Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zimmerecke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIMMERECKE ÎN GERMANĂ

Zimmerecke  Zịmmerecke [ˈt͜sɪmɐ|ɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIMMERECKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIMMERECKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zimmerecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zimmerecke în dicționarul Germană

Colțul unei camere. Ecke eines Zimmers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zimmerecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIMMERECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIMMERECKE

Zimmer
Zimmerantenne
Zimmeraralie
Zimmerarbeit
Zimmerblume
Zimmerbrand
Zimmerbrunnen
Zimmerdecke
Zimmerei
Zimmereinrichtung
Zimmerer
Zimmererarbeit
Zimmererhandwerk
Zimmerermeister
Zimmerermeisterin
Zimmererwerkstatt
Zimmerfenster
Zimmerflucht
Zimmerfrau
Zimmergenosse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIMMERECKE

Fahrtstrecke
Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Startstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke

Sinonimele și antonimele Zimmerecke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zimmerecke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIMMERECKE

Găsește traducerea Zimmerecke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zimmerecke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zimmerecke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

房间的角落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

esquina de la habitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

room corner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कमरे के कोने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زاوية الغرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

угол комнаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corner room
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুম কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coin chambre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sudut bilik
190 milioane de vorbitori

Germană

Zimmerecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

部屋の隅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방 코너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar pojok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

góc phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறை மூலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खोली कोपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oda köşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Corner room
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rogu pokoju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кут кімнати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colț de cameră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γωνιακό δωμάτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kamer hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

room corner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

room corner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zimmerecke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIMMERECKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zimmerecke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zimmerecke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zimmerecke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIMMERECKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zimmerecke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zimmerecke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zimmerecke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIMMERECKE»

Descoperă întrebuințarea Zimmerecke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zimmerecke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anleitung zur zweckmäßigen Konstruktion und praktischen ...
Ebenfo kann auch einer der Schornfieine auf dem Borplaß vortreten und fiatt deffen eine Zimmerecke frei bleiben. Fig. 12. Eine einfache Schornficinröhre von 10" lichter Weite und Einrichtung zum Feuern im Zimmer. - Der Schornfiein fieht auf ...
‎1845
2
Das Märchenbuch der Farben: Eine Märchenreise durch die Welt ...
Marlene sah ein Mädchen alleine in der hinteren Zimmerecke stehen. Das Mädchen weinte und Marlene ging auf sie zu. Sie streckte dem schluchzenden Mädchen die Hand hin und sagte "Hallo! Komm lass uns spielen!" Das Mädchen, es ...
Angeli Jaeger, 2009
3
Kunz ist auch noch da
Er sieht abwechselnd Kunz und die entfernte Ecke des Zimmers an. Kunz dreht sich zu der Zimmerecke um. „Eine Zimmerecke“, sagt Eckert. Kunz nickt. Er räuspert sich. Dann fixiert er abermals die Kaffeetasse. Blinzelt. Holt das Taschentuch ...
Horst Teilweise, 2011
4
Dissoziative Bewusstseinsstörungen: Theorie, Symptomatik, ...
Der Patientin fällt dazu spontan ein, dass sie sich früher oft vor dem Einschlafen in die Zimmerecke hinein phantasiert hat. Dies sei ein gutes, sicheres und zutiefst befriedigendes Gefühl gewesen. Sie ist immer noch erschrocken darüber, dass ...
Annegret Eckhardt-Henn, 2004
5
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Leiste Lampe-Zimmerecke. */, Zimmerhöhe + nach 1 Tag Typhus Leiste Ofen- Zimmerecke. Vi Zimmerhöhe 0 nach 14 Tagen Heubacillus (Sporen) auf Stuhl + nach 1 Tag Sarcina flava Fussboden zwischen Balcon- u. Ausgangsthür 0 nach 14 ...
‎1901
6
Jonathan trifft tierische Typen
In einer Hand die Vase, in der anderen Hand die Zeitungsseiten, stand er unschlüssig und zögernd in der Zimmerecke und beobachtete die Hausspinne Adele. Ihm grauste unsäglich, aber er hatte Mechthild und Anastasia seine Hilfe ...
Eva Harlander, 2008
7
Bali kaputt: Ein Sina-Teufel-Krimi
Nyoman gab ein kleines, nervöses Hüsteln von sich. Sein Mund wurde spitz, seine Miene blieb unbeteiligt.Die beiden anderen starrten peinlich berührt indie gegenüberliegende Zimmerecke. Plötzlich fühlte Tom sich unbehaglich, wie immer, ...
Lara Stern, 2012
8
Die Kunst der Gestalttherapie: Eine schöpferische ...
Des Weiteren fällt ihr auf, dass der Kopf abwärts und in Richtung Zimmerecke blicke, und die Augen ebenso. Wir schweigen nun beide, und ich warte neugierig darauf, was als Nächstes passieren wird. Lara lässt sich Zeit, als wäre sie mit dem ...
Margherita Spagnuolo Lobb, Nancy Amendt-Lyon, 2006
9
kinda bitch
Sie bewegten sich nicht mehr. Seit Tagen schon verharrten sie an ihrem Platz, so dass die linke Zimmerecke schon zwölf Uhr mittags ins dämmrige Grau eines Novemberabends getaucht war. Franz selbst saß im Lehnstuhl seines Zimmers.
Ralf During, 2012
10
Komposition und Argumentstruktur komplexer Verben: Eine ...
T. NOM Staub AKK Boden AKK Zimmer GEN Ecke in sammel-PAST 'Taro sammelte den Staub/*den Boden in einer Zimmerecke.' d. Taroo ga gomi o heya no sumi ni haki-yose-ta. T. NOM Staub AKK Zimmer GEN Ecke in feg-sammel- PAST ...
Thomas Gamerschlag, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIMMERECKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zimmerecke în contextul următoarelor știri.
1
Wenn der Mensch von den Dingen beherrscht wird
Vor einer Zimmerecke mit bunter Tapete steht ein zusammengeklappter Rollstuhl. Erst auf den zweiten Blick sieht man einen menschlichen Schatten an der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 17»
2
So überleben Ihre Zimmerpflanzen
Halbschatten herrscht in einer Zimmerecke und ein Zimmer mit Nordfenster ist für Pflanzen geeignet, die mit wenig Licht auskommen. Mineralwasser: „Das ... «Augsburger Allgemeine, Feb 17»
3
Notebook, PC, Drucker, Display richtig reinigen
Auch Heizungsluft, die den Staub aus der Zimmerecke hinterm Schreibtisch aufwirbelt, bringt Staub in die Lüftungsöffnungen ihres Rechners. Beschleunigend ... «Heise Newsticker, Feb 17»
4
Zamie: Die härteste Zimmerpflanze der Welt
In einer dunklen Zimmerecke zeigt die Zamie selbst nach vier Wochen ohne Wasser keine Anzeichen von Stress – im Gegenteil: Bei Lichtmangel werden die ... «Mein schöner Garten, Ian 17»
5
Hip Hop ausdem Heimstudio
In der einen Zimmerecke liegt ein dicker Sitzsack, in der anderen eine große Pflanze – „was dekorativ aussieht, ist völlig funktional“, sagt Rampelt. Denn auch ... «Leonberger Kreiszeitung, Ian 17»
6
Pollerer allein zu Haus
... Ostern und Pfingsten regelmässig von Trübsal heimgesucht, die sie nur in einer Zimmerecke weinend oder unter reichlicher Zufuhr alkoholhaltiger Flüssigkeit ... «Der Bund, Dec 16»
7
Jeder 5. Haushalt mit Schimmelbefall
Wenn die Flächen klein und erst seit kurzem oberflächlich befallen sind, kann Schimmel selbst entfernt werden, zum Beispiel wenn eine Zimmerecke, ... «ORF.at, Dec 16»
8
Luftfeuchtigkeit mit Hygrometer prüfen
21.11.2016 Gerade im Winter entwickeln sich in vielen Gebäuden schwarze Schimmelflecken am Fenstersims oder in der Zimmerecke. Das liegt an zu hoher ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
9
Lohnt es sich, die erste Generation der HTC Vive zu kaufen?
Über zwei Tracker, die man in der jeweils gegenüberliegenden Zimmerecke aufstellt, tastet die Vive den Raum ab. Sie platziert den Spieler anschließend nicht ... «WIRED, Iun 16»
10
So bekommt ihr den besten WLAN-Empfang
Achtet darauf, dass euer WLAN-Router nicht in einer Zimmerecke steht. Wenn der Router zu dicht an der Wand steht, dann hat euer Nachbar womöglich mehr ... «galileo.tv, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zimmerecke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zimmerecke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z