Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wunderkind" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WUNDERKIND ÎN GERMANĂ

Wunderkind  Wụnderkind [ˈvʊndɐkɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WUNDERKIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WUNDERKIND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wunderkind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wunderkind

copil minune

Wunderkind

În general, oamenii sunt descriși ca un copil miraculos, care, ca și copil, prezintă abilități uimitoare în anumite zone, care în mod normal sunt atinse doar la vârsta adultă sau deloc. Allgemein werden Menschen als Wunderkind bezeichnet, die schon als Kind auf bestimmten Gebieten erstaunliche Fähigkeiten zeigen, welche normalerweise erst im Erwachsenenalter oder gar nicht erreicht werden.

Definiția Wunderkind în dicționarul Germană

Copil al cărui abilități extraordinare spirituale, artistice sunt miraculoase, o minune matematică. Kind, dessen außergewöhnliche geistige, künstlerische Fähigkeiten ein Wunder darstellenBeispielein mathematisches Wunderkind.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wunderkind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WUNDERKIND


Andergeschwisterkind
Ạndergeschwisterkind, auch: […ˈʃvɪ…]
Arbeiterkind
Ạrbeiterkind [ˈarba͜itɐkɪnt]
Ausländerkind
A̲u̲sländerkind
Designerkind
Designerkind
Dichterkind
Dịchterkind
Einwandererkind
E̲i̲nwandererkind
Gastarbeiterkind
Gạstarbeiterkind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Geschwisterkind
Geschwịsterkind
Kellerkind
Kẹllerkind
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Naturkind
Natu̲rkind [naˈtuːɐ̯kɪnt]
Negerkind
Ne̲gerkind
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Schulkind
Schu̲lkind [ˈʃuːlkɪnt]
Schwesterkind
Schwẹsterkind
Schwiegerkind
Schwi̲e̲gerkind
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Tierkind
Ti̲e̲rkind
Tochterkind
Tọchterkind

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WUNDERKIND

Wunderglaube
wundergläubig
Wunderhand
Wunderheiler
Wunderheilerin
Wunderheilmittel
Wunderheilung
Wunderhorn
wunderhübsch
Wunderkerze
Wunderknabe
Wunderkraft
wunderkräftig
Wunderkraut
Wunderlampe
Wunderland
wunderlich
Wunderlichkeit
wundermild
Wundermittel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WUNDERKIND

Blumenkind
Christkind
Dorfkind
Einzelkind
Enkelkind
Findelkind
Glückskind
Goldkind
Jesuskind
Kindergartenkind
Menschenkind
Pflegekind
Sonntagskind
Stadtkind
Stiefkind
Waisenkind
Wedekind
Widukind
Wittekind
Wunschkind

Sinonimele și antonimele Wunderkind în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WUNDERKIND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wunderkind» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wunderkind

Traducerea «Wunderkind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WUNDERKIND

Găsește traducerea Wunderkind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wunderkind din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wunderkind» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

神童
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

niño prodigio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wonder child
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बच्चे विलक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طفل معجزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вундеркинд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

criança prodígio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিশু প্রতিভাকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

enfant prodige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ajaib kanak-kanak
190 milioane de vorbitori

Germană

Wunderkind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

天才児
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bocah ajaib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thần đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழந்தை மேதையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूल क्रिकेटविश्वात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

harika çocuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bambino prodigio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cudowne dziecko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вундеркінд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copil minune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το παιδί-θαύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kind wonderkind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vidunderbarn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wunderkind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WUNDERKIND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wunderkind» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wunderkind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wunderkind».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WUNDERKIND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wunderkind» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wunderkind» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wunderkind

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WUNDERKIND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wunderkind.
1
Ernest Hemingway
Das ist der Fluch angeborener Intelligenz: mit vier Jahren Wunderkind, mit vierzig wunderlich.
2
Wolfgang Pfleiderer
Du sollst in deinem Kind nicht das Wunderkind sehen, aber das Wunder: Kind.
3
Viktor Kortschnoi
Ich glaube, ich kenne inzwischen die Gründe für mein Versagen: schachliche Charakterfehler. Ich war nie ein Wunderkind und in meiner gesamten menschlichen Entwicklung immer zu langsam.
4
Marie von Ebner-Eschenbach
Ein Wunderkind, das heißt, ein um seine Kindheit betrogenes Kind.
5
Sprichwort
Wer mit zehn Jahren ein Wunderkind ist, hat mit fünfzehn Talent und ist mit zwanzig Durchschnitt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WUNDERKIND»

Descoperă întrebuințarea Wunderkind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wunderkind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wunderkind - Die Silbermünze
Straßen, die nur in den Augen ihrer Bewohner existieren.
D'Andrea G. L., 2011
2
Das Projekt Wunderkind: Wolfgang Amadeus Mozart
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Musikwissenschaft, Ruhr-Universitat Bochum (Musikwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Seminar: Mozart als Medienstar, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit der Entscheidung, mich mit dem ...
Lucie Holtmann, 2009
3
Mein Wunderkind: Eine Mutter, ihr autistischer Sohn und die ...
Kapitel. 9: Wunderkind. Der menschliche Geist so geheimnisvoll in seiner Fähigkeit, Behinderung und Genie in ein und derselben Person zu beherbergen. LeslieStahl, KorrespondentinderFernsehsendung 60 Minutes Wem machte ich ...
Cathleen Lewis, 2014
4
Amadeus Wunderkind
Die Lebensgeschichte des jungen Mozart - vom 4. bis zum 15. Lebensjahr - und der Versuch, dem Geheimnis seiner ungewöhnlichen Begabung auf die Spur zu kommen.
Edith Schreiber-Wicke, Carola Holland, 2005
5
Aber Mozart!: Roman über das Wunderkind Wolfgang Amadeus
Über die ersten zwölf Jahre W.A. Mozarts (1756-1791), sein Leben mit Schwester Nannerl und den Eltern in Salzburg, die strapaziösen Reisen und spektakulären Konzerte. Ab 10.
Sigrid Laube, 2005
6
Das Wunderkind und andere Erzählungen
Kurze Erzählungen von Thomas Mann: Das ansprechend und elegant gemachte Büchlein bietet sieben kurze Erzählungen aus der Feder von Tomas Mann.
Thomas Mann, 2007
7
Wunderkind - Eine Rose und drei Nägel
Caius, das Wunderkind, ist Gefangener im Kerker.
D'Andrea G. L., 2012
8
Tausendundeine Welt: klassische arabische Literatur vom ...
Wunderkind, Arzt, Philosoph und Genießer: Ihn Sinä (980-1037) Abu 'Ali al- Husain ihn 'Abdalläh ihn Sinä, im Abendland als Avicenna berühmt, wurde 980 bei Buchara als Sohn eines persischen Steuereinnehmers mit ismailitischen ...
Johann Christoph Bürgel, 2007
9
Dominante: Vom musikalischen Wunderkind zur Domina
Lara ist ein Wunderkind.
Lara Savant, 2012
10
"Fern im dänischen Norden ein Bruder": Thomas Mann und ...
Ein anrüchiger Scharlatan: die Existenz des Künstlers 5.1 Wunderkinder Im Dezember 1903 erschien in der Neuen Freien Presse Thomas Manns kurze Erzählung Das Wunderkind. Obwohl er das Werk kurz nach der Veröffentlichung als »un ...
Claudia Gremler, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WUNDERKIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wunderkind în contextul următoarelor știri.
1
Jüngster Liverpool-Torschütze aller Zeiten | Wunderkind (17) schießt ...
Sein FC Liverpool zittert im Ligapokal-Viertelfinale gegen Zweitligist Leeds United lange. Am Ende gewinnt der Ex-Dortmund-Trainer aber dank Wunderkind ... «BILD, Nov 16»
2
Mailänder Modewoche und die deutschen Wunderkinder
Tag eins der Mailänder Modewoche. Backstage bei Wunderkind. Zum ersten Mal stellt Wolfgang Joop sein 2003 gegründetes Label hier in einer großen Show ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
3
Bayern heiß auf "Wunderkind" von der Insel
Der 19-Jährige, der in den englischen Medien schon mehrfach als "Wunderkind" bezeichnet wurde, kickt derzeit noch für den Zweitligisten Nottingham Forest. «sport.de, Aug 16»
4
Großbrand im Hotel Bogota – Joop betroffen?
In den unteren Stockwerken befinden sich derzeit Ateliers von Wolfgang Joops Modemarke „Wunderkind“. Die Räume sollen nach Medienberichten allerdings ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
5
Wunderkind Tanishq Abraham geht zur Uni – mit zwölf Jahren
Inzwischen hat das Wunderkind aus Kalifornien drei College-Abschlüsse auf dem Konto und der unstillbare Wissensdurst eine neue Quelle gefunden. Der Sohn ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»
6
Zwölfjähriges Wunderkind: BVB schnappt sich DFB-Hoffnung
Mit Mikel Merino und Ousmane Dembélé verstärkt sich Borussia Dortmund zur kommenden Saison mit zwei Teenagern. Der BVB hält aber auch im Inland die ... «FussballTransfers.com, Mai 16»
7
Wunderkind am Corso Como
Am Sonntag wird Wunderkind während der Mailänder Modewoche in „10 Corso Como“ die Kollektion für Herbst und Winter präsentieren. Für Modefans ist der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
"Wunderkind" zieht ins ehemalige Hotel Bogota
Joops Modefirma "Wunderkind" zieht demnach aus der Villa Rumpf in die Räumlichkeiten des seit 2013 geschlossenen Hotels in Berlin-Charlottenburg, unweit ... «Tagesspiegel, Ian 16»
9
Dieses zehnjährige Mädchen hat schon zwei Opern komponiert
Das Wunderkind aus Dorking in der Grafschaft Surrey lebt für die Musik. Kein Wunder, dass man die Zehnjährige „kleine Miss Mozart“ nennt. Ihren Eltern fiel die ... «Derwesten.de, Nov 15»
10
Wunderkind sorgt für Standing Ovations
Dieter Bohlen zeigte sich so begeistert, dass er Rahbari als "kleines Wunderkind" bezeichnete. Mit so viel Professionalität bei einem Kind hätte er nicht ... «t-online.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wunderkind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wunderkind>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z