Înțelesul "disgrace" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA DISGRACE ÎN ENGLEZĂ

dɪsˈɡreɪs

CE ÎNSEAMNĂ DISGRACE ÎN ENGLEZĂ?

Ruşine

Disconcepția se referă la: ▪ Disgrace, un roman câștigător al Premiului Booker de J. M. Coetzee ▪ Disgrace, o adaptare a filmului din 2008 a romanului ...

Definiția disgrace în dicționarul Engleză

Prima definiție a rușinii din dicționar este o condiție de rușine, pierderea reputației sau dezonoare. O altă definiție a rușinii este o persoană rușinoasă, un lucru sau o stare de lucruri. Rușinea este, de asemenea, excluderea din încredere sau încredere.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DISGRACE

PRESENT

Present

I disgrace

you disgrace

he/she/it disgraces

we disgrace

you disgrace

they disgrace

Present continuous

I am disgracing

you are disgracing

he/she/it is disgracing

we are disgracing

you are disgracing

they are disgracing

Present perfect

I have disgraced

you have disgraced

he/she/it has disgraced

we have disgraced

you have disgraced

they have disgraced

Present perfect continuous

I have been disgracing

you have been disgracing

he/she/it has been disgracing

we have been disgracing

you have been disgracing

they have been disgracing

PAST

Past

I disgraced

you disgraced

he/she/it disgraced

we disgraced

you disgraced

they disgraced

Past continuous

I was disgracing

you were disgracing

he/she/it was disgracing

we were disgracing

you were disgracing

they were disgracing

Past perfect

I had disgraced

you had disgraced

he/she/it had disgraced

we had disgraced

you had disgraced

they had disgraced

Past perfect continuous

I had been disgracing

you had been disgracing

he/she/it had been disgracing

we had been disgracing

you had been disgracing

they had been disgracing

FUTURE

Future

I will disgrace

you will disgrace

he/she/it will disgrace

we will disgrace

you will disgrace

they will disgrace

Future continuous

I will be disgracing

you will be disgracing

he/she/it will be disgracing

we will be disgracing

you will be disgracing

they will be disgracing

Future perfect

I will have disgraced

you will have disgraced

he/she/it will have disgraced

we will have disgraced

you will have disgraced

they will have disgraced

Future perfect continuous

I will have been disgracing

you will have been disgracing

he/she/it will have been disgracing

we will have been disgracing

you will have been disgracing

they will have been disgracing

CONDITIONAL

Conditional

I would disgrace

you would disgrace

he/she/it would disgrace

we would disgrace

you would disgrace

they would disgrace

Conditional continuous

I would be disgracing

you would be disgracing

he/she/it would be disgracing

we would be disgracing

you would be disgracing

they would be disgracing

Conditional perfect

I would have disgrace

you would have disgrace

he/she/it would have disgrace

we would have disgrace

you would have disgrace

they would have disgrace

Conditional perfect continuous

I would have been disgracing

you would have been disgracing

he/she/it would have been disgracing

we would have been disgracing

you would have been disgracing

they would have been disgracing

IMPERATIVE

Imperative

you disgrace
we let´s disgrace
you disgrace

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to disgrace

Past participle

disgraced

Present Participle

disgracing

SINONIMELE «DISGRACE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «disgrace» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

abase · blemish · blot · contempt · defame · degradation · degrade · discredit · disesteem · disfavour · dishonour · disrepute · humiliate · ignominy · infamy · obloquy · odium · opprobrium · scandal · shame · stain · stigma · stigmatize · sully · taint

TRADUCEREA DISGRACE

Găsește traducerea disgrace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile disgrace din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disgrace» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 耻辱
• Traducător din Engleză - Spaniolă: vergüenza
• Engleză: disgrace
• Traducător din Engleză - Hindi: अपमान
• Traducător din Engleză - Arabă: عار
• Traducător din Engleză - Rusă: позор
• Traducător din Engleză - Portugheză: descrédito
• Traducător din Engleză - Bengali: মর্যাদাহানি
• Traducător din Engleză - Franceză: honte
• Traducător din Engleză - Malaeză: Memalukan
• Traducător din Engleză - Germană: Schande
• Traducător din Engleză - Japoneză: 恥辱
• Traducător din Engleză - Coreeană: 불명예
• Traducător din Engleză - Javaneză: Ngrusak
• Traducător din Engleză - Vietnameză: ô nhục
• Traducător din Engleză - Tamilă: அவமதிப்புடன்
• Traducător din Engleză - Marathi: कलंक
• Traducător din Engleză - Turcă: rezalet
• Traducător din Engleză - Italiană: disgrazia
• Traducător din Engleză - Poloneză: hańba
• Traducător din Engleză - Ucraineană: ганьба
• Traducător din Engleză - Română: rușine
• Traducător din Engleză - Greacă: ντροπή
• Traducător din Engleză - Afrikaans: skande
• Traducător din Engleză - Suedeză: skam
• Traducător din Engleză - Norvegiană: skam

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISGRACE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul disgrace.

1

Lucius Accius

A man whose life has been dishonourable is not entitled to escape disgrace in death.

2

Vittorio Alfieri

Disgrace does not consist in the punishment, but in the crime.

3

Stephen Ambrose

The Canadians have managed to live peacefully with their Indians. It is disgrace that the United States has not done the same.

4

Pamela Anderson

I'm kind of proud of myself. I've been able to keep a certain grace about me, even in the times of disgrace and craziness.

5

John Andre

As I suffer in the defence of my Country, I must consider this hour as the most glorious of my life -Remember that I die as becomes a British Officer, while the manner of my death must reflect disgrace on your Commander.

6

Rick Atkinson

That was a pretty fine Army that we had in 1965. By 1973, it was in tatters. It was a disgrace to the country and to itself, to its own heritage, really. So it's, you know, the Army belongs to all 307 million of us. It is our common possession, it's our common heritage. As goes the Army, so goes the republic.

7

Saint Teresa of Avila

It is no small misfortune and disgrace that, through our own fault, we neither understand our nature nor our origin.

8

Milton Berle

Poverty is not a disgrace, but it's terribly inconvenient.

9

Saint Bernard

A man who prides himself on being better than his fellow-men thinks it a disgrace if he does not do something more than they do, whereby his superiority may be apparent.

10

Daniel Berrigan

There is no peace because the making of peace is at least as costly as the making of war - at least as exigent, at least as disruptive, at least as liable to bring disgrace and prison and death in its wake.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISGRACE»

Descoperă întrebuințarea disgrace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disgrace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Disgrace

David Lurie, a middle-aged divorcee lecturing at the Technical University of Cape Town, has an impulsive affair with a student.

J. M. Coetzee, 2011

Rid of My Disgrace: Hope and Healing for Victims of Sexual ...

This book is primarily written for them, but can also equip pastors, ministry staff, and others to respond compassionately to those who have been assaulted. Part of the Re:Lit series.

Justin S. Holcomb, Lindsey A. Holcomb, 2011

Encountering Disgrace: Reading and Teaching Coetzee's Novel

First book of essays devoted to Coetzee's controversial novel, combining critical and pedagogical approaches.

William E. McDonald, 2009

Mrs Robinson's Disgrace: The Private Diary of a Victorian Lady

From the bestselling, multi-award-winning author of The Suspicions of Mr Whicher comes a brand new true story of Victorian scandal

Kate Summerscale, 2012

J.M. Coetzee's Disgrace - A Realistic Criticism of 'New' ...

Its negative depiction of blacks has been seen as an endorsement of white racist stereotypes. In this essay, I first analyze the degree of realism in Disgrace.

Niklas Manhart, 2013

A Secret Disgrace

Louise's heart pounds as she approaches the imposing castello. Only the Duke can grant her grandparents' dying wish - to grant this request the Duke insists that Louise become his bride!

Penny Jordan, 2012

Resemblance & Disgrace: Alexander Pope and the Deformation ...

Like the miniatures of which Pope was so fond, the book is at once particular in its focus and wide-ranging in its conceptual scope.

Helen Deutsch, 1996

Disgrace

Praise for Jussi Adler-Olsen: 'The new "it" boy of Nordic Noir' The Times 'Gripping story-telling' Guardian 'This pitch-black novel will have readers hungry for more' Independent Jussi Adler-Olsen was born in Copenhagen and worked as a ...

Jussi Adler-Olsen, 2012

Amazing Disgrace

Gerald Samper is a ghost writer to the stars: rock singers, racing drivers and ski champions.

James Hamilton-Paterson, 2012

How to Disgrace a Lady (Mills & Boon Historical) (Rakes ...

MERRICK ST MAGNUS: THIS RAKE’S REPUTATION FOR THE PURSUIT OF SHAMELESS DEBAUCHERY IS SOCIETY LEGEND!

Bronwyn Scott, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISGRACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disgrace în contextul următoarelor știri.

Paula Deen's last lesson: What her family's brownface disgrace …

Paula Deen's last lesson: What her family's brownface disgrace reveals about racism in America. Yet again, the former Food Network star is in ... «Salon, Iul 15»

'A disgrace': Michelle Malkin remembers other 'victims of deadly …

'A disgrace': Michelle Malkin remembers other 'victims of deadly sanctuary policies'. Posted at 1:40 pm on July 8, 2015 by Twitchy Staff | View Comments. «Twitchy, Iul 15»

North Carolina's legislative disgrace | Triangulator | Indy Week

To recap a week of legislative disgrace: They voted to take away your right to battle unwanted developments by eliminating zoning-protest ... «The Independent Weekly, Iul 15»

'It's a disgrace' – advanced driver calls for pothole repairs …

'I really think it's a disgrace the authorities can't prioritise their budget sufficiently well to make it a safer road for cars, lorries and motorbikes. «Portsmouth News, Iul 15»

Rush Limbaugh Calls Bill Cosby a 'Sexual Disgrace,' Compares Him …

Rush Limbaugh is condemning Bill Cosby as another “sexual disgrace” in light of the damning deposition released Monday, claiming that ... «TheWrap, Iul 15»

Mayweather CEO: WBO Taking Title is Complete Disgrace! - Boxing …

"It's a complete disgrace. Floyd will decide what, or if any, actions he will take. But in the meantime he's enjoying a couple of hundred million he ... «BoxingScene.com, Iul 15»

WBO stripping Floyd of title a 'disgrace,' says Mayweather camp

Floyd Mayweather poses for the photographers after winning his fight with Manny Pacquiao by unanimous decision. PHOTO BY REM ZAMORA. «Inquirer.net, Iul 15»

The Stroller: 'Disgrace'

Ken Fowler of Union gives government failing marks. “Once more,” he says, “we have witnessed the despotism of a government that is totally ... «Spartanburg Herald Journal, Iul 15»

Obama is a disgrace to office of US president

... to allow ISIS to behead Christians all over the world . We know where his priorities lie, don't we? He is a disgrace to the office of this country. «Kennebec Journal & Morning Sentinel, Iul 15»

Mitch Winehouse calls 'Amy' director Asif Kapadia a 'disgrace,' will …

Mitch Winehouse, the father of the late Amy Winehouse, is so upset by the Asif Kapadia-directed documentary Amy that he's determined to ... «TheCelebrityCafe.com, Iul 15»