ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COUVADE
From French, from couver to hatch, from Latin cubāre to lie down.
CE ÎNSEAMNĂ COUVADE ÎN ENGLEZĂ?
Couvade
Couvade este un termen inventat de antropologul E.B. Tylor în 1865 pentru a se referi la anumiți tați rituali din mai multe culturi adoptive în timpul sarcinii. Termenul "couvade" este împrumutat de la franceză; utilizarea în sensul modern derivă dintr-o neînțelegere a unui idiom anterior faire la couvade, ceea ce însemna "să stai să nu faci nimic". De exemplu, oamenii din Cantabri au avut un obicei în care tatăl, în timpul sau imediat după nașterea unui copil, sa culcat, sa plâns de dureri de travaliu și i sa acordat tratamentul de obicei femeilor în timpul sarcinii sau după naștere. În mod similar, în Papua Noua Guinee, tații au construit o colibă în afara satului și au imitat durerile de muncă până când copilul sa născut. Ritualuri similare apar în alte grupuri culturale din Thailanda, Rusia, China și multe grupuri indigene din America. În unele culturi, "sarcina simpatică" este atribuită eforturilor de a împiedica demonii sau spiritele de la mamă sau de a căuta favoarea ființelor supranaturale pentru copil. Couvade a fost raportat de călătorii de-a lungul istoriei, inclusiv geograful grec Strabo și călătorul venețian Marco Polo.
Definiția couvade în dicționarul Engleză
Definiția cuplului în dicționar este un obicei în anumite culturi de tratare a soțului unei femei care naște, ca și cum ar fi purtat copilul.
CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUVADE»
Descoperă întrebuințarea
couvade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
couvade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Jovial Pregnancies:
Couvade and Culture from Shakespeare to ...
Mitigating the disability, however, is a cultural imaginary unfettered by modern anatomical knowledge.
Nicholas Shane Johnson,
2009
2
Care, Discovery and Uses in Clinical and Community Nursing
Phyllis Gieleghem, R.N., M.S.N. The phenomenon of couvade was first
discovered and documented by the anthropologist Sir Edward Tylor in the early
1900s.1 Since that initial discovery, several social scientists have contributed
research ...
Madeleine M. Leininger,
1988
3
The Politics of Reproductive Ritual
Relationship between Birth Practices and Community Organization residence
separately and also the relationship between couvade and the interaction
between sleeping arrangements and matrilocality. Burton and Whiting suggested
that ...
Karen Ericksen Paige, Jeffery M. Paige,
1982
4
Deeply Into the Bone: Re-Inventing Rites of Passage
She is describing imagined ritual rather than enacted rites.42 A less idealized
explanation is that couvade is a father's way of upstaging a mother. Envious of
his partner's power to give birth, and feeling competitive at seeing mother and
child at ...
5
Parsing Through Customs: Essays by a Freudian Folklorist
One reason for the continuing interest in couvade over the centuries has been
the reporting of clinical cases of what has been termed the couvade syndrome
among fathers-to-be in European countries and elsewhere. So alongside the vast
...
6
Implicit Meanings: Mary Douglas: Collected Works
Couvade. and. menstruation. The. relevance. of. tribal. studies. First published in
Journal of Psychosomatic Research, 12, 1 (1968) We all have the same human
body, with the same number of orifices, using the same energies and seeking the
...
7
Misogyny: The Male Malady
The Couvade Additionally, a few groups in New Guinea practice an institution
known in anthropology as the couvade (from the French couver, to ''hatch'' or ''
incubate''), also a form of female impersonation, which is most common in South
...
8
After the Stork: The Couple's Guide to Preventing and ...
Anthropologists dubbed this the couvade phenomenon, a name they got from the
Basque French word couvrir, which means “to hatch” or “to cover.” Before about
1960, Westerners regarded couvade as a deviant phenomenon, something ...
9
The Journey to Parenthood: Myths, Reality and What Really ...
The term “couvade” is derived from the French word couver, meaning “to hatch.”
Though not well understood, couvade syndrome is known as “sympathetic
pregnancy.” Men with couvade syndrome experience physical symptoms of
pregnancy ...
Diana Lynn Barnes, Leigh G. Balber,
2007
10
Making Babies: The Science of Pregnancy
Yet there does seem to be a hormonal basis for couvade. Levels of prolactin in
some fathers' blood increase by 20 per cent and levels of the steroid hormone
cortisol can double. Couvade also leads to a little-known behavioural effect that
few ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUVADE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
couvade în contextul următoarelor știri.
Father's Day 2015: What Physiologically Happens To Men After …
“Sympathetic pregnancy symptoms in men are referred to as 'couvade' (derived from the French 'to incubate or hatch'), indicating that men ... «Medical Daily, Iun 15»
French words that the English language needs
"La Couvade" is a phenomenon that occurs in men whose partners are pregnant. Just as the bump on the mum-to-be increases, so does the ... «The Local.fr, Iun 15»
Men Who Spend More Time with Their Kids Have Smaller Balls
I had heard, as a kind of joke, about "couvade," in which the husbands of pregnant wives suddenly start eating like they are pregnant. What I ... «Esquire, Feb 15»
How Men Experience Pregnancy
A paper published in the Journal of Reproductive and Infant Psychology explored Couvade Syndrome, a condition in which a man experiences ... «Yahoo Parenting, Dec 14»
How Does 'Male Sympathetic Pregnancy' Work?
Couvade Syndrome is the name given to the conglomerate of pregnancy symptoms experienced by men when their partners are pregnant. «io9, Dec 14»
'Male morning sickness' sufferer in final of Britain's Most Manliest Man
Last month, Mr Ashby made headlines when it was revealed that he was suffering from Couvade Syndrome, in which men develop symptoms ... «Daily Mail, Oct 14»
Why some men develop signs of pregnancy
Couvade is an involuntary manifestation of pregnancy in men with a partner who is expecting a baby — sometimes called "sympathetic ... «The Week Magazine, Oct 14»
The men who feel pregnant
Don't be alarmed if you're about to become a father and you find your breasts swelling and you're tummy growing. It's called Couvade ... «West - Welfare Society Territory, Oct 14»
Couvade Syndrome: Expectant Fathers And Pregnancy Symptoms
Couvade syndrome isn't a medically recognized physical or mental disorder, so Ashby can consider himself fortunate to get a sick note for it. «AskMen, Sep 14»
Couvade Syndrome: Why Some Men Develop Signs Of Pregnancy
Couvade is an involuntary manifestation of pregnancy in men with a partner who is expecting a baby – sometimes called “sympathetic ... «Science 2.0, Sep 14»