Descarcă aplicația
educalingo
Zapfer

Înțelesul "Zapfer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAPFER ÎN GERMANĂ

Zạpfer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAPFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAPFER ÎN GERMANĂ?

Definiția Zapfer în dicționarul Germană

cineva care bătește într-un hangiu de restaurant. cineva care prăjește băuturi într-un restaurant. Artistul funcționează ca un baston în "White Buck".


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPFER

Dampfer · Dämpfer · Farbtupfer · Flutopfer · Freiheitskämpfer · Hupfer · Kampfer · Kriegsopfer · Kupfer · Kämpfer · Lupfer · Modeschöpfer · Opfer · Schalldämpfer · Schlüpfer · Schwingungsdämpfer · Schöpfer · Stoßdämpfer · Verdampfer · tapfer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZAPFER

Zapf · Zapfanlage · Zäpfchen · Zäpfchen-R · zapfen · zapfenartig · zapfenförmig · Zapfenstreich · Zapfenzieher · Zapferin · Zapfhahn · Zäpflein · Zapfpistole · Zapfsäule · Zapfschlauch · Zapfstelle · Zapfwelle · zaponieren · Zaponlack

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPFER

Brandopfer · Einzelkämpfer · Folteropfer · Grashüpfer · Hüpfer · Klopfer · Raddampfer · Sauerampfer · Schwertkämpfer · Schädlingsbekämpfer · Stampfer · Stopfer · Todesopfer · Tupfer · Töpfer · Türklopfer · Unfallopfer · Vorkämpfer · Wettkämpfer · Widerstandskämpfer

Sinonimele și antonimele Zapfer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZAPFER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zapfer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Zapfer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAPFER

Găsește traducerea Zapfer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zapfer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zapfer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

攻丝机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

extractores
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tappers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निकालने वालों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جامعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сборщики
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

seringueiros
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

tappers
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

saigneurs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penoreh
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zapfer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

タッパー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

TAPPERS
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tappers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cạo mủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

tappers
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

tappers
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Tappers
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

maschiatrici
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

gwinciarki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

збирачі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tappers
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοχλιοτόμοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tappers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gängmaskiner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tappers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zapfer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPFER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zapfer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zapfer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zapfer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPFER»

Descoperă întrebuințarea Zapfer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zapfer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Damen-Zeitung: Ein Morgenblatt für die elegante Welt
Ei war ein majestätischer Anblick, den wohlbeleibten kräftige» Gandenzins stattlich einherschreiten zu sehen, dessen dunkle Haare unter dem dunkelfarbige» Barett hervorquollen, während sein Gast, der Herr Zapfer, von längerer Statur, als ...
2
Sämmtliche dramatische Werke: Übersetzt im Metrum des ...
Habt ihr wirklich achtzig Pfund des Iahrs? S ch au m. Lfufzuwarten, Herr. '' . E s c a l, (zum Ofiipel). So _Welches Gewerbes feid ihr ? Riipel. (ein Zapfer; einer armen Witwe Zapfer. E s c a l. Eurer Frau Nahme? Rii p el. Frau Plagematt. x- Escal.
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, 1825
3
Schauspiele: mit Erläuterungen
mit Erläuterungen William Shakespeare, Johann Heinrich Voß. S ch a u m.. . Ia. zu dienen. Herr. “ E -Z k a l u s, * So, - (Zum Rüpel.) Welches Gewerbs feld ihr? R ilp e l. Ein Zapfer, ein Armwitfrau-Zapfer. E s k al ll s. Der Wirtin Name? Ru p e l.
William Shakespeare, Johann Heinrich Voß, 1818
4
Der Weinhandel im Gebiete der Hanse im Mittelalter
Diese Bestimmung wurde so streng durchgeführt, daß weder durch den Rat, noch durch die Viktualienpolizei Erlaß der Strafe verfügt werden konnte 2). wie es scheint lediglich darum, weil sonst die Wirte das Gewerbe der Zapfer zu sehr ...
Hans Hartmeyer
5
GraceLand: Roman
Er dachte daran, wie sein Vater ihn losgeschickt hatte, ihm beim Zapfer frischen Wein zu holen. Damals war er noch ein kleiner Junge gewesen. Er war in den Palmenwald gehüpft, das Geld fest in der verschwitzten Hand, und war sich wichtig ...
Chris Abani, 2004
6
Der Universaldilettant: eine Fallstudie ; Roman
Was, verdammt noch 'mal, soll ich ihr antworten? überlegte er, während er sich auf den Zapfer konzentrierten. Soll ich zugeben, daß die Braut eine ehemalige Geliebte war? Dann hätte ich ihren Namen wissen und sie vorstellen können.
Ulf Matthias Engberg, 2012
7
Pagus Neletici Et Nudzici, oder diplomatisch-historische ...
Dieser Brunnen hat nur einen Zapfer, und . Her Kahn hat nur ein Zapfenloch ; daher auch «ur ein Zober auf einmal untergefetzt, vollgelafsen, undweggetra» gen wird. Weil aber ein Mensch Tag und Nacht die Arbeit nicht aushalten kann : so ...
Johann Christoph von Dreyhaupt, Johann Friedrich Stiebritz, 1773
8
Afrikanische Bauernwirtschaften auf dem Weg in eine moderne ...
Die Bauern in unserem Gebiet können nicht so viele Ibo-Zapfer bekommen, wie sie benötigen. Die Anzahl der verfügbaren Zapfer deckt nicht die Nachfrage, so daß die Zapfer die stärkere Position auf dem Arbeitsmarkt haben. Dies ist einer ...
Peter von Blanckenburg, 1965
9
Novellen-Schatz
-i Zapfer fah Brumzig verlegen an. Ich glaubte, Sie fagten mir einmal, daß Sie , Muth hätten, fuhr Droft fort. Das fcheint mir nicht fo. Sie laffen fim durch diefen Mann beftimmeit. Wollen Sie mit mir kommen oder nicht? Nun, im werde kommen , ...
10
Die verbände der arbeitgeber, angestellten und arbeiter...: ...
Zapfer, Hausdiener, Wasch» und Küchen mädchen Kellnerinnen Kellnerinnen, Aushilfskellnerinnen . . Kellnerinnen, WassermSdchen .... Aushilfskellnerinnen Hausdiener Bäcker in Schank» und Speisewirrschaft leischer in Schank» und ...
Germany. Statistisches Reichsamt. Abteilung für arbeiterstatistik, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zapfer în contextul următoarelor știri.
1
Schlange stehen fürs Heilwasser bei Bad Brambacher Quellenfrau
So viele aber nutzten die Schüllerquelle, dass es dem Vater gegen die Hutschnur ging, weil die Zapfer sein Grundstück ramponierten. Deshalb wies er seinen ... «Freie Presse, Feb 17»
2
Bierklau aufgeflogen
Der Schwarz-Zapfer hat so nicht nur 30 bis 50 Euro pro Fass beim Einkauf gespart, sondern kann sich den Reinerlös in die Tasche stecken, ohne ein Wörtchen ... «Volksstimme, Feb 17»
3
Eisschicht auf dem Obersee: Wer einbricht, hat kaum eine ...
Sonst bezahlte er für Zapfer in der Remise, die kein Bier verkaufen. Oder der Service droht zusammenzubrechen, weil der Seekrug von unerwartet vielen ... «Neue Westfälische, Ian 17»
4
Eishockey? Kein Sport für Nigeria!
Mit Schlittschuhen würde ich wahrscheinlich gleich auf die Nase fallen, kein Wunder also, dass Eishockeyspieler wie beschwipste afrikanische Palmwein-Zapfer ... «Süddeutsche.de, Ian 17»
5
Ebay-Anzeige in Berlin: Berliner Kneipe sucht: "Tätowierte Zapfer ...
In einer Stellenanzeige auf Ebay Kleinanzeigen schreibt er: "Wir suchen tätowierte Zapfer mit Knasterfahrung." Mit dieser Beschreibung wollte er allen ... «FOCUS Online, Nov 16»
6
Besondere Stellenanzeige Kreuzberger Kneipe sucht Mitarbeiter mit ...
Der andere Zapfer, den er neu angestellt hat, habe „Tegel-Erfahrung“, saß eine Zeit lang ein. „Aber der ist nicht kriminell, der macht seine Arbeit ordentlich. «Berliner Zeitung, Nov 16»
7
POL-LG: ++ Polizei fahndet mit Bildern einer Wildtierkamera ++ ...
Mit Hilfe der Kameraaufnahmen versucht die Polizei nun den "Diesel-Zapfer" zu ermitteln und fragt: "Wer erkennt den Mann?" In der Vergangenheit ist es immer ... «Presseportal.de, Sep 16»
8
Riesenstimmung beim NWZ-Blasmusik-Festival
Mit drei gezielten Schlägen brachte OB Till als „der begabteste Zapfer Göppingens“ das Bier zum Laufen. „Es ist wunderschön anzuschauen“, sagte das ... «Südwest Presse, Iun 16»
9
Zweitschönstes Bier wird in Villach gezapft
Dass das Thema Zapfqualität bei den Nachwuchszapfern eine große Rolle spielt, zeigt die rege Teilnahme: Mehr als 1.600 junge Zapfer aus rund 50 Schulen ... «5 Minuten, Apr 16»
10
Rentnerstammtisch der früheren „Attendorner Zapfer
Wenn die Wirte auf Reise gingen, brach in Attendorn der gastronomische Notstand aus. An tolle Fahrten erinnern sich die „Zapfer“. Nach Mallorca, München ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapfer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zapfer>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO