Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zuwahl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUWAHL ÎN GERMANĂ

Zuwahl  [Zu̲wahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUWAHL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUWAHL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zuwahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cooptare

Kooptation

Cooptarea, de asemenea cooptarea sau cooptarea, este alegerea suplimentară, alegerea, admiterea sau alegerea membrilor de către ceilalți membri ai unei comunități. Este folosit în asociații politice, ecleziale și societale și puternic în companii și identifică în general posibilitatea organelor, organelor sau organelor, chiar și succesorilor pentru membrii aflați în exercițiu sau membri suplimentari. Este utilă, de exemplu, integrarea în activitatea în curs a consiliului a persoanelor cu experiență specială sau a unor reprezentanți ai organizațiilor prietenoase. Cooptarea poate crea grupuri închise și coezive, deoarece ei își pot recruta de obicei și pot exclude pe cei care gândesc diferit prin propria lor unitate. Exemple de forme legale de cooptăție: ▪ Succesiunea în tătarina târzie romană din secolul al III-lea d.Hr. ▪ Lectori universitari ca membri ai facultăților Kooptation, auch Kooption oder Kooptierung, ist die Ergänzungswahl, Zuwahl, Aufnahme oder Wahl von Mitgliedern durch die übrigen Mitglieder einer Gemeinschaft. Sie ist in politischen, kirchlichen und gesellschaftlichen Verbänden und stark in Unternehmen in Gebrauch und bezeichnet allgemein die Möglichkeit von Einrichtungen, Gremien oder Organen, selbst Nachfolger für ausgeschiedene Mitglieder oder zusätzliche Mitglieder zu wählen. Sie ist zum Beispiel sinnvoll, wenn es darum geht, Personen mit besonderer Sachkenntnis oder Vertreter befreundeter Organisationen in die laufende Vorstandsarbeit zu integrieren. Kooptation kann geschlossene und kohäsive Gruppen schaffen, da sie meistens ihresgleichen rekrutieren und Andersdenkende durch die eigene Einigkeit ausschließen können. Beispiele für rechtliche Formen der Kooptation: ▪ Nachfolgeregelung in der spätrömischen Tetrarchie des 3. Jahrhunderts nach Christus ▪ Hochschullehrer als Angehörige der Fakultäten bzw.

Definiția Zuwahl în dicționarul Germană

Adăugați. das Hinzuwählen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zuwahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUWAHL


Anwahl
Ạnwahl
Auswahl
A̲u̲swahl 
Berufswahl
Beru̲fswahl [bəˈruːfsvaːl]
Briefwahl
Bri̲e̲fwahl [ˈbriːfvaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Direktwahl
Dirẹktwahl
Durchwahl
Dụrchwahl 
Europawahl
Euro̲pawahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Kommunalwahl
Kommuna̲lwahl [kɔmuˈnaːlvaːl]
Landtagswahl
Lạndtagswahl [ˈlanttaːksvaːl]
Neuwahl
Ne̲u̲wahl [ˈnɔ͜yvaːl]
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Platzwahl
Plạtzwahl [ˈplat͜svaːl]
Präsidentenwahl
Präsidẹntenwahl [prɛziˈdɛntn̩vaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Stichwahl
Stịchwahl
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Vorwahl
Vo̲rwahl 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUWAHL

Zuwaage
Zuwachs
zuwachsen
Zuwachsrate
Zuwachssteuer
zuwählen
Zuwanderer
Zuwanderin
zuwandern
Zuwanderung
Zuwanderungsgesetz
Zuwandrer
Zuwandrerin
zuwanken
zuwarten
zuwege
zuwehen
zuweilen
zuweisen
Zuweisung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUWAHL

Abwahl
Arztwahl
Betriebsratswahl
Bürgerschaftswahl
DFB-Auswahl
Damenwahl
Einwahl
Misswahl
Nachwahl
Nationalratswahl
Oberbürgermeisterwahl
Papstwahl
Partnerwahl
Seitenwahl
Themenwahl
Vorstandswahl
Weltauswahl
Wiederwahl
Wortwahl
Zufallsauswahl

Sinonimele și antonimele Zuwahl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zuwahl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUWAHL

Găsește traducerea Zuwahl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zuwahl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zuwahl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

选举
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

elección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

election
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चुनाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انتخابات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выборы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eleição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্বাচন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

élection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pilihan raya
190 milioane de vorbitori

Germană

Zuwahl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

選挙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pemilu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bầu cử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேர்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निवडणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seçim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

elezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyborczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вибори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alegere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkiesing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

val
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

valget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zuwahl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUWAHL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zuwahl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zuwahl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zuwahl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUWAHL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zuwahl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zuwahl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zuwahl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUWAHL»

Descoperă întrebuințarea Zuwahl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zuwahl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Selbstverwaltung der Wirtschaft: Recht und Geschichte der ...
Eine Pflicht, von dieser gesetzlichen Möglichkeit zur Zuwahl Gebrauch zu machen, besteht nicht766. Eröffnet die Kammer diese Möglichkeit, ist das Nähere in der Satzung zu regeln767. Auf jeden Fall muss bei einer Zuwahl die in § 93 Abs. 1 ...
Martin Will, 2010
2
Der württembergische Sparkassenverbund, 1916-1982
Interessant im Zusammenhang mit dem Wegfall der Hauptversammlung ist, daß die satzungsmäßige Möglichkeit der Zuwahl von vier weiteren Mitgliedern in den Verwaltungsrat in der Amtsperiode vom 5. Februar 1969 bis 4. Februar 1975 mit  ...
Evelyn Nieth, Manfred Biehal
3
Das Synodalwahlsystem in den deutschen evangelischen ...
Ein wichtiges Instrument einer sachgerechten synodalen Struktur ist auch die Zuwahl, die nicht nur die Vertretung besonderen Sachverstandes gewährleisten soll, sondern auch jenen Stimmen Gehör verschaffen will, die infolge der ...
Nikolaus Närger, 1988
4
Landespersonalvertretungsgesetz für Baden-Württemberg: mit ...
32 gilt für den GesamtPR (§ 54 Abs. 3), die Stufenvertretungen (§ 55 Abs. 3) 14 und den AusbildungsPR (§ 56 Abs. 3) entsprechend, nicht dagegen für die JAV und die GesamtJAV (§ 60 Abs. 3, § 64 Abs. 3). § 33 Zuwahl von Mitgliedern in den ...
Bernhard Amend, 2006
5
Das ostdeutsche P.E.N.-Zentrum 1951 bis 1998: Ein Werkzeug ...
hat alljährlich eine Generalversammlung mit Neuwahl des Präsidiums und des Präsidenten sowie Zuwahl neuer Mitglieder stattzufinden. Diese Festlegung ist schon seit langem nicht mehr eingehalten worden und sollte nach meiner Meinung ...
Dorothée Bores, 2010
6
Verein Deutscher Bibliothekare 1900-2000: Bibliographie und ...
Jb 45 (1973), S. 510-511. - Jb 46 (1975), S. 552-553. [Mitglieder] Baader, Peter [ Zuwahl auf dem Bibliothekartag in Darmstadt 1962 (ZfBB 9, 1962, S. 358)] - Üb 40 (1963), S. 362; Jb 41 (1965), S. 477; Jb 42 (1967), S. 481; Jb 43 (1969), S. 430; ...
Felicitas Hundhausen, 2004
7
Der Zeitzeuge: Gottfried Benn, 1929-1949
... starker Fähigkeit zur Kritik und geistigen Zeitdeutung verbindet, so daß er ganz der Typ ist, den wir brauchen.«'3 Kritik an Benns Zuwahl meldete die Vizepräsidentin der Abteilung, Ricarda Huch, an: »Den Gottfr. Benn finde ich unmöglich.
Joachim Dyck, 2006
8
Kulturinsel und Machtinstrument: die Akademie der Künste, ...
Genossen und qualifizierten Schriftsteller Günter Görlich und Gerhard Holtz- Baumert« zurückstehen müssen. Außerdem mokierte sich Abusch in seinem Brief an Honecker darüber, dass die Entscheidungen über die Zuwahl neuer Mitglieder ...
Matthias Braun, 2007
9
Jahrbuch 2010
Wenngleich sie als emeritierte ordentliche Mitglieder und mit etwas eingeschränkten Rechten weiter dabei sein können und sollen, macht dieser Entpflichtungsakt doch Plätze frei, die für die Zuwahl neuer Mitglieder genutzt werden können.
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2011
10
Vom Marshallplan zur EWG: die Eingliederung der ...
Diese Formel wurde mit kleineren Zugeständnissen an Frankreich im Hinblick auf Zuwahl und Mehrheitsbeschlüsse im Ministerrat bei der Ernennung von Mitgliedern der Hohen Behörde akzeptiert23. Frankreich und Deutschland hatten für ...
Ludolf Herbst, Werner Bührer, Hanno Sowade, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUWAHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zuwahl în contextul următoarelor știri.
1
Coltene schlägt Astrid Waser zur Zuwahl in den Verwaltungsrat vor
Coltene schlägt seinen Aktionären die Zuwahl von Astrid Waser in den Verwaltungsrat vor. Derweil tritt Vizepräsident Robert Heberlein zur kommenden ... «cash.ch, Mar 17»
2
Morning Briefing - Markt Schweiz
... Astrid Waser zur Zuwahl in den Verwaltungsrat vor - Implenia schliesst Übernahme von Bilfinger Hochbau Aktivitäten ab - Kudelski: Open TV und Nagravision ... «cash.ch, Mar 17»
3
newsbox: Valora: Jahresergebnis 2016 bestätigt starke Leistung in ...
Zuwahl von Michael Kliger in den Verwaltungsrat Aufgrund des Rücktritts von Rolando Benedick wird Michael Kliger (50) als neues Verwaltungsratsmitglied ... «Finanz und Wirtschaft, Feb 17»
4
GAM-Aktionär RBR schlägt eigene Kandidaten für VR vor - Aktie ...
So schlägt die Aktionärsgruppe die Wahl von Kasia Robinski, William Raynar und Rudolf Bohli zur Zuwahl in den Verwaltungsrat vor. An der Börse stösst die ... «cash.ch, Feb 17»
5
Swiss Re verpasst die Gewinnerwartungen
... nicht exekutive und unabhängige Verwaltungsratsmitglieder zur Zuwahl vorgeschlagen. Jay Ralph war bis vor kurzem Mitglied des Vorstands der Allianz SE ... «cash.ch, Feb 17»
6
Rochade im VR der Credit Suisse
Neu schlägt der Verwaltungsrat nun noch Andreas Gottschling zur Zuwahl vor. Gottschling war von 2013 bis 2016 Vorstandsmitglied und Chief Risk Officer der ... «Finanz und Wirtschaft, Feb 17»
7
Vollversammung Unruhe in der IHK Köln
Bei der IHK Köln gärt es. Und dabei sorgt nicht nur die Zuwahl neuer Mitglieder in die Vollversammlung der Kammer für Zwist, sondern auch eine geplante ... «Kölnische Rundschau, Nov 16»
8
Unbeweglicher Olymp, versteinerter Preis
Die Nachteile der Zuwahl auf immerdar sind seit langem festzustellen: Verengung in Ästhetik und Gruppe, Überalterung und Unbeweglichkeit, Männerdominanz ... «derStandard.at, Mar 16»
9
Neue Köpfe für den NZZ-Verwaltungsrat
Matthias Reinhart vom Finanzdienstleister VZ und ETH-Professor Roland Siegwart werden zur Zuwahl in den NZZ-Verwaltungsrat vorgeschlagen. Franz Albers ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
10
Jürgen Rauch zur Zuwahl in den Verwaltungsrat vorgeschlagen
Altstätten, 18. Februar 2016 - COLTENE Holding AG (SIX Swiss Exchange: CLTN), ein international führender Entwickler und Hersteller von dentalen ... «FinanzNachrichten.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zuwahl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zuwahl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z