Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brandopfer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRANDOPFER ÎN GERMANĂ

Brandopfer  [Brạndopfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRANDOPFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRANDOPFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brandopfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Brandopfer în dicționarul Germană

Victima în care un animal sacrificat este ars pe altarul Victima unui incendiu. Opfer , bei dem ein geschlachtetes Tier auf dem Altar verbrannt wird Opfer einer Brandkatastrophe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brandopfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRANDOPFER


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Entführungsopfer
Entfü̲hrungsopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRANDOPFER

Brandmal
Brandmalerei
Brandmanager
Brandmanagerin
brandmarken
Brandmauer
Brandmeister
Brandmeisterin
Brandnacht
brandneu
Brandopferstätte
Brandort
Brandpfeil
Brandpilz
Brandrakete
Brandrede
Brandrodung
brandrot
Brandsalbe
Brandsatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRANDOPFER

Absturzopfer
Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

Sinonimele și antonimele Brandopfer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brandopfer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRANDOPFER

Găsește traducerea Brandopfer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brandopfer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brandopfer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

燔祭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

holocausto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

burnt offering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जली हुई भेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

всесожжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

holocausto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পোড়ানো-কোরবানীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

holocauste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

korban bakaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Brandopfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

燔祭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

번제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kurban obaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lễ thiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எரிந்த பிரசாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

होमार्पण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yakılarak sunulan kurban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

olocausto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

całopalenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

всеспалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ardere de tot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ολοκαύτωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brandoffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brännoffer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brennoffer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brandopfer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRANDOPFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brandopfer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brandopfer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brandopfer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRANDOPFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brandopfer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brandopfer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brandopfer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRANDOPFER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Brandopfer.
1
Bibel
Liebe will ich, nicht Schlachtopfer; Gotteserkenntnis, nicht Brandopfer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRANDOPFER»

Descoperă întrebuințarea Brandopfer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brandopfer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Tempelkult in Kanaan und Israel: Studien zur ...
Jh. auch die ersten Belege für das Brandopfer (n1?!»).46 Der älteste Text ist die aus priesterlichen Kreisen um David stammende Verwerfungsgeschichte Sauls ISam 10,8; 13,7b-15a.47 Saul und das ganze Volk warteten in Gilgal auf Samuel,  ...
Wolfgang Zwickel, 1994
2
Die Bibel: oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Das ist das Brandopfer eines jeglichen Monats im Jahr. « c. 29, 6. 15. Dazu soll man Einen " Ziegen- 1>e<l zum Sündopfer dcmHErrn machen, ül« das tagliche Brandopfer und sein Tmkopfer. »c.29,5.11.16.22.28.31. 18. Aber am vierzehnten  ...
Martin Luther, 1840
3
Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
DaS ist daS Brandopfer keS süßen Geruchs, einOpferdemHErrn. 14. Und ihr* Trankopfer sollscyn, ein halb Hin Wein zum Farren, ein Drittheil Hin zum Widder, ein Viertheil Hin zum Lamm. DaS ist daS Brandopfer eines jeglichen MonatS im ...
4
Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift
Das ift das Brandopfer. des füßen Geruchs» ein _Opfer dem Herrn. 14. und ihr Trankopier foll fei)n» ein halb Hin Wein zum Farren » ein Drittheil Hin zum Widder» ein Viertheil Hin zum Lamm. Das ift das Brandopfer eines jeglichen Monaths im ...
5
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments
Das ist das Brandopfer des Monden an jedem Mond von den Monden desIahres. 15. Und ein Ziegenbock soll zum Sündopfer für Ie» hova, außer dem beständigen Brandopfer, geopfert werden, und ein Trankopfer dazu. 16. Und im ersten ...
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1839
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift alten und neuen ...
Das ift ein Brandopfer des fiißen Geruchs . ein Feuer dem Herrn. .ili. Und ihr Trankopfer foll feyn. ein halb Hin ,Wein zum Fat-ren. ein _Drittheil Hin zum Widder. ein Viertheil Hin zum Lamm. Das ift das Brandopfer eines jeglichen Monats im ...
7
Die Tempelrolle vom Toten Meer und das "Neue Jerusalem"
[(leer)] (10) Und nach diesem Brandopfer bereite er (das) Brandopfer des Stammes Juda für sich (gesondert); so [wie] (l l) er es mit dem Brandopfer der Leviten gemacht hat, so verfahre er mit dem Brandopfer der Söhne Judas nach den ...
Johann Maier, 1997
8
Deutsche Volks- und Schul-Bibel für Israeliten
Und sprich zu ihnen: Dies das Feueropfer, das ihr Gott darbringen sollt: Iährige Schafe, fehllose, zwei für jeden Tag, als beständiges Brandopfer. 4. Das eine Schaf bereitest du am Morgen und das zweite Schaf bereitest du gegen Abend. 5 .
Gotthold Salomon, 1837
9
Die Bibel ... nach der deutschen Uebersetzung D. M. Luthers. ...
Das ifi das Brandopfer eines jeglichen Monaths im Fahr. 15. Dazu foll man Einen Ziegen-bock zum Siindopfer dem Herrn machen » uber das tägliche Brandopfer und fein Trankopfer, 16. Aber am oierzehnten Tage des erfien Monaths ifi das" ...
‎1808
10
Die Bibel oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen ...
Das ifi das Brandopfer des füßen Geruchs. ein Opfer dem Herrn. 14. Und ihr * Tranlopfer foll fehn. ein halb .hin Wein zum Farren. ein Drittheil hin zum Widder. ein Viertheil Hin zum Lamme. Das in das Brandopfer eines jeglichen Monats im ...
‎1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRANDOPFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brandopfer în contextul următoarelor știri.
1
Wohnhaus niedergebrannt: Stadt überreicht Spenden an ...
Ergebnis sind 10 273 Euro und 87 Cent, die Stadt konnte diesen Betrag gestern an die Brandopfer überweisen. Betroffen von dem Feuer am 3. Juli ist eine ... «Kölnische Rundschau, Iul 16»
2
Haus niedergebrannt: Spendenkonto für Brandopfer in Rösrath ...
Insgesamt fünf Feuerwehrleute sind bei den Löscharbeiten an einem Einfamilienhaus in Rösrath-Rambrücken verletzt worden. Montagmorgen nannte ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iul 16»
3
Brandopfer erhalten Entschädigung
Berlin – Die Opfer des Brandes einer pakistanischen Textilfabrik im Jahr 2012 erhalten unter Koordination der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) eine ... «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, Mai 16»
4
Unfassbar: Vermeintliche Helferin stiehlt Spenden an Brandopfer ...
Wie tief kann ein Mensch sinken? Safyre hat bei einem Brand ihre Familie verloren. Jetzt wurde das Mädchen auch noch von einer Frau beklaut, die sich ... «RTL Online, Feb 16»
5
Vibration-Konzert und Geld für Brandopfer
Die Wanne-Eickeler Band Good Vibration trat am Samstagabend (6.2.2016) in der ausverkauften ehemaligen Brauerei Hülsmann auf und feierte mit dem ... «halloherne, Feb 16»
6
Im Klinikum Bogenhausen werden Brandopfer behandelt
Operationen machen Valentina längst keine Angst mehr. Sie ist aufgeregt, freut sich schon auf das Ergebnis: „Ich bin hier in guten Händen“, sagt die 28-Jährige ... «Merkur.de, Ian 16»
7
Bei einem Feuer verlor die kleine Safyre ihre Familie | Brandopfer (8 ...
Ihr trauriges Schicksal bewegte Menschen auf der ganzen Welt! Schenectady (US-Bundesstaat New York) – Die kleine Safyre Terry (8) verlor bei einem Brand ... «BILD, Dec 15»
8
Brandopfer danken ihren Engeln
Die Brandopfer, die in einem Flammenmeer am Morgen des 8. Dezember in ihrer Dachgeschosswohnung in der Christianstraße Hab und Gut verloren, haben ... «Remscheider General-Anzeiger, Dec 15»
9
Hilfsaktion für Brandopfer aus Bad Essen gestartet
Freunde und Bekannte der Brandopfer haben sofort, also noch am Tag des Unglücks, erkannt, dass hier geholfen werden muss. Andrea Steinleitner bot den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 15»
10
Schicksale: Brandopfer, 8, hat nur einen Wunsch für Weihnachten
Als sie sechs Jahre war, verlor Safyre Terry ihre Familie bei einem Brandanschlag. Sie selbst überlebte schwer verletzt. Ihre Pflegeeltern leiteten nun eine ... «DIE WELT, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brandopfer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brandopfer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z