Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wunderhübsch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WUNDERHÜBSCH ÎN GERMANĂ

wunderhübsch  [wụnderhụ̈bsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WUNDERHÜBSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WUNDERHÜBSCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wunderhübsch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wunderhübsch în dicționarul Germană

foarte frumos. ganz besonders hübsch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wunderhübsch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WUNDERHÜBSCH


Bosch
Bọsch  , auch: [bɔs] 
Englisch
Ẹnglisch 
Mensch
Mẹnsch 
Tisch
Tịsch 
Umtausch
Ụmtausch
Wunsch
Wụnsch 
bildhübsch
bịldhụ̈bsch
deutsch
de̲u̲tsch 
englisch
ẹnglisch 
hübsch
hụ̈bsch 
praktisch
prạktisch 
russisch
rụssisch
sch
sch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 
türkisch
tụ̈rkisch
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
vietnamesisch
vietname̲sisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WUNDERHÜBSCH

wundergläubig
Wunderhand
Wunderheiler
Wunderheilerin
Wunderheilmittel
Wunderheilung
Wunderhorn
Wunderkerze
Wunderkind
Wunderknabe
Wunderkraft
wunderkräftig
Wunderkraut
Wunderlampe
Wunderland
wunderlich
Wunderlichkeit
wundermild
Wundermittel
wundern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WUNDERHÜBSCH

Arsch
Austausch
Busch
Fisch
Fleisch
Kinderwunsch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
baschkirisch
ethnisch
evangelisch
falsch
französisch
frisch
italienisch
polnisch
schwedisch

Sinonimele și antonimele wunderhübsch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WUNDERHÜBSCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wunderhübsch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în wunderhübsch

Traducerea «wunderhübsch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WUNDERHÜBSCH

Găsește traducerea wunderhübsch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wunderhübsch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wunderhübsch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

wunderhübsch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

wunderhübsch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wunderhübsch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

wunderhübsch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

wunderhübsch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

wunderhübsch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

wunderhübsch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

wunderhübsch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

wunderhübsch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wunderhübsch
190 milioane de vorbitori

Germană

wunderhübsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

wunderhübsch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

wunderhübsch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wunderhübsch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

wunderhübsch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

wunderhübsch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

wunderhübsch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wunderhübsch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

wunderhübsch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wunderhübsch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

wunderhübsch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

wunderhübsch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

wunderhübsch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wunderhübsch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

wunderhübsch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wunderhübsch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wunderhübsch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WUNDERHÜBSCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wunderhübsch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wunderhübsch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wunderhübsch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WUNDERHÜBSCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wunderhübsch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wunderhübsch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wunderhübsch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WUNDERHÜBSCH»

Descoperă întrebuințarea wunderhübsch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wunderhübsch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands
Wie träumt sich's süß im Dämmerscheine, Der diese Augen hüllt in Flor! Frisch aus des Himmels klarster Reine Sog ihre Brust den Athen, ein. Wie wunderhübsch sie ist, die Kleine» Und ich muß ach so häßlich seyn! Wie wunderhübsch sie ist, ...
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Wie wunderhübsch fie ift! Von Beranger. Wie wunderhübsch sie ist, die Kleine, Die ich ans ewig mir erkor! Wie träumt sich's süß im Dämmerscheinc, Der diese Augen hüllt in Flor! Frisch aus des Himmels klarster Reine Sog ihre Brust den ...
3
Schöne Gesellschaft blattgemacht
Wunderhübsch. iele finden mich bezaubernd. Ich weiß das und bin stolz darauf. Vielleicht liegt der Zauber darin, dass ich mich verstecken kann, mich nur zeigen, wenn ich es auch möchte. Wenn ich nicht will, dann bleibe ich einfach weg.
Dietmar Seiler, Klaus Schanne, 2013
4
Angelica: Roman
»Du bist wunderhübsch«, hatte er gesagt, seine Hände in ihrem Haar. »Das werde ich nicht immer sein.« »Doch, ich glaube, doch.« »Nein, werde ich nicht.« Ihre plötzliche Härte und der Tonwechsel erstaunten ihn. Er hätte es schon da ...
Arthur Phillips, 2009
5
Das Gesamtwerk
Wankt so wunderhübsch gelb von der Welle Welt. Wankt von der Hungerwelt. Wankt so welthungrig und straßenbahngelb. Eben hat einer zu mir gesagt: Guten Tag, Herr Fischer. Bin ich Herr Fischer? Kann ich Herr Fischer sein, einfach ...
Wolfgang Borchert, Bernhard Meyer-Marwitz, 1977
6
Morgenblatt für gebildete Leser
B.: Wie wunderhübsch sie ist, die Kleine, Die ich auf ewig mir erkor. Wie »räumt sich's hold im Dämmerscheine, Der diefe Augen hüllt i„ Flor! Frisch aus des Himmels klarster Reine Sog ihre Brust den Athem ein. Wie wunderhübsch sie ist, die ...
7
Anna Karenina: Vollständige Ausgabe
Das ist ja wunderhübsch als idyllische Entwicklungsstufe; aber für das ganze Leben kommt man damit nicht aus. Der Mann muß sich unabhängig halten; er hat seine eigenen Mannesangelegenheiten. Der Mann muß mannhaft sein«, sagte ...
Leo Tolstoi, 2014
8
Helden: oder: warum Kometen nicht auf Idaho stürzen!
... wenn ich es gesehen habe. Wirklich sehen kann der Leser nur, wenn man die Figur zeigt, wenn sie handelt. Beispiel: Ich erzähle Dir: „Sie war wunderhübsch.“ Jetzt zuckst Du mit den Schultern, wunderbar, sie ist wunderhübsch. 36 Besser ...
Thorsten Nesch, 2011
9
Sämmtliche Werke
Wunderhübsch, ja wunderhübsch;'' lächelte blander behaglich. „Aber," fuhr cr mit etwas angst- ch beklommenem Tone fort, „Du behauptest S«elin, aß wir alle von der Narrheit, das heißt, von dem lol- ^ Verlicbtsenn in jenes uns unbekannt ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1841
10
Die Serapions-Brüder: gesammelte Erzählungen und Märchen
„In der That," sprach Mar, zell, „das freilich wunderhübsche Mädchen hatte uns allen die Köpfe sattsam verrückt." „Wunderhübsch, ja wunderhübsch" lächelte Alexander behaglich. „Aber," fuhr er mit etwas ängstlich beklommenem Tone fort,  ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WUNDERHÜBSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wunderhübsch în contextul următoarelor știri.
1
Burghofbühne Dinslaken zeigt „Jim Knopf und Lukas der ...
Die Schauspieler spielten ihre Rollen – meistens mehrere – alle sehr lebendig und ansteckend fröhlich und waren wunderhübsch kostümiert (Kostüme: Valerie ... «Wormser Zeitung, Feb 17»
2
Charmantes Frankreichflair – La Mercerie
Zuletzt war dort ein Modegeschäft und davor eine Drogerie, deren wunderhübsch erhaltenes Interieur erhalten blieb: viele kleine Lädchen mit Aufschriften wie ... «gastronews.wien, Ian 17»
3
Market Finds – Von der Kult-Rolex bis zum Kunstobjekt fürs Büro
Man nehme als Beispiel nur diese 50 ccm Giulietta Rennmaschine mit ihrem wunderhübsch verschalten - und dabei so zierlichen Rahmen. Wir finden die kleine ... «Classic Driver, Oct 16»
4
Aus wunderhübsch wird leider Meh: Dieser YouTuber enthüllt ...
Grafik-Schwindeleien sind leider keine Seltenheit bei Videospielen. Dass davon nicht nur kleinere Spiele, sondern vor allem Veröffentlichungen größerer ... «Giga.de, Sep 16»
5
Lesen! Auf Papier! Ja! Doch! Unbedingt!
... im taz-Café, bekennt er folglich, er habe „konsequent aus der Leserperspektive“ schreiben wollen, und das geht auch überwiegend wunderhübsch auf. «Tagesspiegel, Sep 16»
6
Ist Benedict Cumberbatch hässlich?
Das krasseste ist, dass ich nicht sagen kann, ob er wunderhübsch ist oder doch unglaublich hässlich! Es ist eine wirklich komische Kombination”, berichtet der ... «meinbezirk.at, Iun 16»
7
Angeline Guse aus Rödental züchtet wunderhübsche Kaninchen
Auf der Kreisjugendschau der Coburger Kleintierzüchter waren rund 100 Tiere zu sehen. Die Preisrichter mussten ihre Entscheidung über hervorragende Tiere ... «inFranken.de, Nov 15»
8
Sie hat nur noch Augen für Vito!
Wunderhübsch zeigt sich Heidi Klum (42) auf ihrem neuesten Instagram-Foto: Mit großen Augen blickt die Modelmama in die Kamera, auf den Lippen liegt ein ... «BUNTE.de, Nov 15»
9
Wie oft Haare waschen ist gesund?
... Haare sind eines der wichtigsten Attraktivitätsmerkmale überhaupt. Damit die Haarpracht wunderhübsch und gesund bleibt, muss sie richtig gepflegt werden. «BUNTE.de, Nov 15»
10
Am Chanel-Terminal checkt der Wäschelook wieder aus
... am Vorabend die für ihn typischen „Straßenprinzessinnen aus gutem Hause” auf den Laufsteg: lasziv, bourgeois, ungezogen und einige wunderhübsch. «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wunderhübsch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wunderhubsch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z