Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wunderglaube" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WUNDERGLAUBE ÎN GERMANĂ

Wunderglaube  Wụnderglaube [ˈvʊndɐɡla͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WUNDERGLAUBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WUNDERGLAUBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wunderglaube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wunderglaube în dicționarul Germană

Credință în minuni. Glaube an Wunder.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wunderglaube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WUNDERGLAUBE


Aberglaube
A̲berglaube  , A̲berglauben
Buchstabenglaube
Bu̲chstabenglaube
Christenglaube
Chrịstenglaube, Chrịstenglauben
Fortschrittsglaube
Fọrtschrittsglaube [ˈfɔrtʃrɪt͜sɡla͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Geisterglaube
Ge̲i̲sterglaube
Gespensterglaube
Gespẹnsterglaube, Gespẹnsterglauben
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Gottesglaube
Gọttesglaube
Irrglaube
Ịrrglaube
Jenseitsglaube
auch: [ˈjɛn…]
Kirchenglaube
Kịrchenglaube
Köhlerglaube
Kö̲hlerglaube
Liebeslaube
Li̲e̲beslaube [ˈliːbəsla͜ubə]
Rostlaube
Rọstlaube
Schlaube
Schla̲u̲be
Unglaube
Ụnglaube, Ụnglauben [ˈʊnɡla͜ubə]
Unsterblichkeitsglaube
Unstẹrblichkeitsglaube, Unstẹrblichkeitsglauben
Volksglaube
Vọlksglaube, Vọlksglauben [ˈfɔlksɡla͜ubə]
Weinlaube
We̲i̲nlaube [ˈva͜inla͜ubə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WUNDERGLAUBE

Wunder
wunderbar
wunderbarerweise
Wunderblume
Wunderding
Wunderdoktor
Wunderdoktorin
Wundererzählung
wundergläubig
Wunderhand
Wunderheiler
Wunderheilerin
Wunderheilmittel
Wunderheilung
Wunderhorn
wunderhübsch
Wunderkerze
Wunderkind
Wunderknabe
Wunderkraft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WUNDERGLAUBE

Afterglaube
Angangsglaube
Diesseitsglaube
Dämonenglaube
Götzenglaube
Haube
Kinderglaube
Laube
Motorhaube
Obrigkeitsglaube
Schicksalsglaube
Schraube
Schrottlaube
Sechskantschraube
Taube
Teufelsglaube
Totemglaube
Unfehlbarkeitsglaube
Vernunftglaube
Wissenschaftsglaube

Sinonimele și antonimele Wunderglaube în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WUNDERGLAUBE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wunderglaube» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wunderglaube

Traducerea «Wunderglaube» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WUNDERGLAUBE

Găsește traducerea Wunderglaube în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wunderglaube din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wunderglaube» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

相信奇迹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

creencia en los milagros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

belief in miracles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चमत्कार में विश्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاعتقاد في المعجزات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вера в чудеса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

crença em milagres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অলৌকিক বিশ্বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la croyance aux miracles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kepercayaan dalam keajaiban
190 milioane de vorbitori

Germană

Wunderglaube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

奇跡の信念
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기적에 대한 믿음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

yakin ing kaelokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

niềm tin vào điều kỳ diệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அற்புதங்களை நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चमत्कार विश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mucizelere inanç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fede nei miracoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wiara w cuda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

віра в чудеса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

credința în miracole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίστη στα θαύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geloof in wonderwerke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tron på mirakel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tro på mirakler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wunderglaube

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WUNDERGLAUBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wunderglaube» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wunderglaube
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wunderglaube».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WUNDERGLAUBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wunderglaube» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wunderglaube» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wunderglaube

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WUNDERGLAUBE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wunderglaube.
1
Anselm Feuerbach
Glaube ist Wunderglaube, Glaube und Wunder absolut unzertrennlich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WUNDERGLAUBE»

Descoperă întrebuințarea Wunderglaube în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wunderglaube și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Wunderglaube - Ein Wahn?
Rechtschmied setzt sich in diesem Buch kritisch mit dem Wunderglauben auseinander. Nachdruck des Originals von 1909.
P. Rechtschmied, 2012
2
Der Wunderglaube im Mittelalter
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Ariane Jäger, 2007
3
Nachgelassene Schriften: 1919-1936
Wunderglaube und Wissenschaft in der sozialen Frage Dass Wunderglaube und Wissenschaft in einem regelmässigen Gegensatz zu einander stehen, ist wohl allgemein bekannt. Vergegenwärtigen wir uns einmal, worin dieser Gegensatz zu ...
Brigitte Zander-Lüllwitz, Lars Clausen, Jürgen Zander, 2006
4
Antikes Judentum und frühes Christentum: Festschrift für ...
Nicht selten wird undifferenziert als „Wunderglaube" ausgegeben, was in Wahrheit ein religionswissenschaftliches Konstrukt ist, nämlich die religionspsychologische oder religionshermeneutische Prämisse zur Charakterisierung der ...
Bernd Kollmann, Wolfgang Reinbold, Annette Steudel, 1999
5
Ludwig Feuerbach: Sein Leben und seine Werke
Der Wunderglaube bei Christen und der Wunderglaube bei Heiden. I 17 Schluß gerechtfertigt: Das Mirakel ist ein natürliches Bedürfnis, eine Vorstellungsform der Volksreligion. Die Wunder des Christentums sind demselben Bedürfnis ...
Adolph Kohut, 2013
6
Das Vernunftsystem Auf Der Grundlage Der Vernunftskritik
Der Erlöfungsglaube als Wunderglaube. 1. Beftimmung des Wunderglaubens. Es ift aus dem Vorigen klar. worin allein der Sieg des guten Princips befteht. und wodurch er bedingt ift, Was dem Leben Iefu die erlöfende Kraft giebt. ift einzig und ...
Kuno Fischer, 2013
7
Erzählte Zeichen: die Wundergeschichten des ...
3.6f Wunderglaube ist auf der Ebene des irdischen Wirkens Jesu nicht ein intellektuelles resp. theologisches Problem („richtiges" Wunderverständnis), sondern ein existentielles: 1. Der intendierte Wunderglaube erkennt die analogielosen ...
Christian Welck, 1994
8
Wunder und Wirklichkeit in den Briefen des Apostels Paulus: ...
Dieser Wunderglaube ist aber kein Wunderglaube im Sinne eines credo quia absurdum, als Glaube an geheimnisumwitterte Mächte und sonderbare Begebenheiten, sondern Glaube an die Zuverlässigkeit von Gottes Wort:60 »was Gott ...
Stefan Alkier, 2001
9
Vereinbarkeit Von Religion und Naturwissenschaft
3.4. Wunderglaube. Wenn die Objekte des Glaubens ihre eigenartige Realität bewahren, wenn sie sich vor allem davor hüten, ihre persönliche Gewissheit noch künstlich theoretisch stützen oder gar aus der wissenschaftlichen Erkenntnis erst ...
Kurd Laßwitz, Klaus-Dieter Sedlacek, 2013
10
Fürst und Fürstendiener: Gundaker von Liechtenstein, ein ...
Wunderglaube. und. Himmelszeichen. Es wurde bereits mehrfach deutlich, welch großen Stellenwert in der religiösen Vorstellungswelt Gundakers von Liechtenstein der Wunderglaube einnahm. Dieser war - häufig verbunden mit dem ...
Thomas Winkelbauer, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WUNDERGLAUBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wunderglaube în contextul următoarelor știri.
1
Achtung, ganz tief fliegende Falken
Auf den zehnten Platz und somit die Pre-Playoffs brauchen die Falken nicht mehr zu schauen − für irgendwelchen Wunderglauben wäre ein Sieg in Bayreuth ... «Heilbronner Stimme, Ian 17»
2
Astrologie-Interview – Keine Sternstunde des ZDF
Das anhaltende Bedürfnis nach Spiritualität und das Festhalten am Wunderglauben dürften eine große Rolle bei der Nachfrage und dem boomenden ... «hpd.de, Ian 17»
3
Die seltsamen Stämme der Welt
Sie hielten sich für modern, waren aber beherrscht von Irrationalität und Wunderglauben. Am Kino kann man das schön sehen. Es begann im Mai 2011, als ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
4
Engel und Dämonen: Im Mittelalter bestimmten Glaube und Magie ...
Mit der Christianisierung geht der Wunderglaube nicht unter. Im Gegenteil, eine Heilung beispielsweise ist ein Zeichen für die Verbundenheit mit Gott. «FOCUS Online, Oct 16»
5
Ein ganzes Dorf kämpft für die Seligsprechung einer Bauernmagd
Die Konnersreuther halten das natürlich für ein Wunder, Wissenschaftler wiederum finden diesen Wunderglauben wunderlich. Der SZ-Redakteur Rudolf ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
6
Kritische Diskussion über die Homöopathie – Wirksame Medizin ...
Homöopathie – Medizin und Wunderglauben: Dr. Utz Anhalt im Gespräch mit Dr. Natalie Grams und Dr. Norbert Aust Debatten über Homöopathie erinnern an ... «Heilpraxisnet.de, Sep 16»
7
Wunderglaube
Gott entdecken, wenn einem niemand mehr helfen kann? Das klingt für viele lächerlich. Die Geschichte eines todgeweihten Mannes, dem der Glaube Heilung ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
8
Ostern wirkt Wunder
Warum ist der Wunderglaube stärker? Markschies: Ich widerspreche. Das ist eine Minderheitsmeinung der Forschung. Und historisch betrachtet ist es eine ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
9
Lesch & Co.
Sie sprechen über Wunderglauben und wie es dazu kommen kann, dass immer mehr Menschen sich zwar einen Computer zulegen, aber dennoch an allerlei ... «ARD.de, Mar 16»
10
Achim Gertz liest "Die Bräutigamsvorschau"
Apel und Laun fühlten sich zwar dem Geist der Aufklärung gegen allen Spuk und Wunderglauben verpflichtet, aber vielfach erwiesen sich die alten ... «NDR.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wunderglaube [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wunderglaube>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z