Descarcă aplicația
educalingo
Zehenglied

Înțelesul "Zehenglied" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZEHENGLIED ÎN GERMANĂ

Ze̲henglied [ˈt͜seːənɡliːt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEHENGLIED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEHENGLIED ÎN GERMANĂ?

Definiția Zehenglied în dicționarul Germană

Picioarele de la picior.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEHENGLIED

Aufsichtsratsmitglied · Ausschussmitglied · Bindeglied · EU-Mitglied · Ehrenmitglied · Familienmitglied · Gruppenmitglied · Gründungsmitglied · Jurymitglied · Kettenglied · Kommissionsmitglied · Mitglied · Nichtmitglied · Parteimitglied · Ratsmitglied · Redaktionsmitglied · Teammitglied · Vereinsmitglied · Vollmitglied · Vorstandsmitglied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEHENGLIED

Zeh · Zehe · Zehengänger · Zehennagel · Zehenring · Zehenspitze · Zehenstand · Zehent · zehn · Zehnarmer · zehnbändig · Zehncentstück · Zehneck · zehneckig · zehneinhalb · Zehnender · zehner · Zehnerbruch · Zehnerjahre · Zehnerjause

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEHENGLIED

Bandmitglied · Belegschaftsmitglied · Betriebsratsmitglied · Einzelmitglied · Ensemblemitglied · Fraktionsmitglied · Gemeindeglied · Gemeindemitglied · Gewerkschaftsmitglied · Kabinettsmitglied · Kirchenmitglied · Mittelglied · Neumitglied · Parlamentsmitglied · Präsidiumsmitglied · Regierungsmitglied · Satzglied · Verbindungsglied · Vorderglied · Zwischenglied

Sinonimele și antonimele Zehenglied în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zehenglied» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEHENGLIED

Găsește traducerea Zehenglied în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zehenglied din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zehenglied» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

方阵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

falange
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

phalanx
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

व्यूह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتيبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фаланга
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

falange
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বূ্যহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

phalange
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ruas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zehenglied
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

指骨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

지골
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

phalanx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xương đốt ngón tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வியூகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विशिष्ट हेतूने एक दिलाने काम करणारी मंडळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

falanj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

falange
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

falanga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фаланга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

falangă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φάλαγγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

falangen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

falanks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zehenglied

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEHENGLIED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zehenglied
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zehenglied».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zehenglied

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEHENGLIED»

Descoperă întrebuințarea Zehenglied în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zehenglied și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Tierarzthelferin: Lehrbuch und Leitfaden für die ...
... drei Gliedern (Phalanges): - erstes Zehenglied (Phalanx I) - beim Pferd: Fesselbein - zweites Zehenglied (Phalanx II) - beim Pferd: Kronbein - drittes Zehenglied (Phalanx III) - beim Pferd: Hufbein; bei Wiederkäuer und Schwein: Klauenbein; ...
Susanne Geyer, Arthur Grabner, 2005
2
Anatomie des Menschen fur Künstler und Turnlehrer: Herausg. ...
Das Fesselbein oder erstes Zehenglied. 29. Das Kronenbein oder zweites Zehenglied. 30. Das Hufbein oder drittes Zehenglied. 32. Das Backenbein oder der Oberschenkelknochen. a. Der Hals, b. die Umdreherhügel, c. die Gelenkknorren ...
Burkhard Wilh Seiler, 1850
3
Hufkrankheiten Diagnostik - Therapie - orthopädischer Beschlag
1.4.2 Erstes Zehenglied Das erste Zehenglied (Phalanx 1, P1), auch Fesselbein genannt, stellt den proximalen Knochenanteil des Krongelenks. Das Fesselbein hat die Form einer abgeflachten Röhre, die zu beiden Enden hin etwas breiter ...
Andrea Floyd, Richard Mansmann, 2009
4
Handbuch der Anatomie der Hausthiere: mit besonderer ...
9) Das Kronbein oder zweites Zehenglied. (Phalanx secunda.) Das К r o n b e i n liegt in schiefer Richtung zwischen dem Fesselbeine, Huf- und Strahlbeine, es bildet oben und unten ein vollkommenes Wechselgelenk. Man unterscheidet das  ...
Friedrich A. Leyh, 1850
5
Vom Faustkeil zum Internet: die Entwicklungsgeschichte des ...
Neanderthaler 1 Kniescheibe dicker 2 Vordere Zehenglieder sind vergrößert 3 Großzehe mit relativ kurzem vorderen Zehenglied 4 Schambein des Beckens deutlich länger und dünner 5 Kreuzbein nach vorne verlagert 6 Darmbeinschaufel ...
Rolf W. Meyer, 2007
6
Tiermedizinische Fachangestellte in Schule und Beruf
... Gliedern (Phalanges): с erstes Zehenglied (Phalanx I) — beim Pferd: Fesselbein о zweites Zehenglied (Phalanx II) — beim Pferd: Kronbein ~ drittes Zehenglied (Phalanx III) — beim Pferd: Hufbein; bei Wiederkäuer und Schwein: Klauenbein ...
Arthur Grabner, Sibylle Kiris, 2012
7
Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...
Zehenglied; im antiken Latein: Walze, Stamm, Balken, Schlachtreihe; grch. phalanx, -angos f.: 1. Rundholz, Stamm, Balken, Walze u. ä., 2. Finger- bzw. Zehenglied, 3. Schlachtreihe phallus, -īm.: 1. embryol. Geschlechtshöcker; 2. anat. männl.
Christian Donalies, 2011
8
Westerlauwerssches Recht: Jus municipale frisonum (2. v.)
295 Das vorderste Zehenglied (ist mit) sechsunddreißig Schillingen X (zu büßen) . 296 Das mittlere (Zehenglied mit) vierundzwanzig Schillingen. 297 Das hinterste (Zehenglied mit) zwölf Schillingen. Diese drei Lähmung(sbußen) (sind) mit ...
Wybren Jan Buma, Wilhelm Ebel, 1977
9
Atlas der topographischen Anatomie der Haustiere
Phalanx proximalis (Os compedale) - proximales Zehenglied (Fesselbein) 31. Phalanx media (Os coronale) - mittleres Zehenglied (Kronbein) 32. Phalanx distalis (Os ungulare) - distales Zehenglied (Hufbein) 33. Os sesamoideum distale ...
Peter Popesko, 2007
10
Die Lehre Von Der Beurtheilung Des Pferdes
Huf (36) oder das dritte Zehenglied. Zwifiben Feffel und Mittelfufz liegt da? Köthengelenl (37), zwtfchen Feffel und Krone dad Krongelenk (38)F unter der Krone, innerhalb des Huer das Hufgelenk (39). wanderte am Köthengelenle ( manchmal ...
P. Adam

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEHENGLIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zehenglied în contextul următoarelor știri.
1
Ausstellung „Jurassic Harz“ in Braunschweig: Wo die Dinos leben
Eines davon ist nahezu vollständig, es fehlten ihm nur, als wir die Ausgrabung begannen, die Zehenglieder des rechten Hinterfußes, die wohl zuerst vorhanden ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 17»
2
Weihnachten, Kirche und Massentierhaltung-Eine Weihnachtslektüre
Damit sich die auf engstem Raum zusammengepferchten Hühner nicht blutig hacken, kupiert man ihnen Schnabelspitzen und Zehenglieder, alles ohne ... «Huffington Post Deutschland, Dec 16»
3
Gesundheitslexikon: Extension (Medizin)
Bezogen auf die Extremitäten und die Finger- sowie Zehenglieder sind Sie zum Beispiel zur Beugung und Streckung von Gelenken in der Lage. Die Beugung ... «Frauenzimmer, Dec 16»
4
Studie: Höhlenlöwe auch wegen Jagd nach Fell ausgestorben
Dazu untersuchten die Forscher um Marián Cueto von der Universität Cantabria Zehenglieder eines Löwen, die in der Höhle La Garma im Norden Spaniens ... «HNA.de, Oct 16»
5
38 % der vollstationären Krankenhauspatienten wurden im Jahr ...
Bei den Frauen in diesem Alter lagen die Operationen an Mittelfußknochen oder den Zehengliedern des Fußes an erster Stelle. Bei den Männern folgten nach ... «Statistisches Bundesamt, Oct 16»
6
Schutzkleidung verhindert Verletzungen im Garten
Das Zehenglied, das in das Mähmesser gerät, ist nicht mehr reproduzierbar", so Pehn. Unfallursache sind häufig schräge Wiesen, auf denen die Betroffenen ... «nachrichten.at, Iun 16»
7
Die Geheimnisse der heiligen Clara
Nur einzelne Finger- und Zehenglieder sind aus Holz nachgebildet. «Die kleinen Knochen gingen vermutlich während der Bergung oder des Transportes ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
8
Hautkrebs nicht erkannt: Schmerzensgeld wegen Behandlungsfehler?
Wäre der Hautkrebs festgestellt worden, hätte zwar das Zehenglied amputiert werden müssen. Dadurch hätte die Patientin aber zumindest die hypothetische ... «Deutsche Anwaltauskunft, Feb 16»
9
Die Unkeuschheit auf der Schiffschaukel
... die Zehenglieder und Fußknochen, und konnte so feststellen, ob die Schuhe passten oder nicht. Das Durchleuten wurde auf Wunsch beliebig oft wiederholt. «Mittelbayerische, Feb 16»
10
Mein neuer Daumen
... Hand- und Wiederherstellungschirurgie des UKR entnimmt dafür das komplette Zehenglied inklusive Mittelfußknochen, Blutgefäßen und Nervensträngen aus ... «Wochenblatt.de, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zehenglied [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zehenglied>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO