Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zahlungsanspruch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAHLUNGSANSPRUCH ÎN GERMANĂ

Zahlungsanspruch  [Za̲hlungsanspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAHLUNGSANSPRUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAHLUNGSANSPRUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zahlungsanspruch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zahlungsanspruch în dicționarul Germană

Dreptul la plăți. Anspruch auf Zahlungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zahlungsanspruch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAHLUNGSANSPRUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZAHLUNGSANSPRUCH

Zahlungsabkommen
Zahlungsanweisung
Zahlungsart
Zahlungsaufforderung
Zahlungsaufschub
Zahlungsbedingungen
Zahlungsbefehl
Zahlungsbilanz
Zahlungsboykott
Zahlungseinstellung
Zahlungsempfänger
Zahlungsempfängerin
Zahlungserinnerung
Zahlungserleichterung
zahlungsfähig
Zahlungsfähigkeit
Zahlungsfrist
zahlungskräftig
Zahlungsmittel
Zahlungsmodalität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAHLUNGSANSPRUCH

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zauberspruch

Sinonimele și antonimele Zahlungsanspruch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zahlungsanspruch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAHLUNGSANSPRUCH

Găsește traducerea Zahlungsanspruch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zahlungsanspruch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zahlungsanspruch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

付款要求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

solicitud de pago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

payment claim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भुगतान का दावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المطالبة دفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

требовать оплаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pedido de pagamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেমেন্ট দাবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

demande de paiement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tuntutan pembayaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Zahlungsanspruch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

支払請求
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지불 청구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pratelan pembayaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khẳng định thanh toán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டணம் கூற்றை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पैसे दावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ödeme talebi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

richiesta di pagamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wniosek o płatność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вимагати оплати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cerere de plată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίτηση πληρωμής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

betaling eis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utbetalning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

betaling krav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zahlungsanspruch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAHLUNGSANSPRUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zahlungsanspruch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zahlungsanspruch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zahlungsanspruch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAHLUNGSANSPRUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zahlungsanspruch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zahlungsanspruch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zahlungsanspruch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAHLUNGSANSPRUCH»

Descoperă întrebuințarea Zahlungsanspruch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zahlungsanspruch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zahlungsanspruch des Maklers gegen den Interessenten bei ...
Die wohl immer noch herrschende Auffassung billigt dem Makler auch dann einen Provisionsanspruch zu, wenn zwischen ihm und dem Interessenten zwar kein wirksamer Maklervertrag vereinbart wurde, der Makler aber gleichwohl einen Hauptvertrag ...
Wolfgang Harz, 2011
2
1-42 Register:
Erst wenn die Vereinbarung zwischen dem nichtehelichen Kinde und dem Vater beurkundet oder über den Zahlungsanspruch rechtskräftig entschieden ist („ Fixierung"), gehört dieser also endgültig zum haftenden Vermögen des Berechtigten.
Wolfram Henckel, 1997
3
§§ 149 - 158a Vvg (Allgemeine Haftpflichtversicherung Ohne ...
279—280). Eine Befriedigung des geschädigten Dritten durch den Vmer führt auch dann zur Umwandlung des Befreiungsanspruchs in einen Zahlungsanspruch, wenn der Ver an der Feststellung der Haftpflichtforderung nicht mitgewirkt hat.
‎1970
4
§§ 149-158a (Allgemeine Haftpflichtversicherung Ohne ...
Eine Befriedigung des geschädigten Dritten durch den Vmer führt auch dann zur Umwandlung des Befreiungsanspruchs in einen Zahlungsanspruch, wenn der Ver an der Feststellung der Haftpflichtforderung nicht mitgewirkt hat. Da das ...
‎1970
5
Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht
Einwendungen und Einreden gegen den Zahlungsanspruch. a) Einwendungen der eröffnenden Bank selbst. Die eröffnende Bank kann dem Zahlungsanspruch selbstverständlich alle Einwendungen entgegenhalten, die sich auf das ...
Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008
6
Die Stellung des Versicherungsnehmers bei ...
(3) Umwandlung des Freistellungsanspruchs in Zahlungsanspruch durch Abtretung Nun, da die geschädigte Gesellschaft Inhaberin des Freistellungsanspruchs ist, stellt sich die Frage nach dem Inhalt des Anspruchs. Mit Abtretung des ...
Malte Ingwersen, Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, 2011
7
Bewertung von Barriere-Optionen unter Verwendung der ...
Definition 3.15 (erreichbarer Zahlungsanspruch) Ein Zahlungsanspruch X zum Zeitpunkt T heißt erreichbar, wenn eine zu— lässige Handelsstrategie H existiert, so dass V{I : X. Es heißt H dann duplizierende Handelsstrategie von X. Das ...
Jochen Backhaus, 2002
8
Zahlung und Zahlungssicherung im Außenhandel
Review text: "Das Werk bietet [...] praxisnahe Arbeitshilfen und Nachschlagewerk in einem und garantiert durch die Erfahrung und Expertise der Autoren (Professor und Banksyndikus) Fachkompetenz auf hohem Niveau."in: BankPraktiker 07-08/2010 ...
Dietmar Ehrlich, Gregor Haas, 2009
9
Die Verjährung im Steuerrecht: eine Neuregelung unter ...
jeweils nur entweder für den Steueranspruch oder für den Zahlungsanspruch, aber nicht für beide gleichzeitig, sachgemäß gelten könnten881. Im Weiteren bemängelten die Kommentatoren die Länge der Verjährungsfristen882. Weil die  ...
Thilo Haug, 2012
10
Die Haftung des Unterfrachtführers gegenüber dem Empfänger ...
Es wäre widersprüchlich, wenn zwar der Unterfrachtführer die Ablieferung schulden würde, mit der Ablieferung jedoch kein Zahlungsanspruch gegenüber dem Empfänger entstünde, weil Letzterer seinen Ablieferungsanspruch gegen- über ...
Christiane Speckmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAHLUNGSANSPRUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zahlungsanspruch în contextul următoarelor știri.
1
Filesharing: Mahnbescheide, Klagen und Verjährung
In einem solchen Fall rechnet der Abmahner sehr wahrscheinlich nicht damit, dass gegen den Zahlungsanspruch noch begründete Einwände erhoben werden. «anwalt.de, Ian 17»
2
Der Rechtsgrund der unerlaubten Handlung – verschärfte Pfändung
Was nutzt das schönste Zahlungsurteil, wenn beim Schuldner aufgrund der gesetzlichen Pfändungsgrenzen der titulierte Zahlungsanspruch in der ... «anwalt.de, Nov 16»
3
Abtretung des Kindergeldanspruchs als den anderen Elternteil
Die Abtretung erfasst nicht die gesamte Rechtsstellung des Kindergeldberechtigten. Übertragen werden kann nur der Zahlungsanspruch im ... «Rechtslupe, Oct 16»
4
2er WEG: Zahlungsanspruch nur mit Beschluss
Auch in Wohnungseigentümergemeinschaften, die nur aus zwei Parteien bestehen, setzt ein Zahlungsanspruch der Gemeinschaft gegen einen ... «Smartlaw-Rechtsnews, Oct 16»
5
Sparta AG: Information zum Spruchverfahren der AXA Konzern AG
Insgesamt könnte sich ein potentieller Zahlungsanspruch zu Gunsten von Sparta in Höhe von mehr als EUR 35 Mio. beziehungsweise von mehr als EUR 45 je ... «DGAP, Iun 16»
6
Auch in Zweier-WEG gilt: Zahlungsanspruch nur mit Beschluss
Auch in einer aus nur zwei Einheiten bestehenden WEG setzt ein Zahlungsanspruch der Gemeinschaft gegen einen Wohnungseigentümer voraus, dass zuvor ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 16»
7
Kein Anspruch auf Vergütung von Raucherpausen aufgrund einer ...
Der Kläger wehrte sich gegen einen solchen Abzug und klagte auf Bezahlung der Raucherpausen, da sich ein Zahlungsanspruch aufgrund einer betrieblichen ... «Handelsblatt, Feb 16»
8
Hartz IV: Sparen auf Kosten von Erwerbslosen
Das Problem: Leistungsanspruch und Zahlungsanspruch sind im SGB II zwei unterschiedliche Sachverhalte. Das lässt sich am Einfachsten anhand des ... «gegen-hartz.de, Ian 16»
9
Vertragsschluss nach ColdCall begründet Schadensersatz in ...
Hiermit kann der Angerufene dann die Aufrechnung erklären – so dass am Ende kein Zahlungsanspruch besteht. Die Entscheidung bietet Licht und Schatten, ... «ferner-alsdorf.de, Nov 15»
10
ColdCall: Kein Zahlungsanspruch bei Vertragsschluss auf Grund ...
Das Amtsgericht Bonn (109 C 348/14) hat entschieden, dass kein Zahlungsanspruch aus einem Vertrag besteht, der nach einem vorangegangenen ... «ferner-alsdorf.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zahlungsanspruch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zahlungsanspruch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z