Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zahlungseinstellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAHLUNGSEINSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Zahlungseinstellung  [Za̲hlungseinstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAHLUNGSEINSTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAHLUNGSEINSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zahlungseinstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zahlungseinstellung în dicționarul Germană

Neîndeplinirea obligațiilor de plată de către un debitor. Nichterfüllung von Zahlungsverpflichtungen durch einen Schuldner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zahlungseinstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAHLUNGSEINSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZAHLUNGSEINSTELLUNG

Zahlungsabkommen
Zahlungsanspruch
Zahlungsanweisung
Zahlungsart
Zahlungsaufforderung
Zahlungsaufschub
Zahlungsbedingungen
Zahlungsbefehl
Zahlungsbilanz
Zahlungsboykott
Zahlungsempfänger
Zahlungsempfängerin
Zahlungserinnerung
Zahlungserleichterung
zahlungsfähig
Zahlungsfähigkeit
Zahlungsfrist
zahlungskräftig
Zahlungsmittel
Zahlungsmodalität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAHLUNGSEINSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Zahlungseinstellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZAHLUNGSEINSTELLUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zahlungseinstellung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zahlungseinstellung

Traducerea «Zahlungseinstellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAHLUNGSEINSTELLUNG

Găsește traducerea Zahlungseinstellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zahlungseinstellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zahlungseinstellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

支付
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pagos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

payments
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भुगतान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المدفوعات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

платежи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pagamentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেমেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paiements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembayaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Zahlungseinstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

支払い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pembayaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thanh toán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देयके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ödemeler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pagamenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płatności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

платежі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plăți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πληρωμές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

betalings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

betalningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

betalinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zahlungseinstellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAHLUNGSEINSTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zahlungseinstellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zahlungseinstellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zahlungseinstellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAHLUNGSEINSTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zahlungseinstellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zahlungseinstellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zahlungseinstellung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAHLUNGSEINSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Zahlungseinstellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zahlungseinstellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Eröffnungsgründe der Insolvenzordnung
Definiert wird die Zahlungseinstellung im geltenden Konkursrecht als kundgetane Zahlungsunfähigkeit. Der Schuldner hat seine Zahlungen eingestellt , wenn seine Zahlungsunfähigkeit zumindest für die beteiligten Verkehrskreise nach außen ...
Ulrich Temme, 1997
2
Insolvenzordnung
nach der eine Zahlungseinstellung nur anzunehmen war, wenn sie Ausdruck der Zahlungsunfähigkeit sei. [64] In der neueren höchstrichterlichen Rsprwirdzwardeutlicher zwischen Zahlungseinstellung alsdemäußeren Verhalten, in dem sich ...
Gerhart Kreft, Peter Depré, Axel Flessner, 2014
3
§§ 1 - 70 KO
(selbst die Tatsache fortlaufender regelmäßiger Lohnzahlungen an viele Arbeiter schließt die Annahme der Zahlungseinstellung nicht aus), LZ 1908 Sp. 703ff. ( über 48 000 Mark Wechselakzepte präsentiert, nur gegen 3000 eingelöst, ...
‎1958
4
§§ 267-283d
Jedoch wird auch und insbesondere bei S 283b in aller Regel der erforderliche innere Zusammenhang zwischen der Buchmanipulation und der angeblichen Zahlungseinstellung fehlen, also auch insoweit Straflosigkeit die Folge sein.
‎2009
5
Die Grundlagen der besonderen Insolvenzanfechtung: ...
Vermutungswirkung der Zahlungseinstellung Die Frage, wann die bislang erörterten Voraussetzungen des § 17 II 1 InsO im einzelnen vorliegen, wird in Schrifttum und Praxis nur für den Fall aufgeworfen, daß keine Zahlungseinstellung nach ...
Fabian Klinck, 2011
6
Insolvenz-Strafrecht
Es besteht daher insgesamt Anlaß, die bereits von RGSt 3 294 eingeleitete Ausweitung des strafrechtlichen Begriffes der Zahlungseinstellung gegenüber dem (engeren) konkursrechtlichen Begriff wieder rückgängig zu machen, zumal der ...
Klaus Tiedemann, 1996
7
§§ 208 - 244: Einführungsgesetze, Vergütungsverordnung, ...
Insbesondere ist es nicht erforderlich, daß die Tatbestandsverwirklichung die Zahlungseinstellung oder die Konkurseröffnung verursacht. Strafbarkeitsvoraussetzung ist es lediglich, daß die Zahlungseinstellung oder die Konkurseröffnung ...
‎1973
8
Handbuch Wirtschaftsstrafrecht (HWSt)
StPO) systematisch vernünftige Lösungen gefunden werden müssen. a) Zahlungseinstellung 90 Die Zahlungseinstellung ist kein formeller Akt, sondern ein faktisches Verhalten. Es kann beruhen auf bloßer Zahlungsunwilligkeit, eine Reaktion ...
Hans Achenbach, Andreas Ransiek, 2008
9
Das Strafgesetzbuch für die Preußischen Staaten: Nebst d. ...
Nach dem Gesagten (u, 16) ist der Ausdruck „Zahlungseinstellung" nicht gleichbedeutend mit „Vermögensnnzulänglichkeit" (vgl. Konk.-Ordn. § 322); insbesondere kann auch ein blos momentanes Unvermögen, den begründeten Ansprüchen ...
Friedrich Christian Oppenhoff, 1867
10
1-42 Register:
... 7 3 und Zahlungseinstellung 30 35 Vergleichstreuhänder 23 19 ff Vergleichsverfahren und Anfechtung im Konkurs 30 291 ff und Anschlußkonkurs 14 59 Aufrechnung des Vollstreckungsgläubigers 30 290 Rechtshandlungen vor/ während ...
Wolfram Henckel, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAHLUNGSEINSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zahlungseinstellung în contextul următoarelor știri.
1
Anfechtung gem. § 133 InsO - Schmidt untersucht die ...
... seiner Forderungen angestrebt hat, im konkreten Fall nicht (wie der BGH meint) gegen die Kenntnis von der Zahlungseinstellung/Zahlungsunfähigkeit spricht. «Jurion, Feb 17»
2
Kenntnis von Zahlungsunfähigkeit und Bargeschäft
Solche Indizien lagen schon nach der Zahlungseinstellung im Jahr 2005 vor und die Lieferantin hatte hiervon Kenntnis. Zur Widerlegung der Kenntnis von einer ... «Haufe - News & Fachwissen, Ian 17»
3
Warum die Behörde den Tod des Rentners nicht bemerkt hat
Die Rentenversicherung veranlasst dann über den Rentenservice der Deutschen Post AG die Zahlungseinstellung. Wird die Rentenversicherung auch selbst ... «Berliner Morgenpost, Ian 17»
4
Die Kenntnis des Gläubigers von der Zahlungsunfähigkeit – und die ...
Dies gilt entsprechend, wenn die Vermutung der Zahlungsunfähigkeit bei Zahlungseinstellung (§ 17 Abs. 2 Satz 2 InsO) eingreift. Zudem genügt eine Kenntnis ... «Rechtslupe, Dec 16»
5
Insolvenzanfechtung – und das Ratenzahlungsangebot als ...
Eine Zahlungseinstellung kann aus einem einzelnen, aber auch aus einer Gesamtschau mehrerer darauf hindeutender, in der Rechtsprechung entwickelter ... «Rechtslupe, Oct 16»
6
Geschäftsführerhaftung für Zahlungen auf debitorisches Konto nach ...
Gestützt auf die Vermutungswirkung von § 17 Abs. 2 Satz 2 InsO bei Zahlungseinstellung nahmen sie Zahlungsunfähigkeit im relevanten Zeitraum an. «Noerr LLP, Oct 16»
7
BGH: Bitte um Ratenzahlung (nur) als Indiz einer Zahlungs ...
Erfreulicherweise ist aber eine Tendenz in der Rechtsprechung zu erkennen, diese Kenntnis von der Zahlungseinstellung nicht einfach anzunehmen, wenn der ... «anwalt24.de, Sep 16»
8
Vorsatzanfechtung – BGH bestätigt Anfechtung aufgrund von Indizien
Wesentliche Indizien für Zahlungseinstellung, aus der die Zahlungsunfähigkeit abgeleitet wird, seien in der dauerhaft schleppenden Zahlungsweise, der ... «Haufe - News & Fachwissen, Aug 16»
9
Krach mit der Telekom-Anbieterin: Was kann ich tun?
Selbst wenn im Fall meiner Bekannten eine fristlose Kündigung zulässig gewesen wäre, wäre sie so also bei einer Zahlungseinstellung das Risiko einer ... «PCtipp.ch, Mai 16»
10
Ratenzahlung nach Zahlungseinstellung – und die Darlegungslast ...
Zahlungseinstellung ist dasjenige nach außen hervortretende Verhalten des Schuldners, in dem sich typischerweise ausdrückt, dass er nicht in der Lage ist, ... «Rechtslupe, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zahlungseinstellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zahlungseinstellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z