Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zinkweiß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZINKWEISS ÎN GERMANĂ

Zinkweiß  [Zịnkweiß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZINKWEISS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZINKWEISS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zinkweiß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

oxid de zinc

Zinkoxid

Simboluri de pericol: Fraze H și P H: 410 P: 273 Denumirea UE pentru pericole din Regulamentul UE 1272/2008 Fraze R și S R: 50/53 S: 60 - 61 MAK 1 mg · m-3 În măsura posibilului și în comun, se utilizează unități SI. Dacă nu se specifică altfel, datele furnizate sunt valabile pentru condițiile standard. Template: Infobox Chemical / forma de căutare totală nu este posibil Oxidul de zinc este un compus chimic al zincului și oxigenului, care la rândul său formează cristale hexagonale incolore sau, pe de altă parte, datorită refracției în cristale foarte mici, ca o pulbere albă liberă. Termenul tradițional "zinc alb" provine din utilizarea ca un colorant alb în culoarea pictorului. Preparatele medicale pentru tratarea pielii și a rănilor conțin adesea oxid de zinc din cauza efectului său antiseptic. Este adesea folosit în stomatologie și este considerat un biomaterial. Achtung H- und P-Sätze H: 410 P: 273 EU-Gefahrstoffkennzeichnung aus EU-Verordnung 1272/2008 R- und S-Sätze R: 50/53 S: 60​‐​61 MAK 1 mg·m−3 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche nicht möglich Zinkoxid ist eine chemische Verbindung aus Zink und Sauerstoff, die einerseits farblose, hexagonale Kristalle bildet oder andererseits, aufgrund der Lichtbrechung bei sehr kleinen Kristallen, als lockeres, weißes Pulver vorliegt. Die traditionelle Bezeichnung Zinkweiß stammt von der Verwendung als weißes Farbmittel in Malerfarbe. Medizinische Präparate zur Haut- und Wundbehandlung enthalten oft Zinkoxid wegen dessen antiseptischer Wirkung. Es wird häufig in der Zahnheilkunde eingesetzt und gilt als Biomaterial.

Definiția Zinkweiß în dicționarul Germană

culoarea albă a oxidului de zinc. weiße Farbe aus Zinkoxid.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zinkweiß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZINKWEISS


Angstschweiß
Ạngstschweiß [ˈaŋstʃva͜is]
Bleiweiß
Ble̲i̲weiß
Deckweiß
Dẹckweiß
Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Milcheiweiß
Mịlcheiweiß [ˈmɪlç|a͜iva͜is]
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
blütenweiß
blü̲tenwe̲i̲ß
grauweiß
gra̲u̲weiß [ˈɡra͜uva͜is]
kalkweiß
kạlkwe̲i̲ß
perlweiß
pẹrlweiß [ˈpɛrlva͜is]
reinweiß
re̲i̲nweiß
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
schwarz-weiß
schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZINKWEISS

Zinker
Zinkerin
Zinkfolie
zinkhaltig
Zinkit
Zinklegierung
Zinkleimverband
Zinko
Zinkografie
Zinkotypie
Zinkoxid
Zinkplatte
Zinksalbe
Zinksalz
Zinksarg
Zinkspat
Zinksulfat
Zinkvergiftung
Zinkwanne
Zinn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZINKWEISS

Achselschweiß
Bluteiweiß
Federweiß
Fußschweiß
Indigoweiß
Klebereiweiß
Permanentweiß
Serumeiweiß
Weiß
Wollschweiß
blendend weiß
dunkelweiß
grellweiß
kreideweiß
käseweiß
lilienweiß
milchweiß
schlohweiß
schwanenweiß
silberweiß

Sinonimele și antonimele Zinkweiß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zinkweiß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZINKWEISS

Găsește traducerea Zinkweiß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zinkweiß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zinkweiß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zinc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

zinc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जस्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زنك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

цинк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

zinco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দস্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

zinc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

zink
190 milioane de vorbitori

Germană

Zinkweiß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

亜鉛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

seng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kẽm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துத்தநாகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çinko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zinco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cynk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цинк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zinc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψευδάργυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zinkweiß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZINKWEISS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zinkweiß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zinkweiß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zinkweiß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZINKWEISS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zinkweiß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zinkweiß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zinkweiß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZINKWEISS»

Descoperă întrebuințarea Zinkweiß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zinkweiß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pigment + Füllstoff: Tabellen
1 11 Best.in"C ÖZ BET-Wert Dichte PUR 1:1 1:10 1:100 H*OH* Nr. Rohstoffbezeichnung Herste11er 1.1.6.1 Zinkoxid rein (Zinkweiß) 0157 Zinkweiß B 20 Gri11o 2-4 5.65 8 - - 0158 Zinkweiß G 6 Gri11o PW4 5-7 5.65 8 0159 Zinkweiß ...
Olaf Lückert, 2002
2
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
So enthalten die alten Zinksorten stets Löthmctall; vieler im Handel vorkommender Zink ist aus kadmium- haltigen Erzen bereitet worden, und es können daher dem erhaltenen Zinkweiß einige Spuren von färbigen Mctalloryden, z. B. Eisen ...
‎1855
3
Künstlerfarben im Wandel: synthetische organische Pigmente ...
-braun PR3 PR5 Chromgelb Kreide Zinkweiß Ocker* Zinkweiß* Schwerspat* Kreide Titanweiß* Lithopone* PO 5, PR 4 PO 5, PR3 Cadmiumrot Cadmiumrot* Chinacridon, vmtl. PR 202 Zinkweiß Ocker rot* Lithopone Zinkweiß Beinschwarz*  ...
Karin Lutzenberger, 2009
4
Der Weggenosse für den praktischen Maler
25 Prozent Zinkweiß und 55 Prozent Blanc fixe. Erft feit 1919 als Anftrichfarbe bekannt und fabrikmiißig hergeftellt. hat es fich fchnell eingeführt und ift mit Vleiweiß in fcharfen Wettbewerb getreten. Seine Vorzüge find: Für Jnnen- und ...
K.W. Hild, 2012
5
Die Fabrikation Der Mineral- Und Lackfarben
Das durch Verbrennen von Zink dargeftellte Zinkweiß ift, wie fchon erwähnt, ein ungemein zartes, rein- weißes Pulver, welches ohne jede weitere Zubereitung fogleich als Malerfarbe an ewendet werden kann. Im Vergleiche mit dem Bleiweiß ...
Josef Bersch
6
Hundert neue Vorschriften zur Farbenbereitung
Zinkweiß als Zusaz zu Bleiweiß (II. 65). Lam- plldius empfiehlt (Ermanns Journal IV. 443) dem Bleiweiß Zinkweiß zuzusezen, da es z davon verträgt, ohne merklich an Güte zu verlieren. Das Zinkorid bereitet man, indem man einen 3 Fuß  ...
Johann C. Leuchs, 1839
7
Sammlung neuer Entdeckungen und Verbesserungen in der ...
Reines Zinkweiß zu erhalten (zu Bd.Il. S 6?). blendendweißes erhält man nach Herrmann in Schönebek auf nachstehende Art. Man löst Zink oder Zinkorid in Schwefrl» saure auf,"sezt diese in Ueherschuß **) zu, seiht und läßt so 'jai'ge einen ...
Johann C. Leuchs, 1834
8
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
'N8 Zinkweiß (Mignon Beweis, daß die franzi-fliehen Eifenfleine .inkhaltig find. und Vorfcviag. diefes Haibmetali zu lammeln; in Delfin diem. rie M17( [ur l'arcrie fabejqoer 1e ?er etc. ('jä. ?Err-om.) p. 274. C. &Weila Verfuch von einem neu ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1795
9
128 Farben: Ein Musterbuch für Architekten, Denkmalpfleger ...
3.0.6.0 statisch und stabil unter allen Lichtverhältnissen, RGBeAnnäh/erung: sehr wirksam im Schatten 249.251.243 Historische Pigmentierung: Zinkweiß Rotsiegel Industrielle Pigmentierung: Titanweiß mit Ultramarinblau und Umbra abgetönt ...
Katrin Trautwein, 2010
10
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
418 Zinkweiß Srignon Beweis. daß die franzbfifchen Eifenfieine zinkhaitig find. und Vorfchiag, diefes Haibmetaii zu famrnein; in Deffen diem. rie piiz-i'. 1'111- l' arlcie kabriqoer ie [721- erc. (rjä, [em-11111.) p. 774." C. 'Ley-kilo Verfnch von ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Gottfried Erich Rosenthal, 1795

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZINKWEISS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zinkweiß în contextul următoarelor știri.
1
Antonius hat wohl Schwein gehabt
... wie Farbreste überhaupt Aufschluss auf frühere Restaurierungen geben: Gefunden wurde etwa auch Zinkweiß, wie es in den 1840er Jahren produziert wurde ... «Höchster Kreisblatt, Ian 17»
2
Stadt Oberhausen kauft Sparkassen-Immobilie
Vor dem Hintergrund eines neuen Raumkonzepts stimmte der Rat am Montag dem Vorschlag zu, auch das barrierefreie Zinkweiß-Gebäude neben der ... «Derwesten.de, Nov 16»
3
Verborgenes Gemälde enthüllt
Zink ist häufig in Zinkweiß vertreten, Kobalt kommt besonders häufig in blauen Pigmenten vor und Quecksilber im Zinnoberrot, wie die Forscher erklären. «scinexx | Das Wissensmagazin, Aug 16»
4
Der Weißheit letzter Schluss
Noch Mitte des 19. Jahrhunderts, als das ungiftige Zinkweiß als Alternative auf den Markt kam, wurde Bleiweiß massenhaft im industriellen Verfahren hergestellt, ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
5
20 Millionen Euro für neues Industriemuseum in Oberhausen
Aber der Museumsdirektor in der Zinkweiß-Villa weiß: Ein Budget von bis zu 20 Millionen Euro benötigt auch eine lange Planungsphase. 2018 allerdings ... «Derwesten.de, Oct 15»
6
400 Arbeitsplätze direkt an der Lahn
Mit der Herstellung von weißer Farbe (Lithopon/Zinkweiß) war der Standort von 1900 an aufrecht erhalten worden. Die Phosphoritvorkommen waren schon ... «Nassauische Neue Presse, Aug 15»
7
Salons im Branitzer Schloss strahlen wieder im pücklerschen Glanz
In den Manualen 1858-1861 sind Maurer- und Malerarbeiten, wie das Streichen der Decke in Zinkweiß, über fünf Tage für das Schleifen der Türen und der ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Iun 15»
8
Hüterin der Tradition
... werden, wie man die Trachtenhüte aus Stroh herstellt, sie mit Hilfe von Knochenleim aushärtet und mit einer Paste aus Zinkweiß und Speisegelatine weißelt. «Badische Zeitung, Nov 14»
9
Bild von Matthias Koeppel ziert bz.de
Seit über 50 Jahren fängt der Maler die Stadt mit dem Pinsel ein, auch die Mauer hat er schon tausendfach gemalt: in Zinkweiß, Ultramarin und Terra Di Siena ... «B.Z. Berlin, Nov 14»
10
Unheimlicher Fund
... auf den Appellplatz gehetzt wurden, dann sollten sie ihr Verdikt immer wieder aufs Neue vor Augen haben: „Jedem das Seine“, knallrot auf Zinkweiß. «DIE WELT, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zinkweiß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zinkweib>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z