Descarcă aplicația
educalingo
beautiful

Înțelesul "beautiful" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEAUTIFUL ÎN ENGLEZĂ

ˈbjuːtɪfʊl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEAUTIFUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEAUTIFUL ÎN ENGLEZĂ?

Frumoasa

Frumoasa este un adjectiv folosit pentru a descrie lucrurile ca având o frumusețe. Frumos se poate referi și la ...

Definiția beautiful în dicționarul Engleză

Definiția de frumos în dicționar este posedând frumusețe; plăcut estetic. O altă definiție a frumosului este foarte plăcută; foarte plăcut.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEAUTIFUL

bountiful · dismayful · dutiful · eyeful · fanciful · joyful · merciful · pitiful · playful · plentiful · preyful · sighful · swayful · trayful · unbeautiful · undutiful · unjoyful · unmerciful · unpitiful · weariful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEAUTIFUL

beaut · beauteous · beauteously · beauteousness · beautician · beauties · beautification · beautified · beautifier · beautifies · beautiful game · beautiful hook-tip · beautiful people · beautifully · beautifulness · beautify · beauty · beauty competition · beauty contest · beauty cream

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEAUTIFUL

awful · body beautiful · careful · colorful · delightful · faithful · grateful · handful · harmful · helpful · hopeful · lady bountiful · meaningful · painful · peaceful · powerful · successful · thankful · useful · wonderful

Sinonimele și antonimele beautiful în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BEAUTIFUL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «beautiful» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «beautiful» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEAUTIFUL

Găsește traducerea beautiful în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile beautiful din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beautiful» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

美丽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

precioso
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

beautiful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सुंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جَمِيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

красивый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

bonito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সুন্দর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

beau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Cantik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

schön
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

美しい
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

아름다운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đẹp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அழகான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सुंदर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

güzel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

bello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

piękny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

красивий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

frumos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

όμορφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vacker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vakker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beautiful

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEAUTIFUL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beautiful
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beautiful».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre beautiful

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BEAUTIFUL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul beautiful.
1
Sherwood Anderson
That in the beginning when the world was young there were a great many thoughts but no such thing as truth. Man made the truths himself and each truth was a composite of a great many vague thoughts. All about in the world were truths and they were all beautiful.
2
Hugo Ball
We should burn all libraries and allow to remain only that which everyone knows by heart. A beautiful age of the legend would then begin.
3
Roberto Cavalli
I love a woman, I love to judge how beautiful she is, how beautiful I can make her.
4
Georgina Chapman
The Indians have such strong traditions and aesthetics, and the people are beautiful, as are their goods.
5
Christo
We tell them that we believe it will be beautiful because that is our specialty, we only create joy and beauty. We have never done a sad work. Through the drawings, we hope a majority will be able to visualize it.
6
Nikolaj Coster-Waldau
It's beautiful being out in the wild.
7
Marlene Dietrich
Darling, the legs aren't so beautiful, I just know what to do with them.
8
Ines de La Fressange
I saw a lot of haute couture all my childhood, and without knowing it I've learned from when I was a child to recognise beautiful fabrics.
9
Chuck Eddy
Gary Allan has long been one of country's most reliably velvet-voiced beautiful losers.
10
Estelle
I feel like I'm beautiful, and every woman should feel like that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEAUTIFUL»

Descoperă întrebuințarea beautiful în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beautiful și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Information is Beautiful
We need a brand new way to take it all in. 'Information is Beautiful' transforms the ideas surrounding and swamping us into graphs and maps that anyone can follow at a single glance.
David McCandless, 2009
2
Beautiful
When thirteen-year-old Cassie moves to a suburb of Seattle, she is determined to leave her boring, good-girl existence behind.
Amy Reed, 2009
3
Beautiful: A Beautiful Girl. an Evil Man. One Inspiring True ...
Beautiful is the moving true story of how one young woman had her mind, body and spirit cruelly snatched from her and how she fought to get them back.
Katie Piper, 2011
4
Beautiful Data: The Stories Behind Elegant Data Solutions
In this insightful book, you'll learn from the best data practitioners in the field just how wide-ranging -- and beautiful -- working with data can be.
Toby Segaran, Jeff Hammerbacher, 2009
5
A Beautiful Mind
A Beautiful Mind traces the meteoric rise of John Forbes Nash, Jr., a prodigy and legend by the age of thirty, who dazzled the mathematical world by solving a series of deep problems deemed "impossible" by other mathematicians.
Sylvia Nasar, 2011
6
Beautiful Disaster: A Novel
The new Abby Abernathy is a good girl.
Jamie McGuire, 2012
7
Beautiful Boy: A Father's Journey Through His Son's Addiction
Beautiful Boy is a fiercely candid memoir that brings immediacy to the emotional rollercoaster of loving a child who seems beyond help.
David Sheff, 2009
8
Beautiful Fighting Girl
From Nausicaä to Sailor Moon, understanding girl heroines of manga and anime within otaku culture.
Tamaki Saitō, 2011
9
Beautiful Code: Leading Programmers Explain How They Think
This book contains 33 chapters contributed by Brian Kernighan, KarlFogel, Jon Bentley, Tim Bray, Elliotte Rusty Harold, Michael Feathers,Alberto Savoia, Charles Petzold, Douglas Crockford, Henry S. Warren,Jr., Ashish Gulhati, Lincoln Stein, ...
Andy Oram, Greg Wilson, 2007
10
Color Me Beautiful
From the Trade Paperback edition.
Carole Jackson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEAUTIFUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beautiful în contextul următoarelor știri.
1
Former Disney Chief Clarifies 'Beautiful, Funny Women' Comment
Michael Eisner has released a statement to The Hollywood Reporter clarifying his earlier remark about beautiful, funny women in the movie ... «TIME, Iul 15»
2
Tamera Mowry Reveals the "Beautiful" Meaning Behind Baby …
"It was and is such a beautiful name," she shared. The only catch was the Sister, Sister star wanted to spell her daughter's name phonetically. «E! Online, Iul 15»
3
Simply beautiful
“You at your most beautiful,” Tilbury sums up, when asked about the ethos behind her eponymous beauty line, which launches at Holt Renfrew ... «Vancouver Sun, Iul 15»
4
White Filly Beautiful Devil Carries Tradition
Beautiful Devil, a rare white Thoroughbred bred and owned by Patchen Wilkes Farm, won in her second career start at Belterra Park in Ohio ... «BloodHorse.com, Iul 15»
5
The Mornin' Ain't So Beautiful For This Dark 'Oklahoma!' Production
Now, it does it in a way that is sunny and funny and full of beautiful music. And that juxtaposition makes that violence even more disquieting." ... «NPR, Iul 15»
6
Beautiful Vermont Swimming Hole Takes Another Life
Police tell The Burlington Free Press that 22-year-old Elanie Santor of Milton was walking with two companions Sunday when she lost her ... «WAMC, Iul 15»
7
The Bold and the Beautiful Spoilers: Maya and Mom Fight - Steffy …
“The Bold and the Beautiful” spoilers for Monday, July 6, tease that Steffy (Jacqueline MacInnes Wood) will make another attempt to pull Liam ... «Celebrity Dirty Laundry, Iul 15»
8
'American Idol' Winner Nick Fradiani Performs 'Beautiful Life' at FIFA …
As a part of his American Idol win, Fradiani's "Beautiful Life" was used as the official anthem of the 2015 FIFA Women's World Cup, Billboard ... «Music Times, Iul 15»
9
A Beautiful Look at a Greek Tradition Involving 100K Homemade …
Here's a fantastic piece of visual storytelling: the New York-based production company Variable recently traveled to the small Greek island of ... «PetaPixel, Iul 15»
10
The Beautiful Mustachioed Woman: How Frida Kahlo Inspired Me To …
Before I discovered the wonderful effects of laser hair removal, I had a mustache. Not the cute, peach fuzz, blonde kind but a regular ol', ... «Huffington Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beautiful [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/beautiful>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO