Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zimmermädchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIMMERMÄDCHEN ÎN GERMANĂ

Zimmermädchen  Zịmmermädchen [ˈt͜sɪmɐmɛːtçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIMMERMÄDCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIMMERMÄDCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zimmermädchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zimmermädchen

ospitalitate

Gastgewerbe

Cateringul comercial și / sau cazarea într-o afacere hotelieră și restaurant este înțeleasă ca o afacere de ospitalitate, hotel și ospitalitate, sau ospitalitate și catering. Unter dem Gastgewerbe, präziser Hotel- und GastgewerbeHoGa – oder Beherbergungs- und Gaststättenwesen versteht man die gewerbsmäßige Verpflegung und/oder Beherbergung in einem Beherbergungs- und Gaststättenbetrieb.

Definiția Zimmermädchen în dicționarul Germană

Angajat într-un hotel o. Ä., Camerele curat și în ordine. Angestellte in einem Hotel o. Ä., die die Zimmer sauber macht und in Ordnung hält.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zimmermädchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIMMERMÄDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIMMERMÄDCHEN

Zimmergenossin
Zimmerhandwerk
Zimmerherr
Zimmerin
Zimmerkellner
Zimmerkellnerin
Zimmerlautstärke
Zimmerlinde
Zimmerling
Zimmerluft
Zimmermann
Zimmermannsbleistift
Zimmermannsbock
Zimmermannsstift
Zimmermannstracht
Zimmermeister
Zimmermeisterin
Zimmermiete
zimmern
Zimmernachbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIMMERMÄDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
Fädchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Trudchen

Sinonimele și antonimele Zimmermädchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zimmermädchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIMMERMÄDCHEN

Găsește traducerea Zimmermädchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zimmermädchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zimmermädchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

女佣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

criada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

maid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नौकरानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خادمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

горничная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

empregada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

femme de chambre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembantu rumah
190 milioane de vorbitori

Germană

Zimmermädchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiếu nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பணிப்பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hizmetçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cameriera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokojówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

покоївка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

servitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπηρέτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diensmeisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

städning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stuepike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zimmermädchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIMMERMÄDCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zimmermädchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zimmermädchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zimmermädchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIMMERMÄDCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zimmermädchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zimmermädchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zimmermädchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZIMMERMÄDCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zimmermädchen.
1
Kaya Yanar
Im Urlaub glauben viele Männer, dass bei all inclusive das Zimmermädchen mit drin ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIMMERMÄDCHEN»

Descoperă întrebuințarea Zimmermädchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zimmermädchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Total bedient: Ein Zimmermädchen erzählt
Als Zimmermädchen in deutschen Hotels - ein schonungslos offener Bericht. Anna K. erzählt, was hinter dem adrett durch die Lobby wandelnden Hotelgast steckt und wie sie mehr über diese Menschen erfuhr, als sie jemals wissen wollte.
Anna K., 2012
2
Das Zimmermädchen: Roman
The chambermaid, while inspecting the hotel guest's posessions, hears the key in the door and hides under the bed - all night.
Markus Orths, 2008
3
Das Zimmermädchen Aus Dem Braganc
Die portugiesische Journalistin Marcenda Sampaio recherchiert ber die jngere Vergangenheit ihres Landes und schreibt ber den gewaltsamen Tod einer Frau im Zusammenhang mit den Landarbeiteraufstnden gegen ihre Grogrundbesitzer im Alentejo in ...
Oskar Schneider, 2005
4
Das Zimmermädchen - Erotischer Roman [Edition Edelste Erotik]:
Hotelzimmer haben eine ganz besonders erotische Ausstrahlung auf die junge Auszubildende Laura.
Valerie Nilon, 2013
5
Lehrjahre: erotischer Roman
8: Das. Zimmermädchen. Am nächsten Tag bin ich superpünktlich, weil ich mich auf keinen Fall noch einmal ausschelten lassen will. Denn ich bin mir nicht sicher , ob ich dann meine Zunge im Zaum halten könnte. Ich bin noch nie gut mit ...
Carrie Williams, 2010
6
Symphonie des Todes: Roman
Die andere Seite der Nora Roberts: gefährlich, rasant, romantisch!
J.D. Robb, 2010
7
Ein Hauch von Wahnsinn
„Ein Zimmermädchen?“ „Ja, ein Zimmermädchen. Wir haben so schon zu wenig Personal wegen der Krankmeldungen. Die dritte Etage können wir nicht auch noch unter uns aufteilen. Das schaffen wir nicht. Also brauchen wir für heute ein ...
Kadhira del Torro, 2011
8
Passwort Deutsch. Worterheft. Per le Scuole superiori:
Steht lhr Auto schon in der Garage? Es gibt hier leider keinen Biergarten. Abends gehen wir in die Bar. Die Zimmer haben alle einen Fernseher. Ein Einzelzimmer kostet 53 Euro. Valentina Ponte ist Zimmermädchen im Hotel Amadeus ...
Maria Hoffmann-Dartevelle, 2001
9
Wie war's in Japan?
Das Zimmermädchen bringt uns in unser Zimmer und zeigt und erklärt uns alles. Jetzt geht es darum, ihr das Trinkgeld zu geben. Es befindet sich in einem mitgebrachten Briefumschlag. Das Zimmer ist von dem Vorraum, in dem man die  ...
Michael Bartsch, 2004
10
Passwort Deutsch
Der Ober bringt das Essen. Judith Koväcs empfängt die Gäste. Die Gäste wohnen im Hotel Amadeus. Jedes Hotel hat einen Empfang. Die Empfangschefin heißt Judit Koväcs. Die Zimmermädchen räumen die Zimmer auf. Der Koch macht das ...
Maria Hoffmann-Dartevelle, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIMMERMÄDCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zimmermädchen în contextul următoarelor știri.
1
Andy Murray und sein „Stalker“-Zimmermädchen
Er sei eines Tages in Europa im Zimmer aufgewacht, und ein Zimmermädchen sei an seiner Bettseite gesessen und habe seinen Arm gestreichelt. „Ich weiß ... «Stol.it, Oct 16»
2
Der Knochenjob der Zimmermädchen
Sie ist Reinigungskraft in einem Drei-Sterne-Hotel in El Arenal, oder, wie man bis heute sagt: Zimmermädchen. Zwei Stunden lang putzt sie gemeinsam mit ... «Mallorca Magazin, Aug 16»
3
Zimmermädchen in Rio angegriffen
Ein bulgarischer Athlet soll im Olympischen Dorf mehrere Zimmermädchen angegriffen und verletzt haben. Der namentlich nicht genannte Sportler wurde ... «Sport1.de, Aug 16»
4
Womit Zimmermädchen sich herumschlagen
Zimmermädchen haben einen knochenharten Job. Unter Zeitdruck putzen sie im Akkord: Badewanne schrubben, Bett beziehen, Unordnung beseitigen. «20 Minuten, Aug 16»
5
Olympia-Boxer soll Zimmermädchen sexuell belästigt haben
Namibias Fahnenträger Jonas Junius soll der brasilianischen Tageszeitung "O Globo" zufolge ein Zimmermädchen bedrängt haben. Das Mädchen sei ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
6
Olympia in Rio: Zimmermädchen belästigt? Polizei nimmt Boxer aus ...
Kurz vor der offiziellen Eröffnung der Olympischen Spiele hat die brasilianische Polizei im olympischen Dorf einen marokkanischen Boxer unter dem Verdacht ... «FOCUS Online, Aug 16»
7
Spaniens Zimmermädchen klagen über Arbeitsbedingungen
Es ist ein Knochenjob: Zimmermädchen auf Mallorca müssen im Akkord sauber ... doch die Arbeitsbedingungen der Zimmermädchen werden immer schlechter. «Tagesspiegel, Iul 16»
8
Asylwerber bedrohte Zimmermädchen mit Messer
Ein 20-jähriger Asylwerber bedrohte in einer Asylunterkunft im Bezirk Spittal ein Zimmermädchen mit dem Umbringen. Unter Asylwerbern in Villach kam es zu ... «Kleine Zeitung, Iul 16»
9
Zimmermädchen mit langen Fingern
Diebinnen lassen sich offenbar gezielt als Zimmermädchen anwerben, um Hotelgäste zu bestehlen. Die Polizei warnt in der City West mit kreativen Mitteln vor ... «Tagesspiegel, Iun 16»
10
Putzen, aber unsichtbar
Bäder wischen, Zimmer saugen, Betten machen – Zimmermädchen sind die guten Geister eines Hotels. Aber ihre Arbeitsbedingungen sind oft prekär, zeigt der ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zimmermädchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zimmermadchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z