Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wunderheilmittel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WUNDERHEILMITTEL ÎN GERMANĂ

Wunderheilmittel  [Wụnderheilmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WUNDERHEILMITTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WUNDERHEILMITTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wunderheilmittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wunderheilmittel în dicționarul Germană

Remedii cu efecte uimitoare, minunate sau miraculoase. Heilmittel mit einer erstaunlichen, wunderbaren oder ans Wunderbare grenzenden Wirksamkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wunderheilmittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WUNDERHEILMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WUNDERHEILMITTEL

Wunderblume
Wunderding
Wunderdoktor
Wunderdoktorin
Wundererzählung
Wunderglaube
wundergläubig
Wunderhand
Wunderheiler
Wunderheilerin
Wunderheilung
Wunderhorn
wunderhübsch
Wunderkerze
Wunderkind
Wunderknabe
Wunderkraft
wunderkräftig
Wunderkraut
Wunderlampe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WUNDERHEILMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinonimele și antonimele Wunderheilmittel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wunderheilmittel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WUNDERHEILMITTEL

Găsește traducerea Wunderheilmittel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wunderheilmittel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wunderheilmittel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

灵丹妙药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

curas milagrosas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Miracle cures
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चमत्कारी इलाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علاج معجزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Чудодейственные лекарства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

curas milagrosas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যাদুকরী নিরাময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cures Miracle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penawar ajaib
190 milioane de vorbitori

Germană

Wunderheilmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

奇跡の治療法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기적의 치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cures Miracle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chữa bệnh bằng phép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அற்புத குணப்படுத்திகளாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चमत्कारी उपाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mucize tedaviler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cure miracolose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cudowne leki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чудодійні ліки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cure miraculoase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θαυματουργές θεραπείες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wondermiddels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mirakelkurer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mirakelkurer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wunderheilmittel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WUNDERHEILMITTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wunderheilmittel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wunderheilmittel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wunderheilmittel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WUNDERHEILMITTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wunderheilmittel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wunderheilmittel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wunderheilmittel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WUNDERHEILMITTEL»

Descoperă întrebuințarea Wunderheilmittel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wunderheilmittel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Plünderung des Volksvermögens: Das Tafelsilber in ...
Dass ein generelles Zinsverbot das „Wunderheilmittel“ sein kann, darf bezweifelt werden. Das große Kapital fand immer seine „Lücken“ und wird es auch künftig finden und so verwundert es auch nicht, dass ein Zinsverbot unterlaufen werden  ...
Michael Geisler, 2014
2
Liebe dich selbst und freu dich auf die nächste Krise
5. Kapitel. Trennung. in. der. Beziehung. –. ein. echtes. Wunderheilmittel. Trennung ist so wenig schlecht, wie Ehe gut ist. Kürzlich rief mich eine Frau an, die Liebe dich selbst und es ist egal, wen du heiratest gelesen hatte. Sie müsse sich ...
Eva-Maria Zurhorst, Wolfram Zurhorst, 2009
3
Tod in Afrika: mein Leben gegen Aids
Die Medikamente, sagte ich an jenem milden Wintermorgen in Durban zu den fast 14000 Delegierten der Eröffnungssitzung, seien kein Wunderheilmittel; doch in ihren physiologischen und sozialen Auswirkungen kämen sie einem solchen ...
‎2007
4
Allemagne au début du XXIe siècle: une identité économique ...
In einer Zeit der Verunsicherung und der Angst vor dem Risiko, vor dem Unbekannten in einer sich schnell verändernden Welt fungiert die SMW schon wie der Mythos eines goldenen Zeitalters und wird als Wunderheilmittel angesehen.
Christine Aquatias, Catherine Desbois, 2010
5
Die Entdeckung des weiblichen Publikums: Presse für deutsche ...
Ohne diese Einnahmequelle wäre die finanzielle Situation der fremdsprachlichen Blätter noch prekärer gewesen und ihr Überleben gefährdet. 82 Anzeigen für Wunderheilmittel oder Alkoholika erfüllten damit für die ethnische Presse eine ...
Monika Blaschke, 1997
6
Wenn jede Diät versagt: Wie ich 70 Kilo abgenommen habe
Biszu 40oder45 Prozent meines Gewichts, meint er. Das bringt mich zum Staunen.Das wären ja ... etwa 55 Kilogramm. Das ist viel. Wahnsinn. Ich bin überglücklich. Plötzlich ermahnt mich der Doktor. Das Magenband sei kein Wunderheilmittel.
Artemis Gounaki, 2010
7
Christliche Frauenbilder aus der Geschichte der Kirche zur ...
... fest an Wunderheilmittel. Auch Sidonie theilte diesen Glauben, sie empfahl ihrem Sohne dringend dergleichen wunder- thätige Heiligthümer. „Des heiligen Hubertus Bothe," schreibt die Fürstin bei solcher Gelegenheit, „hat mich ersuchen ...
Heinrich Merz, 1855
8
Geschichte der protestantischen Dogmatik in ihrem ...
... und der immer bereite Argwohn gegen alles Neue wurde nur gesteigert durch das stürmische Vertrauen, mit welchem an vielen Orten das Wunderheilmittel gegen den Schaden Josephs angenommen wurde. Hätte endlich, — um auch dies ...
Wilhelm Friedrich Heinrich Joachim Gass, 1857
9
Der Mann, der AIDS erschuf
Es ist ein organisches Derivat, 1967 synthetisch gebildet. Asai schreibt in seinem Buch „Wunderheilmittel-organisches Germanium“ (Kodansha /Harper & Row): „ Bei einem 54 Jahre alten Beschäftigten einer Gesellschaft wurde Lungenkrebs ...
Christian Anders, Elke Straube, 2014
10
Artur Schnabel und die Grundfragen musikalischer ...
... wo die 'Grundlage' der 'echten' künstlerischen Analyse zu suchen ist, erklärt Wolff (teilweise überpointiert) folgendermaßen: „Analyse der Musik für sich ist auch kein Wunderheilmittel, meinte Schnabel. 'Wissen schadet nie', sagte er jedoch, ...
Werner Sobotzik, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WUNDERHEILMITTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wunderheilmittel în contextul următoarelor știri.
1
Helfen Kräuter gegen Schmerzen?
Er erzählte von einer Vielzahl von unterschiedlichen Schmerzarten, die auch nicht alle gleich behandelt werden können. Das allgemeine Wunderheilmittel gebe ... «mittelhessen.de, Ian 17»
2
Diese Wehwehchen können Sie mit Sex lindern
Sex ist ein wahres Wunderheilmittel und hilft dabei, gesund und ausgeglichen zu bleiben. Körpereigene Stoffe wie Dopamin, Endorphine und Serotonin werden ... «freundin, Dec 16»
3
Lernresistent
Allerdings wird die inklusive Bildung schon seit Jahren, und auch jetzt wieder, als Wunderheilmittel angepriesen – und es tut sich dann doch wenig. «taz.de, Dec 16»
4
Artenvielfalt erhalten, bedrohte Tiere schützen
"Die Wilderei für den Handel mit Rhino-Horn als Statussymbol und Wunderheilmittel bedroht die letzten Nashörner" erklärte Daniela Freyer von Pro Wildlife. «Bundesregierung, Oct 16»
5
Wieso Alkohol dich sofort besser fühlen lässt
Lange Zeit war dein After-Work-Drink das Wunderheilmittel für einen schlechten Tag, so viel ist sicher. Neueste Forschungsergebnisse zeigen jetzt allerdings ... «Refinery29, Oct 16»
6
Löwen sind die Loser
Eine Erleichterung für Artenschutzorganisationen: "Die Wilderei für den Handel als Statussymbole und Wunderheilmittel bedroht die letzten Nashörner", sagte ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
Methadon auf neuen Wegen
Ein Wunderheilmittel sei Methadon nicht, betont die Wissenschaftlerin. Sie sieht das Opioid aber als Chance für diejenigen Krebspatienten, die als austherapiert ... «Pharmazeutische Zeitung online, Sep 16»
8
SSD oder Festplatte? 4 Tipps für eine sichere IT
SSDs sind hier zwar nicht das Wunderheilmittel gegen physische Einwirkungen, jedoch halten sie in allen genannten Fällen deutlich besser Stand als Ihre ... «cancom.info, Iul 16»
9
Der Arzt Dr. Werner Vonberg behandelt Patienten seit vielen Jahren ...
Wunderheilmittel oder Placebo-Effekt? In der Homöopathie werden Substanzen so stark verdünnt, dass nur noch ein Bruchteil davon im Arzneimittel enthalten ... «Südwest Presse, Mai 16»
10
Wenn du jeden Morgen Ananas-Saft trinkst, passieren diese 5 ...
Ananas gilt schon lange als Wunderheilmittel. Kein Wunder, denn das Obst enthält zahlreiche Vitamine und Mineralien. Diese Nährstoffe nehmen wir am besten ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wunderheilmittel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wunderheilmittel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z