Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zuwählen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUWÄHLEN ÎN GERMANĂ

zuwählen  [zu̲wählen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUWÄHLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUWÄHLEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zuwählen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zuwählen în dicționarul Germană

alegeți suplimentar. zusätzlich wählen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zuwählen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ZUWÄHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wähle zu
du wählst zu
er/sie/es wählt zu
wir wählen zu
ihr wählt zu
sie/Sie wählen zu
Präteritum
ich wählte zu
du wähltest zu
er/sie/es wählte zu
wir wählten zu
ihr wähltet zu
sie/Sie wählten zu
Futur I
ich werde zuwählen
du wirst zuwählen
er/sie/es wird zuwählen
wir werden zuwählen
ihr werdet zuwählen
sie/Sie werden zuwählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugewählt
du hast zugewählt
er/sie/es hat zugewählt
wir haben zugewählt
ihr habt zugewählt
sie/Sie haben zugewählt
Plusquamperfekt
ich hatte zugewählt
du hattest zugewählt
er/sie/es hatte zugewählt
wir hatten zugewählt
ihr hattet zugewählt
sie/Sie hatten zugewählt
conjugation
Futur II
ich werde zugewählt haben
du wirst zugewählt haben
er/sie/es wird zugewählt haben
wir werden zugewählt haben
ihr werdet zugewählt haben
sie/Sie werden zugewählt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wähle zu
du wählest zu
er/sie/es wähle zu
wir wählen zu
ihr wählet zu
sie/Sie wählen zu
conjugation
Futur I
ich werde zuwählen
du werdest zuwählen
er/sie/es werde zuwählen
wir werden zuwählen
ihr werdet zuwählen
sie/Sie werden zuwählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugewählt
du habest zugewählt
er/sie/es habe zugewählt
wir haben zugewählt
ihr habet zugewählt
sie/Sie haben zugewählt
conjugation
Futur II
ich werde zugewählt haben
du werdest zugewählt haben
er/sie/es werde zugewählt haben
wir werden zugewählt haben
ihr werdet zugewählt haben
sie/Sie werden zugewählt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wählte zu
du wähltest zu
er/sie/es wählte zu
wir wählten zu
ihr wähltet zu
sie/Sie wählten zu
conjugation
Futur I
ich würde zuwählen
du würdest zuwählen
er/sie/es würde zuwählen
wir würden zuwählen
ihr würdet zuwählen
sie/Sie würden zuwählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugewählt
du hättest zugewählt
er/sie/es hätte zugewählt
wir hätten zugewählt
ihr hättet zugewählt
sie/Sie hätten zugewählt
conjugation
Futur II
ich würde zugewählt haben
du würdest zugewählt haben
er/sie/es würde zugewählt haben
wir würden zugewählt haben
ihr würdet zugewählt haben
sie/Sie würden zugewählt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuwählen
Infinitiv Perfekt
zugewählt haben
Partizip Präsens
zuwählend
Partizip Perfekt
zugewählt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUWÄHLEN


abwählen
ạbwählen [ˈapvɛːlən]
abzählen
ạbzählen 
anwählen
ạnwählen
aufzählen
a̲u̲fzählen 
auswählen
a̲u̲swählen 
auszählen
a̲u̲szählen 
durchwählen
dụrchwählen [ˈdʊrçvɛːlən]
einwählen
e̲i̲nwählen
erwählen
erwä̲hlen
erzählen
erzä̲hlen 
mitzählen
mịtzählen
nachzählen
na̲chzählen 
pfählen
pfä̲hlen
stählen
stä̲hlen [ˈʃtɛːlən]
vermählen
vermä̲hlen [fɛɐ̯ˈmɛːlən]
vorwählen
vo̲rwählen
weitererzählen
we̲i̲tererzählen
wählen
wä̲hlen 
zusammenzählen
zusạmmenzählen 
zählen
zä̲hlen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUWÄHLEN

zuwachsen
Zuwachsrate
Zuwachssteuer
Zuwahl
Zuwanderer
Zuwanderin
zuwandern
Zuwanderung
Zuwanderungsgesetz
Zuwandrer
Zuwandrerin
zuwanken
zuwarten
zuwege
zuwehen
zuweilen
zuweisen
Zuweisung
zuwenden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUWÄHLEN

anzählen
auserwählen
auspfählen
beizählen
durchzählen
herauswählen
herumerzählen
hinzuzählen
hinzählen
nacherzählen
rumerzählen
strählen
verstählen
verwählen
verzählen
vorerzählen
wiedererzählen
wiederwählen
zuzählen
überzählen

Sinonimele și antonimele zuwählen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zuwählen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUWÄHLEN

Găsește traducerea zuwählen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zuwählen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zuwählen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

zuwählen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zuwählen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

to choose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

zuwählen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

zuwählen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

zuwählen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

zuwählen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

zuwählen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

zuwählen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

zuwählen
190 milioane de vorbitori

Germană

zuwählen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

zuwählen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

zuwählen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

zuwählen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

zuwählen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

zuwählen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

zuwählen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zuwählen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zuwählen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zuwählen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

zuwählen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zuwählen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

zuwählen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

zuwählen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zuwählen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

zuwählen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zuwählen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUWÄHLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zuwählen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zuwählen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zuwählen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUWÄHLEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zuwählen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zuwählen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zuwählen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUWÄHLEN»

Descoperă întrebuințarea zuwählen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zuwählen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hochschule im Wandel: die Universität als ...
zuwählen. Das. schafft. für. die. unterschiedlichen. Studientypen. je. spezifische. Formation of a two-sector and two-status structure in the pre-war. 13 Auch der österreichische Wissenschaftsfonds (FWF) hat Graduiertenkollegs gefördert, aller - ...
Barbara M. Kehm, 2008
2
Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...
zuwählen. Rebmann entdeckte dabei den Kilimandfcharo. *den höchften. mächtigften Gebirgsftock Afrika'sz er erfuhr.- daß im Wefien. nicht fern vom Gebirge. große Seen lägen. aus denen ein großer Fluß nach Norden abflöffe. Nach den ...
‎1867
3
Pamphlets: Industries
zuwählen und auf einige Zeit zum Dienste der Ar, mee zu gebrauchen? «) Und wäre eine solche Verwendung nicht zweckmäßiger als unter dem Gewehre ? Das gegenwärtige Beurlaubungssystem würde ihre Abwesenheit im Frieden nicht ...
‎1862
4
Mein Abgang vom Pfarramt nebst 25 Bekenntnißfragen, auf ...
zuwählen, wo ich im Stande bin, durch Verwerthung meiner geistigen Kräfte jene Summe von 300 Thlr. um etwas zu vermehren. Da die Gemeinde zu St. Marien hierselbst im Ganzen sehr arm ist, und von mir nicht gesagt werden darf, daß ...
Rudolf Kulemann, 1858
5
Das Grab der Christin: Eine Legende
... der andre keck, D'rum war'« auch nöthig au«zuwählen Zwei Männer zu dem Doppelzweck, Zuerst galt'« den Spion, der folgen Der Kön'gin sollte, au« zuwählen, Schwer war'« nicht, gab'« doch Ueberfluß An feilen, schmutzgebornen Seelen ...
Heinrich von Maltzan, 1865
6
Der württembergische Sparkassenverbund, 1916-1982
Daneben konnte auch der Verbandsvorstand bis zu zwei weitere Mitglieder zuwählen. Hierbei wurden ebensowenig bestimmte Personenkreise (wie z. B. Sparkassenleiter, Verwaltungsratsvorsitzende etc.) innerhalb der württ.
Evelyn Nieth, Manfred Biehal
7
Journal für Chemie und Physik
zuwählen, deren Convergenzpuncte genau che Lage des magnetischen Poles angeben. *) Nimmt man an, dafs nur ein einziger Pol auf die Nadel wirkt, so ist es unmöglich zu begreifen, wie die Abweichung, wenn man von Westen nach ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1827
8
Geschichte des bundesdeutschen PEN-Zentrums von 1951 bis 1990
... solche Scherereien machten, d. h. viel eher Ihnen als etwa mir. Außerdem meint Friedenthal: Sobald wir zuwählen ... Tun sie's, ohne daß wir zuwählen, sind sie, als 68 1. Eine erste Gründungsversammlung: Darmstadt, Dezember 1951.
Sven Hanuschek, 2003
9
Orbis lumen et Atlantis iuga tecta retecta: d.i. Newe ...
Bapst I.co iibergab jhm alle Macht ein Bapst zuwählen An s««, der Keyser zog wieder nach Rom/ zog den Bapst JohanßenXlll. auß dem Gefängnuß und setzt jhn wieder ein. Lr begehrteKeysers «icepKorizu ConstanttnopelTochter/durch seine ...
‎1656
10
Philosophischer Discourse: Academische Vorlesungen Uber ...
Hiernächfi fo ilt der Leib nicht fowohl daran Scbuldj als vielmehr der Mangel derjenigen Kraftj welche der MW) Std-aldi hat fiille zuftehenj das Gute unter einander zuc0mpari1'cllj W "Wrcllct Bentlheilung das befie zuwählen, Wir miiffen  ...
Nicolaus Hieronymus Gundling, 1740

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zuwählen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zuwahlen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z