Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zirkusreiter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIRKUSREITER ÎN GERMANĂ

Zirkusreiter  Zịrkusreiter, Cịrcusreiter [ˈt͜sɪrkʊsra͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIRKUSREITER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIRKUSREITER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zirkusreiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zirkusreiter în dicționarul Germană

Rider efectuează trucuri acrobatice pe cai în circ. Reiter, der im Zirkus akrobatische Kunststücke auf Pferden vorführt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zirkusreiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIRKUSREITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIRKUSREITER

Zirkus
Zirkusbau
Zirkusblut
Zirkusclown
Zirkusclownin
Zirkusdirektor
Zirkusdirektorin
Zirkuskunst
Zirkuskünstler
Zirkuskünstlerin
Zirkuskuppel
Zirkusluft
Zirkusmanege
Zirkusnummer
Zirkuspferd
Zirkusreiterin
Zirkusunternehmen
Zirkusvorstellung
Zirkuswagen
Zirkuszelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIRKUSREITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinonimele și antonimele Zirkusreiter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zirkusreiter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIRKUSREITER

Găsește traducerea Zirkusreiter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zirkusreiter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zirkusreiter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马戏团骑手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jinete de circo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Circus rider
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सर्कस सवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيرك متسابق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Цирк наездник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

piloto Circus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সার্কাস চড়নদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coureur de cirque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rider Circus
190 milioane de vorbitori

Germană

Zirkusreiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サーカスライダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서커스 라이더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

circus rider
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Circus lái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சர்க்கஸ் சவாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सर्कस स्वार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sirk binici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cavaliere del circo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Circus jeździec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Цирк наїзник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Circ călăreț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Circus αναβάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Circus ruiter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Circus ryttare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Circus rytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zirkusreiter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIRKUSREITER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zirkusreiter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zirkusreiter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zirkusreiter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIRKUSREITER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zirkusreiter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zirkusreiter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zirkusreiter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIRKUSREITER»

Descoperă întrebuințarea Zirkusreiter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zirkusreiter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kirchner
Zirkusreiter. 1912 Öl auf Leinwand, 120 x 100 cm Staatsgalerie für moderne Kunst, München Beide Frauen tragen modische, zeitgenössische Kopfbedeckungen und Schmuckstücke, die ihre. 94.
Klaus Carl, 2011
2
Neue Reiterpredigten
R. den Zirkusreiter mit einem Schulreiter verwechselt; aber auch welchen Wert nach dieser seiner Meinung das Lob besaß, das er dem Zirkusreiter Fillis gespendet hat. -- =»®c— Adolph Schmidt (1840-1914) wurde in Königsberg als Sohn ...
Adolph Schmidt
3
Die Familie VOLK - Geschichte(n) aus Baden und der Kurpfalz
F.A.R.) gedient hatte, meinte wohlwollender Weise, daß mir doch vieles abgehe, was ein Zirkusreiter unbedingt können muß, und, daß diese Kunst erst nach jahrelangem Training erworben werden kann. Daß ich aber trotz allen meinen ...
Frank Volk, 2012
4
Abenteurer des Schienenstrangs
Habt ihr je einen Zirkusreiter auf zwei Pferden stehen gesehen, die sich in vollem Laufe befinden, je einen Fuß aufdem Rücken eines jeden Pferdes? Dasselbe tatich eben, abermit einem gewissen Unterschied. Der Zirkusreiter hatseine Zügel ...
Jack London, 2013
5
Umsteigen in Liliput: satirischer Roman
Es kam nicht von ungefähr, daß es in Marias Hirn unter anderen Gedankenfetzen auch manchmal einen Zirkusreiter vorbeitrieb. Denn daß ihre Mutter mit einem Zirkusreiter davongegangen und dann vom Pferd gefallen und tot gewesen sei, ...
Wolfgang Boesch, 1983
6
Ernst Ludwig Kirchner: Gemälde 1911-1917: analytische ...
Sie tritt im "Straßenbild" erstmals im Gemälde "Potsdamer Platz" 1914 auf, und kann auch für die restlichen anderen Themenkomplexe, wie Variete-, Zirkus (" Zirkusreiter" G 382, 1914) , Naturlandschaft ("Fehmarnküste" G 329-331, 1913) und ...
Eugen Wypich, 1983
7
Langsam steigt die Flut: Roman
Ihr Mann, das wußte Gottlieb nachher zu berichten, als er mit Walter nach Hause ging, war Zirkusreiter und Photograph gewesen. Zirkusreiter und Photograph? Ja , so sonderbar ging es wohl manchmal im Leben zu. Gottlieb wußte es von ...
Hermann Stahl, 1943
8
Von Kreuzburg bis Hollywood
Ich will Zirkusreiter werden Daß mir die Bühne im Kopf herumspukte, hatte seinen guten Grund, wenn man Vordergründiges als Grund gelten lassen will. Als ich ungefähr sechseinhalb Jahre alt war, kam ein kleiner Wanderzirkus in die Stadt.
Walter Wicclair, 1975
9
Chagall
Sylvie Forrestier. Jude mit Thora Der Zirkusreiter. 1925 Gouache auf Papier, auf Karton geklebt, 68 x 51 cm Tel-Aviv Museum of Art, Tel-Aviv 1927 Öl auf Leinwand, 23,8 x 18,9 cm The Art. 192.
Sylvie Forrestier, 2011
10
Das 20. Jahrhundert - Die Englische und Die Amerikanische ...
Er wird jedoch auch ablehnend bezeichnet als »Yankee Sonderling«, » Scharlatan mit einem Wundermittel« und als »Zirkusreiter mit intellektuellen Luftsprüngen und Späßen« (Rueckert, Kenneth Burke, 6). Ich möchte zeigen, daß Burke in ...
René Wellek, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIRKUSREITER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zirkusreiter în contextul următoarelor știri.
1
Ein Hauch von Monty Pythons
... auf das Schönste mit dem metallisch kraftvollen Tenor von Alexander Geller, der für den melancholischen Zirkusreiter die passende Erscheinung mitbringt. «Kleine Zeitung, Feb 17»
2
Diese „Zirkusprinzessin“ hat Charme und Witz
Erzählt wird die Geschichte vom geheimnisvollen Zirkusreiter, Mr. X, der sich in eine Fürstin verliebt hat. Regisseur Thomas Enzinger bringt Emmerich Kálmans ... «NEWS.at, Dec 16»
3
„Zirkusprinzessin“ mit überfüllter Manege
... zu nehmen an der verkorksten Love Story zwischen der stolzen russischen Fürstin Fedora Palinska und dem stets maskierten Zirkusreiter Mister X? Vielleicht. «DiePresse.com, Dec 16»
4
Die Ompahs spielen seit 40 Jahren Indianer
"Wir wurden vom Staat gefördert, durften bei Zirkusreitern Unterricht nehmen und konnten für unsere Auftritte viel reisen." Inzwischen war Otto zwar Leiter der ... «Lausitzer Rundschau, Apr 16»
5
Picassos deutsche Geschichte
... zuhauf Picassos Gaukler, Friedenstauben, Akrobaten und Zirkusreiter samt den schönen Frauen und als besondere Garnierung dann unsere Expressionisten ... «Südwest Presse, Apr 16»
6
Pablo Picassos große Themen in Lindau
Picassos Passionen: Stierkämpfer, Gaukler, Artisten, Zirkusreiter, Mütter mit Kind, Frauen, Frauen und nochmals Frauen, alle sind sie jetzt versammelt am ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
Umstrittenes Gemälde bleibt erstmal in Witten
Es sieht gut aus für das Märkische Museum Witten: Wahrscheinlich kann es sein wertvollstes Gemälde doch behalten: die "Zirkusreiter" von Max Pechstein. «WDR Nachrichten, Feb 16»
8
Das war das Jahr 2015 in Witten
In die Schlagezeilen kam das Märkische Museum aber auch aufgrund eines Gemäldes: Das etwa 1,2 Millionen Euro teure Bild „Zirkusreiter“ von Max Pechstein ... «Derwesten.de, Dec 15»
9
Schwelgen mit der "Zirkusprinzessin"
Ist das Paar erst verheiratet, so sein perfider Plan, wird er Fedora damit verhöhnen, einen Zirkusreiter zum Mann zu haben. Leidenschaftlich und stimmlich ... «RP ONLINE, Nov 15»
10
Raubkunst-Verdacht erregt in Witten die Gemüter
Noch ist es im Märkischen Museum Witten. Max Pechsteins Gemälde „Zirkusreiter“, das einen Versicherungswert von 1,2 Millionen Euro hat. Foto: Walter ... «Derwesten.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zirkusreiter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zirkusreiter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z