Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sparstrumpf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPARSTRUMPF ÎN GERMANĂ

Sparstrumpf  [Spa̲rstrumpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPARSTRUMPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPARSTRUMPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sparstrumpf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sparstrumpf în dicționarul Germană

Pentru a salva un exemplu de economisire a stocului, pătați o șosetă de stocare. zur Aufbewahrung von Erspartem dienender StrumpfBeispielseinen Sparstrumpf plündern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sparstrumpf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPARSTRUMPF


Blaustrumpf
Bla̲u̲strumpf
Feinstrumpf
Fe̲i̲nstrumpf
Flugzeugrumpf
Flu̲gzeugrumpf
Glühstrumpf
Glü̲hstrumpf
Gummistrumpf
Gụmmistrumpf
Kniestrumpf
Kni̲e̲strumpf 
Kompressionsstrumpf
Kompressio̲nsstrumpf
Netzstrumpf
Nẹtzstrumpf
Nylonstrumpf
Nylonstrumpf
Perlonstrumpf
Pẹrlonstrumpf
Schiffsrumpf
Schịffsrumpf [ˈʃɪfsrʊmp͜f]
Sportstrumpf
Spọrtstrumpf
Strickstrumpf
Strịckstrumpf
Strumpf
Strụmpf 
Stützstrumpf
Stụ̈tzstrumpf
Trumpf
Trụmpf 
Wadenstrumpf
Wa̲denstrumpf
Wollstrumpf
Wọllstrumpf
stumpf
stụmpf 
Überstrumpf
Ü̲berstrumpf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPARSTRUMPF

Sparrendach
sparrig
Sparring
Sparringskampf
Sparringspartner
Sparringspartnerin
sparsam
Sparsamkeit
Sparschwein
Sparsumme
Spart
Sparta
Spartakiade
Spartakide
Spartakist
Spartakistin
Spartakus
Spartakusbund
Spartaner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPARSTRUMPF

Amputationsstumpf
Armstumpf
Baumstumpf
Beinstumpf
Großstadtsumpf
Kampf
Kegelstumpf
Kerzenstumpf
Kumpf
Mumpf
Nahkampf
Pyramidenstumpf
Rumpf
Schachtsumpf
Schlumpf
Sumpf
Zahnstumpf
Zumpf
dumpf
überstumpf

Sinonimele și antonimele Sparstrumpf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sparstrumpf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPARSTRUMPF

Găsește traducerea Sparstrumpf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sparstrumpf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sparstrumpf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sparstrumpf
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sparstrumpf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sparstrumpf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sparstrumpf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sparstrumpf
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sparstrumpf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sparstrumpf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sparstrumpf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sparstrumpf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sparstrumpf
190 milioane de vorbitori

Germană

Sparstrumpf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sparstrumpf
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sparstrumpf
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sparstrumpf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sparstrumpf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sparstrumpf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sparstrumpf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sparstrumpf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sparstrumpf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sparstrumpf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sparstrumpf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sparstrumpf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sparstrumpf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sparstrumpf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sparstrumpf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sparstrumpf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sparstrumpf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPARSTRUMPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sparstrumpf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sparstrumpf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sparstrumpf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPARSTRUMPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sparstrumpf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sparstrumpf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sparstrumpf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPARSTRUMPF»

Descoperă întrebuințarea Sparstrumpf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sparstrumpf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Transportrecht im Klartext
Beispiel: Karl Sparstrumpf will umziehen. Er beauftragt das Umzugsunternehmen Känguruh mit dem Transport. Verpacken will Sparstrumpf seinen Hausrat aber selber. Einerseits kann er so aussortieren, was er nicht mehr braucht.
Matthias Westerholt, Sabine Hummerich, 2002
2
Deutschsprachige Hochschulkommunikation in Armenien: Eine ...
Hinein- steckt: Das ist ein „Sparstrumpf““). Wie der Ausdruck „Sparstrumpf“ im Armenischen heißen würde (Frage des Hochschullehrers in PF [200]), fällt den Studenten schwer herauszufinden. Die di- rekte Translation aus dem Deutschen  ...
Marine Lalayan, 2013
3
Einführung in die Sprechakttheorie: Sprechakte, ...
[Ede zu Karl]: Ich habe meiner Großmutter 100 Euro aus dem Sparstrumpf gestohlen. Das tut mir jetzt schrecklich Leid. b. [Sp1 zu Sp2]: Ede behauptete, er habe seiner Großmutter 100 Euro aus dem Sparstrumpf gestohlen, das tue ihm jetzt ...
Götz Hindelang, 2010
4
Rostfrei: Roman
Dannzieheich den von mirgestrickten Sparstrumpf hervor. Er ist prall gefüllt. »Wo war er denn?«, will ich interessiert wissen. »Das sage ich nicht.« Schatzi verschränkt die Arme. »Unterder Matratze im Schlafzimmer?« »Vielleicht.« » Hinter dem ...
Steffi Wolff, 2009
5
Socken stricken für Dummies
Verwenden Sie eine edle handgeschöpfte Karte und stricken Sie eine farblich passende Mini-Socke. Die kann dann als Sparstrumpf für einen Wollgutschein dienen (Abbildung 17 im Farbteil zeigt ein Beispiel). Mini-Socken mit Fersenkappe ...
Petra Daniels, 2011
6
TKKG - Todesfracht im Jaguar/Bestien in der Finsternis/Der ...
1 .Wo. ist. der. Sparstrumpf? »Heute Nachmittag«, sagte Gaby, »brauche ich einen Begleitschutz. Nicht für mich, sondern für Oma Habrecht.Allein traut sie sich nicht.« Es war während der großen Pause – nach den Sommerferien, leider.
Stefan Wolf, 2009
7
Kurzgeschichten ohne Rezept
Während das Sparschwein im Regal sein Dasein fristete, dämmerte unter der Matratze im Schlafzimmer einsam, vergessen und inhaltslos der Sparstrumpf vor sich hin. Ihm war nicht mal mehrein Notgroschen geblieben. Den drohenden ...
Kado Boreew, 2013
8
Die beste Geldanalage der Welt - Die Cost Average-Strategie
Nehmen wir an, Sie besorgen sich einen Sparstrumpf und stecken am Ende des Monats immer 100,– EURO hinein. Nach Ablauf von 30 Jahren (die Inflationsrate klammern wir auch in diesem Beispiel aus) haben Sie dann 36.000,– EURO ...
Martina Moneymore, 2008
9
Existenzfragen Des Griechischen Bauerntums
Eine Bevölkerung, die an sich von Hause aus dem „Sparstrumpf" mehr zugeneigt ist als dem Sparen bei den Kreditinstituten und die erst gerade in den 1930er Jahren in größerem Umfang zu letzterem gebracht worden ist, hat also sehr ...
Dr. Friedrich Karl Kienitz
10
Essay-writing in German: A Student's Guide
... Berlin, Verlag Volker Spiess, 1981. 4.2.1.2 ARTICLES FROM NEWSPAPERS OR MAGAZINES (a) Rulff, D. (1994), „Rote Socken ohne Sparstrumpf", die tageszeitung 4405, 31. August, 1. (b) Rulff, D. 1994. „Rote Socken ohne Sparstrumpf".
Winifred V. Davies, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPARSTRUMPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sparstrumpf în contextul următoarelor știri.
1
Langsam leert sich der Sparstrumpf
Illingen (fg). Mit den Stimmen der CDU-, UBL- und SPD-Fraktion bei gleichzeitigen Enthaltungen der Grünen hat der Illinger Gemeinderat den fast 27 Millionen ... «Mühlacker Tagblatt, Dec 16»
2
Rees: "Der Sparstrumpf ist aufgebraucht"
"Damit ist rein rechnerisch die Ausgleichsrücklage, also der Sparstrumpf der Stadt Rees, aufgebraucht", sagte CDU-Fraktionschef Dieter Karczewski in seiner ... «RP ONLINE, Dec 16»
3
Sparstrumpf wird in Heiningen ausgeschöpft
Der Kämmerer Lothar Stuiber erläuterte den Haushaltsplan im Detail und machte deutlich, dass sich im Sparstrumpf der Gemeinde, in der allgemeinen ... «Südwest Presse, Dec 16»
4
Salzbergen geht für Investitionen an den Sparstrumpf
Die Ortskernsanierung ist eines der großen Projekte Salzbergens in den kommenden Jahren. Die Emsstraße zwischen der Bahnunterführung und dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
5
Schliengen Griff in den Sparstrumpf
Das lasse sich in Anbetracht der 4,7 Millionen Euro, die im Sparstrumpf sind, aber vertreten, fand Bundschuh. Je rund 1,6 Millionen Euro sollen 2017 und 2018 ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Dec 16»
6
Meßstetten: Meßstetter greifen in den Sparstrumpf
24 Millionen Euro hat Meßstetten auf der hohen Kante – in Zeiten des Niedrigzinses spricht wenig dagegen, Geld in dringende Projekte zu investieren. Der am ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
7
Vom Glühstrumpf zum Sparstrumpf
„Ökologie plus Ökonomie sind kein Widerspruch“ lautete das Thema des nunmehr dritten Stammtisches für Unternehmen aus dem Bereich Technische Textilien ... «njuuz, Nov 16»
8
Haushalt 2017: Biberach greift tief in den Sparstrumpf
Rund 127 Millionen Euro befinden sich derzeit im Biberacher Sparstrumpf. 34,5 Millionen will die Stadt nächstes Jahr daraus entnehmen, um ihre Ausgaben ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
9
Private Vorsorge - Lob auf den Sparstrumpf
Viele drücken sich lieber um ihre eigene private Altersvorsorge. Doch Sparen für später kann auch einfach sein. Welche Besonderheiten Verbraucher bei der ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
10
Backnang: Der Sparstrumpf wird dünner
Die Stadt geht 2017 viele Projekte an, die in den kommenden Jahren viel Geld kosten werden. Backnang greift vom kommenden Jahr an in die Rücklagen ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sparstrumpf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sparstrumpf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z