Descarcă aplicația
educalingo
Zimmerkellnerin

Înțelesul "Zimmerkellnerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZIMMERKELLNERIN ÎN GERMANĂ

Zịmmerkellnerin [ˈt͜sɪmɐkɛlnərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIMMERKELLNERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIMMERKELLNERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Zimmerkellnerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la ospătar de cameră.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIMMERKELLNERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIMMERKELLNERIN

Zimmererwerkstatt · Zimmerfenster · Zimmerflucht · Zimmerfrau · Zimmergenosse · Zimmergenossin · Zimmerhandwerk · Zimmerherr · Zimmerin · Zimmerkellner · Zimmerlautstärke · Zimmerlinde · Zimmerling · Zimmerluft · Zimmermädchen · Zimmermann · Zimmermannsbleistift · Zimmermannsbock · Zimmermannsstift · Zimmermannstracht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIMMERKELLNERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Zimmerkellnerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zimmerkellnerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZIMMERKELLNERIN

Găsește traducerea Zimmerkellnerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zimmerkellnerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zimmerkellnerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

客房女服务员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

habitaciones camarera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rooms waitress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कमरे वेट्रेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نادلة الغرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

номера официантка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

quartos garçonete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কক্ষ ওয়েট্রেস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

chambres serveuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bilik pelayan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zimmerkellnerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

部屋のウェイトレス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

객실 웨이트리스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kamar waitress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng cô hầu bàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அறைகள் பணியாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खोल्या हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Odaların garson
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

camere cameriera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pokoje kelnerka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

номера офіціантка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

camere chelnerita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δωμάτια σερβιτόρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kamers kelnerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rummen servitris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rommene servitør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zimmerkellnerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIMMERKELLNERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zimmerkellnerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zimmerkellnerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zimmerkellnerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIMMERKELLNERIN»

Descoperă întrebuințarea Zimmerkellnerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zimmerkellnerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Echo der Träume: Roman
Ich bin die Zimmerkellnerin auf dieser Etage.« »Dann kannst du gehen.« »Nicht, bis Sie wirklich aufgestanden sind.« Ein störrisches Ding, dieses Mädchen, es war so hartnäckig, wie man es von einer guten Befehlsempfängerin erwartete.
María Dueñas, 2013
2
El Niño: Der Lust verfallen
fragte Hernando, während die Zimmerkellnerin das Frühstück vom Servierwagen aufdenrunden auf Hochglanz polierten und mit Intarsien versehenen Holztisch stellte. Der Kaffee dufteteköstlich, als die Zimmerkellnerin ihn eingoss.
Lea Petersen, 2014
3
Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft
Ein unglücklicher Zusall wollte daß ich plötzlick genothigt wurde, das Zimmer zu verlassen, durch einen Umstand, welchen namhaft zu machen hier nicht an seinem Platze sein würde, und daß unmittelbar darauf die Zimmerkellnerin eintrat.
‎1870
4
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Sein Herz fchlug erwartungsvoll an der Bruft des Pintfhes, den er anf dem linken Arme trug, als er der Zimmerkellnerin den Auftrag gabf ihn bei den beiden mit ihm angekomtnenen Damen zu melden; aber wie verlängerte fich fogleih fein ...
Carl Eduard Rainold, 1861
5
Reise- und Wander-Memoiren eines Buchhändlers
Sie Wien nämlich den Doppelpoften einer Zimmerkellnerin und den einer Schweinemagd zugleich zu bekleiden. Was fchadet das? Haben wir doch Won ganz andere Doppelpoften gehabt. Auguft der Starke. König von Sachfen und Polen.
Eduard WENGLER (Publisher.), 1867
6
Nürnberger Zeitung
Durch die vielen Engländer, die in Kissingen verweilen, ist das Englische fchon so weit bei uns eingebürgert, daß jeder Haus- kneckt ««cküsm! und jede Zimmerkellnerin Ve«! sagt. — Von Vorbereitungen zu dem Jubiläum in Erlangen sieht ...
‎1843
7
Stadtfraubas
Sie mußte ein wenig warten, da der Pächter gerade zwei Halbe Bock der Zimmerkellnerin einzuschenken hatte. Diese Zeit benützte das Mägdlein, denselben durch's Fenster zu belauschen, und da bemerkte sie, wie der Pächter in jedes Glas ...
‎1862
8
Die schöne Unbekannte: Roman
Eine ausnehmend hübsche Zimmerkellnerin, deren einzigerMakel der allzu unterwürfige Blick ausihren Samtaugenwar,rollte ein Tischchen mit den bestellten Köstlichkeiten herein. Und mit einer Flasche Champagner, die sie nicht bestellt ...
André Winter, 2013
9
Meister Johann Strauß und seine Zeitgenossen: komischer Roman
komischer Roman Eduard Maria Oettinger. Gasthof „zur Stadt Wien" begleitete, wo Strauß mit seinem ganzen Gefolge abgestiegen war. >> In diesem Gasthofe befand sich damals (es ist schon ziemlich lange her) eine junge Zimmerkellnerin.
Eduard Maria Oettinger, 1862
10
Erzählonde schriften
... mit seinen Wagenträumen in unmittelbare Verbindung brachte und die Polkwitzer Zimmerkellnerin wie eine frühzeitige Schwalbe betrachtete, welche ihm entgegenflatternd den Sommer gepriesener Berliner Schönheiten vorherverkündigte.
Karl von Holtei, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIMMERKELLNERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zimmerkellnerin în contextul următoarelor știri.
1
Theater-Premiere: Ein echtes Gag-Feuerwerk
Köstlich ist auch Elisabeth Seidl-Kases als Hausmädchen Maxi, das nun auch die Rolle der Empfangsdame an der Rezeption und der Zimmerkellnerin spielen ... «NÖN.at, Nov 16»
2
„Voll der Burner!“
Die schrullige Empfangsdame und Zimmerkellnerin Juanita (Ute Kopplin) vermietet dies aber direkt an einen weiteren Gast: Nellie (Ann-Christine Wirth), eine ... «Oberberg Aktuell, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zimmerkellnerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zimmerkellnerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO