Descarcă aplicația
educalingo
angry

Înțelesul "angry" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANGRY ÎN ENGLEZĂ

ˈæŋɡrɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGRY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANGRY ÎN ENGLEZĂ?

Furie

Furia este un răspuns emoțional legat de interpretarea psihologică a faptului că a fost amenințată. Adesea indică când sunt încălcate limitele de bază. Unii au tendința de a reacționa la furie prin represalii. Furia poate fi utilizată eficient atunci când este utilizată pentru a stabili limite sau pentru a scăpa de situații periculoase. Sheila Videbeck descrie furia ca o emoție normală care implică un răspuns puternic și incomod și emoțional la o provocare percepută. Raymond Novaco de la UC Irvine, care, din 1975, a publicat o mulțime de literatură pe această temă, a denaturat furia în trei moduri: cognitiv, somatic-afectiv și comportamental. William DeFoore, scriitor de furie, a descris mânia ca o aragaz sub presiune: putem aplica o presiune împotriva furiei noastre pentru o anumită perioadă de timp până când explodează. Furia poate avea corelații fizice, cum ar fi creșterea ritmului cardiac, tensiunea arterială și nivelurile de adrenalină și noradrenalină. Unii văd furia ca o emoție care declanșează o parte din lupta sau răspunsul creierului de zbor.

Definiția angry în dicționarul Engleză

Prima definiție a furiei în dicționar este senzația sau expresia de supărare, animozitate sau resentimente; înfuriat. O altă definiție a furiei este sugestivă pentru furie. Furios este, de asemenea, puternic inflamate.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGRY

aggri · aggry · ahungry · hungry · puggree · pugree

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGRY

angostura bark · Angostura bitters · angrier · angriest · angrily · angriness · angry young man · angst · angst-ridden · angstier · angstiest · angstrom · angstrom unit · angsty · anguifauna · anguiform

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGRY

a far cry · anniversary · battery · blackberry · carry · category · celery · century · cherry · contemporary · country · cry · delivery · diary · dictionary · directory · discovery · dry · elementary · hangry

Sinonimele și antonimele angry în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ANGRY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «angry» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «angry» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANGRY

Găsește traducerea angry în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile angry din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angry» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

愤怒的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

enfadado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

angry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

नाराज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غَاضِب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сердитый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

com raiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ক্রুদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

en colère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Marah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

wütend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

怒った
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

화난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Duka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tức giận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கோபம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रागावलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kızgın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

arrabbiato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

сердитий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

furios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θυμωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kwaad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

arg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angry

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGRY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angry
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angry».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre angry

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ANGRY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul angry.
1
Sherman Alexie
Certainly I'm angry at the way Indians have been treated and continue to be treated. But I don't think it's a helpless emotion.
2
Jim Allchin
If you're going to kill someone there isn't much reason to get all worked up about it and angry - you just pull the trigger. angry discussions beforehand are a waste of time. We need to smile at Novell while we pull the trigger.
3
Christopher Atkins
I became a very angry person and it was all due to alcoholism.
4
Thora Birch
I just felt like I was making people angry because I wouldn't wear the frilly bows.
5
Anthony Braxton
Everybody in America is angry about something.
6
Peabo Bryson
I'm not angry at anyone.
7
Jorge Bucay
When you don't manage your life well, you become angry and frustrated as things don't go as intended, and our bad mood is a sign showing we were not able to resolve the conflict.
8
Mark David Chapman
I wasn't angry the night I shot him.
9
Ron Chernow
I have developed a very strong partiality for the dead: they don't talk back, they don't sue, and they don't have angry relatives.
10
Septima Poinsette Clark
I never felt that getting angry would do you any good other than hurt your own digestion, keep you from eating, which I liked to do.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGRY»

Descoperă întrebuințarea angry în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angry și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Angry Book
The prominent psychiatrist discusses the physical and emotional consequences of suppressed anger and provides guidelines for developing a healthy outlook on life
Theodore I. Rubin, 1998
2
Angry
Each book in this series looks at a different emotion commonly experienced by young children. The books help readers to identify their emotions, and provide tips and advice on how best to express and deal with them.
Isabel Thomas, 2014
3
Angry
Each title in this series contains simple stories about different feelings and how to cope with them.
Janine Amos, 2007
4
Angry Octopus: A Relaxation Story
It can be used to decrease pain and anger. This engaging story quiets the mind and relaxes the body so your child can let go of anger and fall asleep peacefully. This is one of four stories featured on the Indigo Ocean Dreams CD.
Lori Lite, 2008
5
National Geographic Angry Birds: 50 True Stories of the Fed ...
Showcases real-world angry birds and stories peppered with tips to avoid them, as well as facts about angry bird behavior.
Mel White, 2012
6
Angry Blonde: The Official Book
Collects lyrics from the popular rap artist's two albums and includes his commentary on the origin of each song.
Eminem, 2008
7
Confessions of an Angry Girl
After the death of her father, Rose Zarelli struggles to control her feelings and manage her life as a freshman in high school.
Louise Rozett, 2012
8
Twelve Angry Men
Rose deliberately and carefully peels away the layers of artifice from the men and allows a fuller picture of America, at its best and worst, to form. This edition features an introduction by David Mamet.
Reginald Rose, 2006
9
Angry
A child explains what angers him and how he sometimes angers other people.
Susan Riley, David M. Budd, 1999
10
Inside the Mind of an Angry Man: Help for Angry Men and ...
If you're an angry man, or if you feel hurt and mistreated by one, this book will open doors of understanding and help bring peace to your life and your home.
Evan L. Katz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGRY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angry în contextul următoarelor știri.
1
Mamelodi drivers angry after taxis impounded
"They [taxi operators] have every right to be angry. What happened this morning is not what we agreed upon last night with officials. We had a ... «News24, Iul 15»
2
150000 angry Redditors demand Chairman Pao's head on a spike
Ellen Pao, the increasingly reviled interim CEO of Reddit, is facing more than 150,000 signatures on a petition calling for her to quit. «The Register, Iul 15»
3
Nicki Minaj's angry fans left in dark over Wireless refunds after …
Hundreds of angry festival goers – who paid more than £60 for a day ticket to the event – took to Twitter to complain about her arriving two ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
4
Boy says foster carer dictated 'angry' letter to mother
A boy in care who wrote his mother a “why I'm angry” letter has now said his former foster carer told him what to write, the Dublin District Family ... «Irish Times, Iul 15»
5
Alex McKinnon has right to be angry, doesn't deserve public …
A LOT of people got what they wanted Sunday night. And then turned when it didn't suit. For 15 months Alex McKinnon has worked on his ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
6
Bray strife escalates as angry players 'consider employment options'
Chaos at Bray Wanderers escalated over the weekend as statements from players and officials highlighted the growing rift at the club. «Irish Independent, Iul 15»
7
Tughans - red faced and angry
Some in Tughans are angry at Coulter for the scandal that he has engulfed the law firm in. One lawyer referred to the arrogance of his ... «the Irish News, Iul 15»
8
Viral video: Angry shark bites at cage, terrifies tourists
Shark Cage-diving: a sport where you are in a cage, which is lowered into the sea, and a great white shark comes and everyone oohs and ... «The Indian Express, Iul 15»
9
Soccer-Angry fans break security fence as Sport stay top in Brazil
By Andrew Downie SAO PAULO, July 5 (Reuters) - Avai fans broke the security fencing surrounding the pitch and forced police to intervene on ... «Yahoo Sports, Iul 15»
10
Angry gunmen wreck BMC department
In vain did staff explain the CT scanner at the hospital needed repairs and was not working. Kouider said the angry gunmen rampaged through ... «Libya Herald, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angry [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/angry>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO