Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zahnmark" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAHNMARK ÎN GERMANĂ

Zahnmark  Za̲hnmark [ˈt͜saːnmark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAHNMARK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAHNMARK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zahnmark» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zahnmark

pulpa dentară

Zahnpulpa

De asemenea, pulpa dentară: semnul dintelui sau nervul colocvial dintelui, umple partea interioară a dintelui, cavitatea pulpei, care este înconjurată de substanțele dure dinții. Cavitatea pulpei se întinde de la coroană la vârful rădăcinii dintelui. Die Zahnpulpa, auch: das Zahnmark oder umgangssprachlich Zahnnerv, füllt den inneren Teil des Zahnes, die Pulpenhöhle aus, die von den Zahnhartsubstanzen umhüllt wird. Das Pulpencavum reicht von der Zahnkrone bis an die Spitze der Zahnwurzel.

Definiția Zahnmark în dicționarul Germană

țesut moale în interiorul unui dinte; Pulp. weiches Gewebe im Innern eines Zahnes; Pulpa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zahnmark» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAHNMARK


Altmark
Ạltmark
Benchmark
[ˈbɛnt͜ʃmark]  , [ˈbɛnt͜ʃmaːɐ̯k] 
Bismark
Bịsmark
Bookmark
[ˈbʊkmark]  , [ˈbʊkmaːɐ̯k] 
Dänemark
Dä̲nemark
Feldmark
Fẹldmark
Finnmark
Fịnnmark
Hiefenmark
Hi̲e̲fenmark
Knochenmark
Knọchenmark
Landmark
Lạndmark
Neumark
Ne̲u̲mark
Ostmark
Ọstmark
Rentenmark
Rẹntenmark
Rückenmark
Rụ̈ckenmark [ˈrʏkn̩mark]
Steiermark
Ste̲i̲ermark
Telemark
Te̲lemark
Tomatenmark
Toma̲tenmark [toˈmaːtn̩mark]
Trademark
[ˈtreɪdmɑːk] 
Uckermark
Ụckermark
Westmark
Wẹstmark [ˈvɛstmark]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZAHNMARK

Zahnkrone
Zahnlabor
Zahnlaut
Zähnlein
Zahnleiste
zahnlos
Zahnlosigkeit
Zahnlücke
Zahnlücker
zahnlückig
Zahnmedizin
Zahnmediziner
Zahnmedizinerin
zahnmedizinisch
Zahnpasta
Zahnpastalächeln
Zahnpastatube
Zahnpaste
Zahnpflege
Zahnpflegekaugummi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAHNMARK

Bark
Erdnussmark
Fruchtmark
Goldmark
Grenzmark
Haarmark
Hafermark
Holundermark
Kurmark
Mark
Nationalpark
Naturpark
Park
Quark
Reichsmark
Skatepark
Spark
Valutamark
autark
stark

Sinonimele și antonimele Zahnmark în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zahnmark» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAHNMARK

Găsește traducerea Zahnmark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zahnmark din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zahnmark» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

纸浆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pulpa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pulp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गूदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пульпа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

polpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সজ্জা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pâte à papier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pulpa
190 milioane de vorbitori

Germană

Zahnmark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パルプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

펄프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pulp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tủy răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लगदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

küspe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

miazga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пульпа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pulpă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pulp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

massa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

papirmasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zahnmark

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAHNMARK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zahnmark» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zahnmark
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zahnmark».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAHNMARK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zahnmark» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zahnmark» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zahnmark

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAHNMARK»

Descoperă întrebuințarea Zahnmark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zahnmark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wir entdecken und erkunden: Zähne und Zahnpflege: Grundlagen ...
Klasse). Säure Schneidezähne Speichel Weisheitszahn Zahnbein Zahnbelag zahngesunde Nahrung Zahnkrone Zahnmark Zahnschmelz Überall im Körper verlaufen Nerven. Sie verbinden jeden Teil des Körpers miteinander und geben  ...
‎2011
2
Spitta DentVisuell
Durch die zahlreich vorhandenen Dentinkanälchen können die Mikroorganismen bis zum Zahnmark vordringen. Der Zahn reagiert auf äußere Reize. Diese Reaktionen sind ein Warnsignal für den Patienten. Es muss dringend eine ...
3
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
So lange das Zahnmark in sei« Höhle eingeschlossen bleibt, deren Umgebung von sehr harten Substanzen gebildet wird, entgeht sein Sustand, « sey normal oder krankhaft, während des Lebens den Blicken des Beobach» ters , und erst ...
4
Erfolgreiche Mustertexte für die Zahnarztpraxis
Nach dieser Darstellung sind Trepanation (Aufbohren des Zahnmark-Hohlraums = Zugangspräparation, Gebührennummer 239) und Vitalexstirpation (Entfernung des lebenden Zahnmarks, Gebührennummer 236) lediglich ...
Peter A. Ehrl
5
Vollständiges Handbuch der Zahnarzneikunde: nach dem ...
Diese Höhle, welche die Mitte des Zahns einnimmt, wo sie auch am weitesten ist, ist im frischen Zustande mit einer weichen, graulichen Substanz angefüllt, der man den Namen Zahnmark gegeben: „eine Art Nervenknoten", sagt Herr I.
Auguste Tillet, 1840
6
Internistische Notfälle: Sicher durch die Akutsituation und ...
... oftmals nur durch veränderte Lichtbrechung erkennbar oberflächige Absprengung von Zahnhartsubstanz (Schmelz) Absprengung von Zahnhartsubstanz (Schmelz und Dentin); das Zahnmark (Pulpa) wurde nicht freigelegt Absprengung von ...
Jürg Schifferli, Ronald A. Schoenenberger, Walter E. Haefeli, 2008
7
Die zahnmedizinische Fachangestellte: das große Handbuch für ...
Wenn das marginale Parodont verantwortlich ist, reagiert die Pulpa in der Regel positiv auf die Sensibilitätstests, Die Bakterien sind an der Zahnaußenfläche in den Zahnhalteapparat eingedrungen, das Zahnmark ist hierbei zumeist intakt.
Andreas Fuhrmann
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
(5) Sack ttnd Zahnmark des hintern Milchbackenzahns; (6) Sack und Zahnmark des erften bleibenden Backenzahns; die rnit b bezeichnete thle Fin. 22. Der Sack des bleibenden Backenzahns (6) war run fait ganz in die Baffs des peace-.raus ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1839
9
Praxisleitfaden der Zahn- und Kiefererkrankungen des Pferdes
Zahnmark. (Pulpa). Die Pulpa besteht aus der von Dentin umschlossenen Pulpenkammer, den Odontoblasten, Bindegewebe, Ge- fäßen und Nerven. Die Pulpa der Backenzähne hat beim jungen Pferd eine apikal liegende weite ...
Holger Schlemper, Isabell Herold, Tilman Simon, 2008
10
Internetfachbuch: Alignertherapie in der Kieferorthopädie
Abnutzung, weil Engstand Zahnbein - Dentin Zahnfleisch - Gingiva Zahnmark - Pulpa Alveolarknochen Wurzelzement Zahnmark - Pulpa Foramen apikale Vorteile undUrsachen für die Notwendigkeit vonASR, Parodontose und Makrodontie: ...
Gerhard Polzar, Michael Fischer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAHNMARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zahnmark în contextul următoarelor știri.
1
8 Schlagzeilen, die dir den Glauben an 2017 zurück geben
Forscher am King's College London haben vor kurzem herausgefunden, dass der Stoff auch geeignet ist, die Stammzellen im Zahnmark anzuregen, neues ... «watson, Feb 17»
2
Den Schmerz an der Wurzel packen
Der Klassiker nennt sich akute Pulpitis. Sie entsteht, wenn Karies durch den Zahnschmelz hindurch bis in die Pulpenkammer zum Zahnmark vordringt und das ... «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 17»
3
"Tag der Zahnschmerzen" Nie mehr bohren! Heilen sich unsere ...
Bis zu einem gewissen Grad reparieren Zähne von Bakterien verursachte Schäden mit Hilfe der Stammzellen im Zahnmark in einem fortwährenden Prozess ... «Berliner Kurier, Feb 17»
4
Tag der Zahnschmerzen: Was Patienten und Ärzte tun können
Die Entzündung sitzt im Zahnmark (Pulpa), pures lebendes Gewebe, hochempfindlich. Bei Entzündungen reagiert der Körper mit verstärkter Blutung, der Druck ... «Soester Anzeiger, Feb 17»
5
Wenn die Zähne altern
Denn im Anfangsstadium sind die Defekte am Zahnmark oft noch umkehrbar, später nicht mehr. Es drohen Nervenschäden und ein Absterben des Zahnes. «Reutlinger General-Anzeiger, Ian 17»
6
Karies: In Zukunft ohne Füllung
Wie stabil das neugebildete Zahnmark dann wäre, lässt sich schwer sagen. Auch wie lange es dauern würde, bis sich ein mittelgroßes Kariesloch wieder ... «DocCheck News, Ian 17»
7
Neuartiges Mittel zur Selbstheilung der Zähne
Wie die Forscher im Fachblatt "Scientific Reports" schreiben, stimuliert Tideglusib die Bildung von Stammzellen im Zahnmark und regt sie dazu an, sich zu ... «derStandard.at, Ian 17»
8
Mittel zur vollständigen Zahnreparatur statt Füllungen beim Zahnarzt
Diese Regeneration ist allerdings nur an der Grenzfläche zum Zahnmark möglich. Es ist Dentin aber nicht möglich einen großen Hohlraum zu reparieren. «Heilpraxisnet.de, Ian 17»
9
Entzündete Zahnwurzel richtig behandeln
Ausgedehnte Zahnfäule kann den Zahnschmelz und das Zahnbein so zerstören, dass Bakterien ins Zahninnere gelangen und sich das Zahnmark entzündet. «NDR.de, Nov 16»
10
PEEK definiert die Grenze für selbstlimitierende Instrumente
Es kann sich regenerieren, indem es über das Zahnmark neu mineralisiert und gehärtet wird. Das Problem dabei: Das Arbeitsfeld des Zahnarztes ist sehr klein, ... «Devicemed, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zahnmark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zahnmark>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z