Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hochgeschwindigkeitsstrecke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE ÎN GERMANĂ

Hochgeschwindigkeitsstrecke  [Ho̲chgeschwindigkeitsstrecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochgeschwindigkeitsstrecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hochgeschwindigkeitsstrecke

linie de mare viteză

Schnellfahrstrecke

Ca linie feroviară rapidă sau de mare viteză, o cale ferată este definită ca o căi ferate în care sunt posibile viteze de cel puțin 200 km / h. Acestea pot fi neo-stretch sau stretch. Potrivit Asociației Internaționale a Căilor Ferate, la sfârșitul anului 2009 au fost operate, la sfârșitul anului 2009, cel puțin 250 km / h 10 739 km de linii de cale ferată. Alte 13.469 km sunt în construcție, 17.579 km sunt în construcție. În acest moment, aproape 1750 de trenuri de mare viteză au fost în funcțiune. Reteaua de linii de trasee rapide in Europa 310-320 km / h 270-300 km / h 250 km / h 200-230 km / h in curs de executie linii Rute de tranzit rapid in Asia 310-320 km / h 270-300 km / h 240-260 km / h 200-230 km / h in curs de construire linii de cale ferata ramase ... Als Schnellfahrstrecke oder Strecke für den Hochgeschwindigkeitsverkehr wird im Eisenbahnverkehr eine Schienenstrecke bezeichnet, auf der Fahrgeschwindigkeiten von wenigstens 200 km/h möglich sind. Es kann sich dabei um Neubaustrecken oder Ausbaustrecken handeln. Nach Angaben des Internationalen Eisenbahnverbandes waren Ende 2009 weltweit 10.739 km Bahnstrecken für mindestens 250 km/h in Betrieb. Weitere 13.469 km sind im Bau, 17.579 km in der Planung. Zu diesem Zeitpunkt waren fast 1.750 Hochgeschwindigkeitszüge in Betrieb. Netz der Schnellfahrstrecken Europas 310–320 km/h 270–300 km/h 250 km/h 200–230 km/h im Bau restliche Bahnlinien Schnellfahrstrecken in Asien 310–320 km/h 270–300 km/h 240–260 km/h 200–230 km/h im Bau restliche Bahnlinien...

Definiția Hochgeschwindigkeitsstrecke în dicționarul Germană

Urmăriți trenurile de mare viteză. Strecke für Hochgeschwindigkeitszüge.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochgeschwindigkeitsstrecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE

Hochgefühl
hochgehen
hochgehen lassen
hochgeistig
hochgelehrt
hochgelobt
hochgemut
Hochgenuss
Hochgericht
hochgeschätzt
hochgeschlitzt
hochgeschlossen
hochgeschossen
hochgeschraubt
Hochgeschwindigkeit
Hochgeschwindigkeitskurs
Hochgeschwindigkeitsnetz
Hochgeschwindigkeitstrasse
Hochgeschwindigkeitszug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE

Fahrtstrecke
Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Startstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

Sinonimele și antonimele Hochgeschwindigkeitsstrecke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hochgeschwindigkeitsstrecke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE

Găsește traducerea Hochgeschwindigkeitsstrecke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hochgeschwindigkeitsstrecke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hochgeschwindigkeitsstrecke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高铁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El tren de alta velocidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

High-speed rail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उच्च गति रेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطار فائق السرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Высокоскоростные железнодорожные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ferroviária de alta velocidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ গতির রেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Le train à grande vitesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kereta api berkelajuan tinggi
190 milioane de vorbitori

Germană

Hochgeschwindigkeitsstrecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

高速鉄道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고속철도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hochgeschwindigkeitsstrecke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đường sắt cao tốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிவேக ரயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उच्च-गती रेल्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yüksek hızlı tren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ferroviario ad alta velocità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolei dużych prędkości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

високошвидкісні залізничні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Calea ferată de mare viteză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιδηροδρομικές γραμμές υψηλής ταχύτητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hoë spoed spoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Höghastighetståg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Høyhastighetstog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hochgeschwindigkeitsstrecke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hochgeschwindigkeitsstrecke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hochgeschwindigkeitsstrecke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hochgeschwindigkeitsstrecke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hochgeschwindigkeitsstrecke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hochgeschwindigkeitsstrecke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hochgeschwindigkeitsstrecke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE»

Descoperă întrebuințarea Hochgeschwindigkeitsstrecke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hochgeschwindigkeitsstrecke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verkehr und Tourismus: Ein Studienbuch in Fallbeispielen
4.4 Die Hochgeschwindigkeitsstrecke Madrid – Barcelona Von C. Enders Am 20. Februar 2008 nimmt der Hochgeschwindigkeitszug AVE mit zweimonatiger Verspätung seinen Betrieb zwischen den beiden größten spanischen Städten ...
Axel Schulz, 2012
2
Perspektiven für die Finanzierung länderübergreifender ...
... 46,7% 21,3% 0,0% 26,7% 5,2% 2022 2 Paris - Brüssel - London Hochgeschwindigkeitsstrecke 19,8 Mrd. € 931 km 97,0% 3,0% 0,0% 0,0% 0,0% 2023 3 Süd-West-Europa Hochgeschwindigkeitsstrecke 50,1 Mrd. € 3656 km 35, 6% 10,3% 37 ...
Sebastian Frohwann, 2010
3
Stakeholder-Management bei grossen ...
4.2.6 Eisenbahn-Hochgeschwindigkeitsstrecke Lissabon – Porto Abb. 43: Lageplan der Eisenbahn-Hochgeschwindigkeitsstrecke Lissabon – Porto Die Hochgeschwindigkeitsstrecke von Lissabon nach Porto ist Teil eines umfassenden.
Frank Wadenpohl, 2011
4
Potenziale und Grenzen der Kooperationsfähigkeit von ...
Eine Blockzeit von 90 Minuten entspricht im Zugverkehr auf einer Hochgeschwindigkeitsstrecke ungefähr einer Entfernung ... Köln, Stuttgart und Nürnberg ab – sofern zu diesem Standort jemals eine Hochgeschwindigkeitsstrecke gebaut wird.
Claudia Kratz, 2010
5
Automotive and engine technology
Aus Abbildung 3 ist ersichtlich, dass die fett gedruckte Linie gleicher Effizienz im linken Bereich (also Bereichen geringen Luftwiderstandes) zu einer geringeren Rundenzeit führt. Rundenzeit Hochgeschwindigkeitsstrecke Luftwiderstand Cw ...
Michael Bargende, 2001
6
Ökologische ökonomische und raumstrukturelle Prozesse in den ...
Nr. 4: Hochgeschwindigkeitsstrecke Hannover - Stendal - . Berlin Im wesentlichen zweigleisiger, elektrifizierter Streckenneubau (247 km) für 200/250 km/h. Nr. 5: Helmstedt - Magdeburg - Berlin Zweigleisiger, elektrifizierter Streckenausbau ...
Karl Eckart
7
Der Anschlusszug kann leider nicht warten
Mittlerweile sieben Stunden seit Abfahrt des Zuges von Frankfurt/Flughafen unterwegs, glaubte ich, über die neue Hochgeschwindigkeitsstrecke über Ingolstadt in knapp einer Stunde zu Hause zu sein. Hoffnung ist aber ein prärationales ...
Lutz Schumacher, Mark Spörrle, 2011
8
Schall- und Erschütterungsschutz im Schienenverkehr: ...
Gerb), [7.10] 7.4.4.4 Masse-Feder-System an einer Hochgeschwindigkeitsstrecke Dieses Masse-Feder-System ist Teil der Hochgeschwindigkeitsstrecke Seoul - Pusan in Korea im Bereich des Bahnhofs Chonan, Bild 7.28. Dabei handelt es ...
Friedrich Krüger, 2006
9
Externes Personalmarketing: Personalmarketing im Internet
So wurden 1996 Projektmanagementaufgaben für die Modernisierung des Eisenbahnkorridors 1 in der Tschechischen Republik, die koreanische Hochgeschwindigkeitsstrecke Seoul — Pusan und Abschnitte der deutschen Neubaustrecke ...
Torsten Munzel, 2001
10
Zukunft der Mobilität: Wie viel öffentlichen Personenverkehr ...
... so genannte Leuchtturmprojekte ausgeschöpft, für Stuttgart 21 mit der Hochgeschwindigkeitsstrecke nach Ulm, für die sündhaft teure Strecke von Erfurt nach Nürnberg oder für das „Y“, eine Hochgeschwindigkeitsstrecke von Hannover nach ...
Gottfried Ilgmann, Klemens Polatschek, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHGESCHWINDIGKEITSSTRECKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hochgeschwindigkeitsstrecke în contextul următoarelor știri.
1
Hochgeschwindigkeitsstrecke im Thüringer Wald: ICE ...
Wichtiger Meilenstein für die neue ICE-Strecke Berlin-München: Mit der technischen Fertigstellung der Hochgeschwindigkeitsstrecke durch den Thüringer Wald ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
2
Mit dem Zug in vier Stunden von Berlin nach München
Auf der neuen Hochgeschwindigkeitsstrecke werden die Züge bis zu 300 Kilometer in der Stunde fahren können. Klassische Signale gibt es nicht mehr, die ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
3
Konkurrenz für Berlin-München-Flüge rückt immer näher
Die Nord-Süd-Magistrale zwischen Berlin und München ist die vorläufig letzte große Hochgeschwindigkeitsstrecke in der Bundesrepublik. Nach politischen ... «airliners.de, Sep 16»
4
Neue TGV-Strecke Ruckzuck nach Paris
Das letzte Teilstück der Hochgeschwindigkeitsstrecke zwischen Straßburg und Paris ist an diesem Sonntag eröffnet worden. Bahnfahrer können nun in kürzerer ... «SWR Nachrichten, Iul 16»
5
Bahn holt zwischen Berlin und München auf
Jetzt wurde ein Teilstück der neuen Hochgeschwindigkeitsstrecke eröffnet. Mit der Parallelfahrt zweier Sonderzüge (ICE T Baureihe 411) wurde die 123 ... «airliners.de, Dec 15»
6
Hochgeschwindigkeitsstrecke Historischer Meilenstein
Mehr als zehn Millionen Bahnreisende profitierten direkt von der neuen Hochgeschwindigkeitsstrecke zwischen Leipzig/Halle und Erfurt. Von Dresden nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
7
Belgien: Brandstifter legen Hochgeschwindigkeitsstrecke lahm
November sei es geboten, darauf hinzuweisen, dass die Störung an der Hochgeschwindigkeitsstrecke kein Versuch sei, "einen Zug zum Entgleisen zu bringen". «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
8
Oberursel auf Testfahrt: ICE probiert neue ...
Mitte Dezember wird die neue Hochgeschwindigkeitsstrecke eingeweiht. Der ICE „Oberursel“ passiert auf einer Testfahrt die mit 8,6 Kilometer längste Foto: DB ... «Taunus Zeitung, Nov 15»
9
Hochgeschwindigkeitsstrecken von und nach Berlin - Berliner ...
Der Ausbildungslokführer aus Berlin sitzt im Führerstand eines ICE, der über die jüngste Hochgeschwindigkeitsstrecke der Deutschen Bahn (DB) rast. Rieger ... «Berliner Zeitung, Nov 15»
10
Auch Kinder rasten mit dem TGV in den Tod
Bei einer Testfahrt auf einer neuen Hochgeschwindigkeitsstrecke nördlich von Straßburg ist am Samstagnachmittag ein TGV entgleist. Bei einer Testfahrt auf ... «L'essentiel Deutsch, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hochgeschwindigkeitsstrecke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochgeschwindigkeitsstrecke>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z