstrumpf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOLLSTRUMPF ÎN GERMANĂ

Wollstrumpf  [Wọllstrumpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WOLLSTRUMPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WOLLSTRUMPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wollstrumpf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wollstrumpf în dicționarul Germană

de ciorapi de lânăA pereche de ciorapi de lână - © Klaus Eppele - Fotolia.comA pereche de ciorapi de lână - © Klaus Eppele - Fotolia.com. wollener StrumpfEin Paar Wollstrümpfe - © Klaus Eppele - Fotolia.comEin Paar Wollstrümpfe - © Klaus Eppele - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wollstrumpf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLLSTRUMPF


Blaustrumpf
Bla̲u̲strumpf
Feinstrumpf
Fe̲i̲nstrumpf
Flugzeugrumpf
Flu̲gzeugrumpf
Glühstrumpf
Glü̲hstrumpf
Gummistrumpf
Gụmmistrumpf
Kniestrumpf
Kni̲e̲strumpf 
Kompressionsstrumpf
Kompressio̲nsstrumpf
Netzstrumpf
Nẹtzstrumpf
Nylonstrumpf
Nylonstrumpf
Perlonstrumpf
Pẹrlonstrumpf
Schiffsrumpf
Schịffsrumpf [ˈʃɪfsrʊmp͜f]
Sparstrumpf
Spa̲rstrumpf
Sportstrumpf
Spọrtstrumpf
Strickstrumpf
Strịckstrumpf
Strumpf
Strụmpf 
Stützstrumpf
Stụ̈tzstrumpf
Trumpf
Trụmpf 
Wadenstrumpf
Wa̲denstrumpf
stumpf
stụmpf 
Überstrumpf
Ü̲berstrumpf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WOLLSTRUMPF

Wollrock
Wollsachen
Wollschaf
Wollschal
Wollschildlaus
Wollschläger
Wollschlägerin
Wollschwein
Wollschweiß
Wollsiegel
Wollsocke
Wollsorte
Wollspinnerei
Wollstoff
Wolltuch
Wollust
wollüstig
Wollware
Wollwaren
Wollwaschmittel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLLSTRUMPF

Amputationsstumpf
Armstumpf
Baumstumpf
Beinstumpf
Großstadtsumpf
Kampf
Kegelstumpf
Kerzenstumpf
Kumpf
Mumpf
Nahkampf
Pyramidenstumpf
Rumpf
Schachtsumpf
Schlumpf
Sumpf
Zahnstumpf
Zumpf
dumpf
überstumpf

Sinonimele și antonimele Wollstrumpf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wollstrumpf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOLLSTRUMPF

Găsește traducerea Wollstrumpf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wollstrumpf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wollstrumpf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Wollstrumpfhose
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Wollstrumpfhose
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wollstrumpfhose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wollstrumpfhose
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Wollstrumpfhose
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Wollstrumpfhose
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wollstrumpfhose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wollstrumpfhose
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wollstrumpfhose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wollstrumpfhose
190 milioane de vorbitori

Germană

Wollstrumpf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Wollstrumpfhose
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Wollstrumpfhose
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wollstrumpfhose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wollstrumpfhose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Wollstrumpfhose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wollstrumpfhose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wollstrumpfhose
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wollstrumpfhose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wollstrumpfhose
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Wollstrumpfhose
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wollstrumpfhose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wollstrumpfhose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wollstrumpfhose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wollstrumpfhose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wollstrumpfhose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wollstrumpf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLLSTRUMPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wollstrumpf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wollstrumpf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wollstrumpf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WOLLSTRUMPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wollstrumpf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wollstrumpf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wollstrumpf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLLSTRUMPF»

Descoperă întrebuințarea Wollstrumpf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wollstrumpf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bausteine der Betriebswirtschaftslehre: eine Sammlung ...
Stehumlegekragen 200. halbsteifer Kragen 201. Selbstbinder XIV. Strümpfe (6) Damenstrümpfe (3) 202. Seidenflorstrumpf 203. Wollstrumpf 204. Kunstseidenstrumpf Herrenstrümpfe (3) 205. Florstrumpf 206. Wollstrumpf 207. Sportstrumpf XV.
Erich Kosiol, 1973
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Wollstrumpf - m, volftrump, -/trimp [StI II, Naane II, Gai III], vola/trompf, -ftrempf [NP IV] Bekl: aus Wolle gestrickter langer Strumpf •Bei uns hämm die Leit selwergestrickte Wollstrimp, aus Schafwolle, geträge. [StI II] Die Brautschub ware nor aus ...
‎1997
3
Ein Mann für jede Tonart: Roman
Und anFrau Wollstrumpf,dieauf Kommando für ihrPublikummit Gott redete. »Nein , wenn du willst nur deine Arien.« eigentlichnicht? Zickig stellen, »Aha.« Merkwürdiger Gedanke. Aber warum Mimose spielen, ich habeeinen Exklusivvertrag mit ...
Hera Lind, 2012
4
WARTE NUR TERPSICHORE...!: Autobiografischer Roman
»Auch der letzte noch entbehrliche Wollstrumpf muss an die Front«, forderte sie kategorisch. Mama aber erklärte finster, dass wir – Hitler sei Dank! – längst keinen entbehrlichen Wollstrumpf mehr hätten. Dass wir weder Pelze noch Skier noch ...
Alice Bartl, 2012
5
Kaisertum Oesterreich, geographisch-statistisch dargestellt
Schloß mit Garten ; S t r a k o n i tz, Stadt, 4000 E. ; hschftl. Schloß an der Wottawa (Resid. des Maltheser - Grandprior) mit schöner Kirche ; Hauptschule j Woll-Masch. Spinn. ; Wollstrumpf- und türk. Käppchen-Fabr. ; — Hora fchdiowitz ( H ora ...
Johann Gottfried Sommer, 1839
6
Archiv für Hygiene
4,0 (i l Total 21,0 1 Das heifst aufs deutlichste, dafs Wolle, auf der Haut getragen, weniger Chlor aufnimmt als wie Baumwolle auf der Haut getragen; sehr wenig wanderte durch den Wollstrumpf in den äufseren Baumwollstrumpf hindurch, ...
7
Archiv für Hygiene und Bakteriologie
4,0 — 4,0 i Total 21,0 Das heifst aufs deutlichste, dafs Wolle, auf der Haut getragen, weniger Chlor aufnimmt als wie Baumwolle auf der Haut getragen; sehr wenig wanderte durch den Wollstrumpf in den äul'seren Baumwollstrumpf hindurch, ...
8
März
Wollstrumpf kam und wurde von Graindavoine, seinem Freunde Roublard und seinen Malgenossen vorgestellt. Der Supersensitivismus konnte nicht ewig halten, es mußten sich neue Offenbarungen finden. Graindavoine hatte sein Schäfchen ...
9
Jahresbericht über die Fortschritte und Leistungen auf dem ...
Durch die Wolle wandert derselbe leicht hindurch; man kann ihn finden und seine Wanderung nachweisen, wenn man über einen Wollstrumpf einen Baumwollstrumpf anzieht. In letzterem ist das zu finden, was von dem Schweisse in dem ...
Julius August Uffelmann, 1895
10
März: Eine Wochenschrift, Gegrundet von Albert Langen
Der Wollstrumpf, der war um einige Iahre älter als sein Freund Hafer, korn und auch Maler. Ich will nicht sagen, daß er seinen Beruf verfehlt hatte, denn er war wirklich ein angenehmer, wenn auch nicht gerade aufge, weckter Mensch, der sich ...
Albert Langen, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOLLSTRUMPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wollstrumpf în contextul următoarelor știri.
1
Keine Spielzeug-Guillotine unterm Baum
Da gab es die Geschenke in einem Wollstrumpf, der am Bettpfosten hing. Ansonsten wurde die ganzen Weihnachtstage nur gegessen und vor allem getrunken, ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Dec 16»
2
Hamburg-St. Pauli: Die Morde des Auftragskillers Werner Pinzner
In der Handtasche führte Jutta Pinzner einen Wollstrumpf mit zwölf Patronen mit sich. Sie ging zur Toilette und verbarg dort den Revolver ebenfalls in der ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Die Feinheiten der Alpbacher Tracht
Sie tragen noch ein zweites Merkmal der ursprünglichen Tracht: die „Falthose“, einen langen weißen Wollstrumpf, der beim Knöchel gerafft ist. Heute sieht man ... «DiePresse.com, Aug 15»
4
Das Pop-Duo Boy schwärmt wieder
Düsseldorf. Musik für die Wollstrumpf-Tage im Leben: "We Were Here" heißt das neue Album der Hamburger Erfolgsband. Es ist total schön. Von Philipp ... «RP ONLINE, Aug 15»
5
Günter Grass las 1961 in Remscheid
Einige kauten oder zupften Halme. Die Katze gehörte dem Platzverwalter und war schwarz. Hotten Sonntag rieb sein Schlagholz mit einem Wollstrumpf. «Remscheider General-Anzeiger, Apr 15»
6
Gegen den Wegwerf-Trend: In Habichtswald entsteht erstes Repair ...
Mit einem Wollstrumpf, der durchlöchert ist? „Wegwerfen? Denkste!“, lautet die Antwort und gleichzeitig das Motto einer internationalen Initiative, die Bürger bei ... «HNA.de, Nov 14»
7
Laufsteg-Trend | Socken sind in diesem Sommer (S)Trumpf
Egal, ob Glitzersöckchen, Wollstrumpf oder Strick-Stulpen – bei der Auswahl herrscht absolute Beinfreiheit. Ziemlich ungewöhnlich für die sonnige Saison sind ... «BILD, Apr 14»
8
Hirte wie keiner
... böhmischen Heimat sah ich unseren Schafhirten, mit seinem weitkrempigen Hut, seinem Lodenmantel, an einen Baum gelehnt, einen Wollstrumpf strickend. «Erzdiözese Wien, Mar 14»
9
Wadenwickel richtig anwenden: So geht's
Geeignet sind auch nasse Strümpfe bestehend aus einem Wollstrumpf und einem aus Leinengarn gefertigten Innenstrumpf. Das Tuch – oder den Strumpf ... «Apotheken Umschau, Feb 14»
10
Die grosse Trendwende – Natur statt Glitzer
Da fanden sich etwa ein kleiner gestrickter Schlittschuh als Baumanhänger, in Wolle eingepackte Tannenzapfen, oder auch ein mit Wollstrumpf umwickelter ... «Jungfrau Zeitung, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wollstrumpf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wollstrumpf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z