Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeitzeichen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEITZEICHEN ÎN GERMANĂ

Zeitzeichen  Ze̲i̲tzeichen [ˈt͜sa͜itt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEITZEICHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEITZEICHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitzeichen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zeitzeichen în dicționarul Germană

Semnal care indică timpul exact indicând ceva specific pentru o anumită perioadă de timp; Semnalarea vremurilor. Semnal care indică timpul exact, de exemplu trimiterea unui semnal de timp. Signal, das die genaue Zeit anzeigt etwas für eine bestimmte Zeit Bezeichnendes; Zeichen der Zeit. Signal, das die genaue Zeit anzeigtBeispielein Zeitzeichen senden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitzeichen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEITZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEITZEICHEN

Zeitwende
Zeitwert
Zeitwertversicherung
Zeitwirtschaft
Zeitwort
Zeitwortform
zeitwörtlich
Zeitz
Zeitzer
Zeitzerin
Zeitzeuge
Zeitzeugin
Zeitzeugnis
Zeitzone
Zeitzonentarif
Zeitzünder
Zeitzünderbombe
Zeitzwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEITZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonimele și antonimele Zeitzeichen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zeitzeichen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEITZEICHEN

Găsește traducerea Zeitzeichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeitzeichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeitzeichen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

时号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

señal horaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

time signal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ठीक समय का सिगनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إشارة الوقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сигнал точного времени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sinal horário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সময়সঙ্কেত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

signal horaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

isyarat masa
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeitzeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

時報
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시간 신호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sinyal wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dấu hiệu cho biết giờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேர சமிக்ஞை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेळ सिग्नल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saat sinyali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

segnale orario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sygnał czasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сигнал точного часу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

semnal de timp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σήμα της ώρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tyd sein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tidssignal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tidssignalet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeitzeichen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEITZEICHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeitzeichen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeitzeichen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeitzeichen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEITZEICHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zeitzeichen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zeitzeichen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeitzeichen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEITZEICHEN»

Descoperă întrebuințarea Zeitzeichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeitzeichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitzeichen
Zeitzeichen Miniatur-Textkompositionen zum Zeitgeschehen. Einige der hier veröffentlichten Texte erschienen als Erstveröffentlichung in verschiedenen Ausgaben der "Frankfurter Rundschau"
Bert Wollersheim, 2014
2
Zeitzeichen
2. Auflage des Gedichtbandes Zeitzeichen von Thomas Stein mit frühen Gedichten und Liedtexten.
Thomas Stein, 2008
3
Eigentlich Bin Ich Ja Künstler
III. Zeitzeichen. Heute im Gym Nachdem sich sogar eine wildfremde US- Amerikanerin afrikanischer Abstammung (für Insider: a wahle) in der U- Bahnstation darüber lustig gemacht hat, wie dünn denn meine Ärmchen wären und ob ich ...
Tim Isert, Nicholas Ziegert, 2004
4
Zeitzeichen für die Ewigkeit: 300 Jahre schweizerische ...
S. 332 : Roger Bonvin.
Georg Kreis, 2008
5
Soziokultureller Wandel im Verfassungsstaat: Phänomene ...
Zeitzeichen. demokratischer. Politik. Immer wieder kamen in den letzten Jahrzehnten starke Impulse zur Erneuerung des politischen Systems in Österreich aus der Steiermark. Stets waren es jene Themen, die auf Grund der Erfordernisse der ...
Hedwig Kopetz
6
Jahresbericht der Hamburger Sternwarte in Bergedorf
Funken-Zeitzeichen von Nauen. Wie im vorjährigen Berichte erwähnt, wurde im Einvernehmen mit dem Reichs-Marine-Amte die Auslösung der funkentelegraphischen Zeitzeichen der Großfunkspruchstelle Nauen durch die Hamburger ...
Hamburger Sternwarte, 1908
7
Jahresbericht
Von den ordnungsmäßigen 1460 Licht-Zeitzeichen an den St. Pauli- Landungsbrücken erfolgten nach Ausweis der Streifen der selbsttätigen Überwachungsvorrichtung 1357 richtig; sechsmal wurden die Lampen wegen Versagens der ...
Hamburger Sternwarte, 1907
8
Dinglers polytechnisches journal
Die letzte, deren Rand entsprechend dem Anrufe zum Zeitzeichen ausgeschnitten ist, beginnt ihren Lauf, sobald die früher erwähnte Auslösung vom Elektromagnete Mt erfolgt, und 31 wirkt auf eine Nase des Ankerhebels a so, dass der.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1892
9
Dingler's polytechnisches Journal
Die einfachste Uebertragungsvorrichtung bestände beispielsweise aus einem an dem Morse-Schreiber, auf *j Arfurt ' - HiUehtihausrit Sesemann's Zeitzeichen- Uebertrager. welchem das Berliner Zeitzeichen einlangt, anzubringenden ...
10
Dinglers polytechnisches journal
L“'5 _"'\ f ,fi 14 j L'rfurl - [h MIMMMIJ Sesemann's Zeitzeichen-Uebertmger. welchem das Berliner Zeitzeichen einlangt, anzubringenden Ankercontacte, der mittels eines gewöhnlichen Klemmenwechsels oder Kurbelumschalters während der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEITZEICHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeitzeichen în contextul următoarelor știri.
1
14. Februar 1987 - Letztes Kapitel von "Picknick am Valentinstag ...
"ZeitZeichen" auf WDR 5 (9.45 Uhr) und WDR 3 (17.45 Uhr) erinnert am 14. Februar 2017 ebenfalls an die Veröffentlichung des letzten Kapitels von "Picknick ... «WDR Nachrichten, Feb 17»
2
Umweltskandal setzt sich im politischen Sumpf fort
Übersicht · Meinung · Kolumne · Zeitzeichen. Umweltskandal setzt sich im politischen Sumpf fort. Suche. Kolumne. Zeitzeichen. Kolumne | Zeitzeichen ... «Salzburger Nachrichten, Feb 17»
3
Ein Trippelschritt der deutschen Bischöfe
Übersicht · Meinung · Kolumne · Zeitzeichen. Ein Trippelschritt der deutschen Bischöfe. Suche. Kolumne. Zeitzeichen. Kolumne | Zeitzeichen ... «Salzburger Nachrichten, Feb 17»
4
Zeitzeichen 28. Januar 2017: 105. Geburtstag des Künstlers ...
Mülheim an der Ruhr: Kunst, Kultur- und Wintergrillen | Zeitzeichen 28. Januar 2017: 105. Geburtstag des Künstlers Jackson Pollock Gleich zwei TOP ... «Lokalkompass.de, Ian 17»
5
Zeitzeichen
Australien am Valentinstag des Jahres 1900. Beim Schulausflug eines Mädchenpensionats verschwinden drei Mädchen und ihre Lehrerin spurlos. «NDR.de, Ian 17»
6
22. November 1941 - Werner Mölders stirbt bei Breslau
"ZeitZeichen" auf WDR 5 (9.45 Uhr) und WDR 3 (17.45 Uhr) erinnert am 22. November 2016 ebenfalls an Werner Mölders. Auch das "ZeitZeichen" gibt es als ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
7
Gondo: Zeit - ein knappes Gut
Am Freitag startete die Webinarreihe Zeitzeichen - Wirtschaftsimpulse aus Gondo. Mit Referaten und Interviews ging die Veranstaltung den Wirtschaftstheorien ... «radio rottu oberwallis, Nov 16»
8
28. September 1991 - Todestag von Miles Davis
"ZeitZeichen" auf WDR 5 (9.45 Uhr) und WDR 3 (17.45 Uhr) erinnert am 29. September 2016 ebenfalls an Miles Davis. Auch das "ZeitZeichen" gibt es als ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
9
200 Gäste gratulieren dem ältesten Gymnasium
Sie erinnerten bei der Feierstunde zum 175-jährigen Bestehen des Gymnasiums Schwertstraße als erstes der insgesamt fünf „Zeitzeichen“ an die ... «solinger-tageblatt.de, Sep 16»
10
Widerstand als Zeitzeichen
Die Proteste gegen die Freihandelsabkommen TTIP und CETA finden enormen Zuspruch. Längst geht es weniger um Fakten als um Botschaften. Befürworter ... «tagesschau.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeitzeichen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeitzeichen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z